-
1 облачать
см. облачить -
2 vestire
1. vt ( vesto)1) надеватьvestire l'abito — надеть костюм2) одевать; облачать4) оплетать (бутыли и т.п.)5) облекать; придавать форму; украшатьegli veste i suoi concetti con molta eloquenza — он очень красноречиво выражается2. vi (a)vestire a lutto — носить траур3. m- vestirsiSyn:indossare, infilare, abbigliar(si), agghindar(si), ammantare, calzare, coprir(si), incamiciare, incappottar(si), attillar(si)Ant: -
3 vestire
vestire 1. vt (vésto) 1) надевать vestire l'abito -- надеть костюм 2) одевать; облачать 3) обшивать( кого-л) la veste una brava sarta -- ей шьет хорошая портниха, она шьет у хорошей портнихи 4) оплетать( фляги, бутыли и т. п.) 5) облекать (+ A); придавать форму (+ D); украшать (+ S) egli veste i suoi concetti con molta eloquenza -- он очень красноречиво выражается 2. vi (a) одеваться vestire di nero -- одеваться в черное saper vestire -- одеваться со вкусом vestire a lutto -- носить траур 3. m одежда il vestire gli costa poco -- на одежду он тратит немного vestirsi наряжаться, одеваться si veste dal miglior sarto -- он <она> одевается у лучшего портного -
4 vestire
vestire 1. vt (vésto) 1) надевать vestire l'abito — надеть костюм 2) одевать; облачать 3) обшивать ( кого-л) la veste una brava sarta — ей шьёт хорошая портниха, она шьёт у хорошей портнихи 4) оплетать (фляги, бутыли и т. п.) 5) облекать (+ A); придавать форму (+ D); украшать (+ S) egli veste i suoi concetti con molta eloquenza — он очень красноречиво выражается 2. vi (a) одеваться vestire di nero — одеваться в чёрное saper vestire — одеваться со вкусом vestire a lutto — носить траур 3. m одежда il vestire gli costa poco — на одежду он тратит немного vestirsi наряжаться, одеваться si veste dal miglior sarto — он <она> одевается у лучшего портного -
5 vestire
1. io vesto1) одевать ( надевать одежду)2) одевать ( снабжать одеждой)2. io vesto; вспом. avere3. io vesto; м.vestire alla moda — модно одеваться, носить модную одежду
одежда, одежды* * *гл.общ. надевать, обшивать (кого-л.), оплетать (фляги, бутыли и т.п.), (+A) облекать, одеваться, облачать, одевать, (+D) придавать форму, (,+I) украшать
См. также в других словарях:
ОБЛАЧАТЬ — ОБЛАЧАТЬ, облачный и пр. см. облекать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
облачать — см. одевать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. облачать гл. несов. • одевать • облекать … Словарь синонимов
ОБЛАЧАТЬ — ОБЛАЧАТЬ, облачаю, облачаешь. несовер. к облачить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
облачать — ОБЛАЧИТЬ, чу, чишь; чённый ( ён, ена); сов., кого (что) во что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Облачать — несов. перех. 1. Одевать кого либо в какую либо одежду (обычно с оттенком торжественности или иронии). 2. Надевать на кого либо облачение 3.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
облачать — облач ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
облачать — (I), облача/ю(сь), ча/ешь(ся), ча/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
облачать — см. Облачить … Энциклопедический словарь
облачать — см. облачить; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
облачать(ся) — облач/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
ИНВЕСТИЦИЯ — [нем. Investition < лат. investire облачать, одевать] экон. долгосрочное вложение капитала (КАПИТАЛ) в какое л. дело, предприятие (с целью получения прибыли). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. инвестиция (нем. investition лат.… … Словарь иностранных слов русского языка