-
41 light weight drill pipe
бурильная труба облегчённой массы
облегчённая бурильная труба
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > light weight drill pipe
-
42 Lwdp
[light weight drill pipe] — бурильная труба облегчённого веса, облегчённая бурильная труба
* * *
сокр.[light weight drill pipe] облегчённая бурильная труба* * * -
43 lightweight bottle
1) Техника: облегчённая бутылка (стеклянная)2) Силикатное производство: бутылка облегчённого типа3) Макаров: облегчённая стеклянная бутылка -
44 light weight drill pipe
1) Нефть: бурильная труба облегчённой массы, бурильные трубы облегчённого веса, облегчённая бурильная труба, облегчённые бурильные трубы2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: бурильные трубы облегчённого типа (Lwdp)Универсальный англо-русский словарь > light weight drill pipe
-
45 light version
1) Общая лексика: облегчённая (урезанная) версия (приложение с преднамеренно уменьшенной функциональностью. Такие версии либо раздаются пользователям для ознакомления бесплатно, либо поставляются в комплекте с компьютером, периферий)2) Вычислительная техника: "облегчённая" версия3) Программирование: упрощённая версия (с усечённым набором функциональных возможностей) -
46 thinned insulation
2) Макаров: ослабленная изоляция -
47 lightweight electronic locating and tracking system
1) Военный термин: облегчённая электронная система обнаружения и сопровождения целейУниверсальный англо-русский словарь > lightweight electronic locating and tracking system
-
48 reduced insulation
1) Техника: облегчённая изоляция, облегчённая изоляция, ослабленная изоляция2) Макаров: ослабленная изоляция -
49 Schienenleichtradsatz
сущ.ж.д. облегчённая колёсная пара железнодорожного подвижного состава, облегчённая колёсная пара рельсового подвижного составаУниверсальный немецко-русский словарь > Schienenleichtradsatz
-
50 atvieglota konstrukcija
▪ Terminiru конструкция облегчённая celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru констpукция облегчённаяETB -
51 atvieglotais apmūrējums
▪ Terminiru обмуровка облегчённая celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru обмуpовка облегчённаяETB -
52 atvieglotais kapitālums
▪ Terminiru капитальность облегчённая celtn.lv atvieglotā kapitalitāteKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv atvieglotā kapitalitāteru капитальность облегчённаяETB▪ Sinonīmiatvieglotā kapitalitāteT09 -
53 atvieglots mūris
▪ Terminiru кладка облегчённая celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru кладка облегчённаяETB -
54 atvieglotā kapitalitāte
▪ Terminiru капитальность облегчённая celtn.lv atvieglotais kapitālumsKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv atvieglotais kapitālumsru капитальность облегчённаяETB▪ Sinonīmiatvieglotais kapitālumsT09 -
55 īpaši atvieglotais kapitālums
▪ Terminiru капитальность особо-облегчённая celtn.lv īpaši atvieglotā kapitalitāteKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv īpaši atvieglotā kapitalitāteru капитальность особо-облегчённаяETB▪ Sinonīmiīpaši atvieglotā kapitalitāteT09 -
56 īpaši atvieglotā kapitalitāte
▪ Terminiru капитальность особо-облегчённая celtn.lv īpaši atvieglotais kapitālumsKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv īpaši atvieglotais kapitālumsru капитальность особо-облегчённаяETB▪ Sinonīmiīpaši atvieglotais kapitālumsT09 -
57 Leichtbau
m исполнение с. из облегчённых элементов; лёгкая конструкция ж.; облегчённая конструкция ж.; строительство с. с применением облегчённых конструкцийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leichtbau
-
58 light weight drill pipe
бурильная труба облегчённой массы, облегчённая бурильная труба* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > light weight drill pipe
-
59 LWDP
Бурение: light weight drill pipe, бурильная труба облегчённого веса (light weight drill pipe), облегчённая бурильная труба (light weight drill pipe), лёгкая бурильная труба, лёгкая буровая труба, легкосплавная бурильная труба, легкосплавная буровая труба, алюминиевая труба \<разг.\>, легкосплавная бурильная труба в сборе со стальными замками, light alloy drill pipe, light-alloy drillpipe, lightweight DP, lightweight drill-pipe, lightweight drillpipe, ЛБТ, light alloy drillpipe, lightweight drill pipe -
60 standard lightweight avionics equipment
1) Военный термин: стандартное облегчённое БРЭОУниверсальный англо-русский словарь > standard lightweight avionics equipment
См. также в других словарях:
облегчённая диффузия — см. транспорт, диффузия. (Источник: «Микробиология: словарь терминов», Фирсов Н.Н., М: Дрофа, 2006 г.) … Словарь микробиологии
облегчённая изоляция — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN reduced insulation … Справочник технического переводчика
облегчённая конструкция — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN light weight construction … Справочник технического переводчика
облегчённая труба — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN light weight pipe … Справочник технического переводчика
облегчённая установка, предназначенная для спуска и подъёма НКТ — (диаметром 3/4 1 дюйм) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN macaroni rig … Справочник технического переводчика
Облегчённая коммуникация — – подход к работе с аутичными детьми, при котором помощник поддерживает руку ребёнка, в то время как тот печатает на клавиатуре сообщение. Эффективность этого приёма в работе с аутичными детьми рассматривается как сомнительная … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
облегчённый — облегчённый, облегчённая, облегчённое, облегчённые, облегчённого, облегчённой, облегчённого, облегчённых, облегчённому, облегчённой, облегчённому, облегчённым, облегчённый, облегчённую, облегчённое, облегчённые, облегчённого, облегчённую,… … Формы слов
ОБЛЕГЧЁННЫЙ — ОБЛЕГЧЁННЫЙ, ая, ое; ён. 1. полн. Ставший или сделанный более лёгким по весу. О. инструмент. О. драп. 2. полн. Менее сложный по устройству, составу, способу исполнения, упрощённый. Облегчённая конструкция. 3. Почувствовавший облегчение,… … Толковый словарь Ожегова
ОБЛЕГЧЁННЫЙ — ОБЛЕГЧЁННЫЙ, облегчённая, облегчённое; облегчён, облегчена, облегчено. 1. прич. страд. прош. вр. от облегчить. 2. только полн. Почувствовавший облегчение; выражающий облегчение. С облегченным сердцем. «Облегченный вздох… пронесся по всему долу и… … Толковый словарь Ушакова
СТЕНА ОБЛЕГЧЁННАЯ — стена, выполненная из материалов со сравнительно малой средней плотностью, либо имеющая в толще полости или пустоты (Болгарский язык; Български) олекотена стена (Чешский язык; Čeština) vylehčená stěna [zed]; odlehčená stěna [zeď] (Немецкий язык;… … Строительный словарь
бурильная труба облегчённой массы — облегчённая бурильная труба — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы облегчённая бурильная труба EN light weight drill pipe … Справочник технического переводчика