-
21 Zyklone
сущ.1) общ. циклон (область низкого давления)3) воен. циклон (область пониженного давления)4) тех. область пониженного давления -
22 low area
[ˌləʊ'e(ə)rɪə]1) Общая лексика: депрессия, область низкого давления, циклон2) Геология: область низкого барометрического давления3) Полиграфия: непропечатка, непропечатка (на оттиске) -
23 Depression
сущ.1) общ. наклон морского горизонта, подавленность, угнетённое состояние, метео. понижение (барометрического давления), депрессия2) геол. впадина, область пониженного давления, депрессия (впадина ниже уровня моря), депрессия (понижение снеговой границы в холодное время года), понижение (уровня грунтовых вод при откачках), подавление (флотируемости)3) тех. сжатие4) метеор. циклон, понижение (барометрического давления)5) юр. спад6) экон. сильный экономический спад (и/или застой)7) фин. низкая конъюнктура8) артил. область низкого давления, склонение орудия, угол склонения, угол снижения9) горн. тектонический прогиб, понижение (напр., уровня грунтовых вод)10) психол. угнетённость, подавленность (состояние, характеризующееся угнетённым или тоскливым настроением, снижением психической активности, сочетающимися с двигательными расстройствами и разнообразными сомато-вегетативными расстройствами)11) нефт. перепад давления12) бизн. серьёзный экономический спад -
24 Unterdruckbereich
сущ.1) авиа. зона пониженного давления2) аэродин. область низкого давления, область пониженного давления, область разрежения -
25 area
площадь; участок; пространство; область, район, зона; поверхность"gold-plated" area of instrument panel — наиболее легко обозреваемый (лётчиком) участок приборной доски
area of high pressure — метео. область высокого давления, антициклон
area of low pressure — метео. область низкого давления, циклон
assembly and test area — ркт. сборочно-проверочная площадка
booster (engine) disposal area — район сброса [падения] стартовых двигателей [ускорителей]
booster (engine) impact area — район сброса [падения] стартовых двигателей [ускорителей]
disc area of main rotor — верт. площадь диска несущего винта
exhaust jet area — площадь выходного сечения сопла; площадь сечения струи истекающих газов
floor area between the ramps — площадь пола грузовой кабины между (передним и задним) грузовыми трапами
guidance and control area — ркт. площадка управления пуском и наведением
— fin area— VFR area -
26 Tiefdruckgebiet
сущ.1) геол. область низкого давления2) тех. депрессия, циклон3) метеор. область депрессии4) океаногр. область атмосферной депрессии5) аэродин. область пониженного давления -
27 Unterdruckgebiet
сущ.аэродин. область низкого давления, область пониженного давления, область разрежения -
28 Niederdruckbereich
-
29 zone de faible pression
зона низкого давления, область низкого давленияDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > zone de faible pression
-
30 zone de basse pression
сущ.тех. зона низкого давления, область низкого давленияФранцузско-русский универсальный словарь > zone de basse pression
-
31 zone de taible pression
сущ.тех. зона низкого давления, область низкого давленияФранцузско-русский универсальный словарь > zone de taible pression
-
32 Tief
метеор. депрессияметеор. область низкого давленияметеор. область пониженного давленияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Tief
-
33 Depression
артил. угол сниженияартил. угол склоненияартил. депрессияартил. понижениеартил. область пониженного давленияартил. область низкого давленияартил. разг. склонение орудия -
34 aire de basse pression
сущ.тех. область низкого давления, область пониженного давленияФранцузско-русский универсальный словарь > aire de basse pression
-
35 bas
1. прил.1) общ. низменный, подлый, ранний ((î âîâðàñòå) Les jeunes enfants en bas âge constituent la population de cible pour les effets de l'insuffisance d'iode.), негромкий (о голосе), младший (о должностях, чинах, положении), низкий (о звуке), нижний, низший, тихий, тихо, более поздний (в исторической перспективе), низко2) тех. испорченный, низкий3) прям.перен. невысокий2. сущ.1) общ. нижняя часть, падение (Sa carrière connaissait des hauts et des bas.), нижне (...), носки (Канад. разг), подол, низ, чулок2) тех. дно, нижний конец, нижний край, область низкого давления, область пониженного давления, подошва, слепой шахтный ствол, гезенк, депрессия -
36 low area
1. метеор. циклон, область низкого давления2. метеор. депрессия -
37 Tief
nобласть низкого давления; область пониженного давленияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Tief
-
38 Tiefdruckgebiet
-
39 vacuum space
1) Техника: камера разрежения, область низкого давления, область разрежения2) Математика: вакуумное пространство3) Металлургия: разрежённое пространство4) Нефть: объём разрежённого пространства -
40 Tief
n <-s, -s>1) метео область низкого давления, циклон, область атмосферной депрессии2) мор водный путь, фарватер; перен фарватер, путьDie SPD kommt nicht aus íhrem Tief heráús. — Социал-демократическая партия Германии не покидает свой фарватер.
Doch díéses Tief hábe ihn gestärkt. — Но этот путь закалил его.
См. также в других словарях:
область низкого давления — mažaslėgė sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. low pressure range vok. Niederdruckbereich, m; Niederdruckgebiet, n rus. область низкого давления, f pranc. domaine des basses pressions, m; région des basses pressions, f … Fizikos terminų žodynas
Ложбина пониженного давления — (trough)Trough, в метеорологии узкая область низкого давления между двумя областями более высокого … Страны мира. Словарь
Днепропетровская область — Дніпропетровська область Герб … Википедия
Губарёво (Новгородская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Губарево (значения). Деревня Губарёво Страна РоссияРоссия … Википедия
Нагорьевское сельское поселение (Ярославская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нагорьевское сельское поселение. Нагорьевское сельское поселение Сельское поселение России (АЕ 3 го уровня) Страна … Википедия
Некрасовское сельское поселение (Ярославская область) — О поселении с центром в посёлке городского типа Некрасовское см. Некрасовское (сельское поселение). Некрасовское сельское поселение Страна Россия Статус сельское поселение Входит в … Википедия
Никольский район (Пензенская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Никольский район. Никольский район Герб … Википедия
Погода* — Содержание статьи: основные черты учения о П.; синоптическая метеорология как учение о непериодических изменениях П.; области низкого и высокого давления; второстепенные формы распределения атмосферного давления и П.; основные правила… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Погода — Содержание статьи: основные черты учения о П.; синоптическая метеорология как учение о непериодических изменениях П.; области низкого и высокого давления; второстепенные формы распределения атмосферного давления и П.; основные правила… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сезон атлантических ураганов 2010 года — Сезон атлантических ураганов 2010 года … Википедия
Сезон атлантических ураганов 2009 года — Сезон атлантических ураганов 2009 года … Википедия