-
21 область (научных) исследований
Accounting: field of researchУниверсальный русско-английский словарь > область (научных) исследований
-
22 область научных исследований
Cables: field of researchУниверсальный русско-английский словарь > область научных исследований
-
23 область ядерных исследований
Atomic energy: nuclear fieldУниверсальный русско-английский словарь > область ядерных исследований
-
24 область научных исследований
field of research4000 полезных слов и выражений > область научных исследований
-
25 область космических исследований
…the development of international operation in space exploration.Русско-английский словарь по космонавтике > область космических исследований
-
26 область научных исследований
Русско-Английский новый экономический словарь > область научных исследований
-
27 открывать новую область экспериментальных исследований
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > открывать новую область экспериментальных исследований
-
28 многообещающая область научных исследований
1) General subject: a fertile area for research2) Makarov: fertile area for researchУниверсальный русско-английский словарь > многообещающая область научных исследований
-
29 открывать новую область экспериментальных исследований
Mathematics: open up a new area to the experimenterУниверсальный русско-английский словарь > открывать новую область экспериментальных исследований
-
30 исследование
. ведутся исследования с целью; вести исследования; для научных исследований в области монокристаллов; изучение; область исследований; обширные исследования; проводить исследования; широкие исследования•Every research group involved in elucidation of molecular structure must...
•Some of earlier inquiries into this topic demonstrated that...
•Explorations into the replication of...
•We undertook an extensive investigation into videohead operation.
•An investigation of the effects of pressure...
•A fundamental investigation on irreversible hydrogen embrittlement has been undertaken.
•Research in building materials...
•Research into wood pulp production...
•The pressure of war stimulated research on agents suitable for the control of infectious diseases.
•Several studies on the infrared dichroism of oriented cellulose have been made.
* * *Исследование -- investigation, research, study; analysis, examination (математическое); search (поиск)—в настоящем исследовании внимание сосредоточено на—распространение исследования наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > исследование
-
31 психолингвистика
Междисциплинарная наука, объединяющая лингвистические и психологические области знаний и их применения на практике. Психолингвистика представляет собой своеобразный гибрид этих областей науки. Лингвистика — дисциплина, направленная на изучение структуры языка, его основных проявлений и формальных характеристик. Начало современной психолингвистики было положено работами Соссюра (1911) и Блумфильда в первой половине ХХ века. Однако истинные революционные преобразования в эту науку были принесены в конце 50-х годов работами Хомского. Исследования "молекулярных структур" языка открыли путь к изучению не только его формальных характеристик и грамматики, но и природных особенностей. Последующие теоретические обобщения и преобразования были связаны прежде всего с построением семантических моделей. На первый план выдвигались прагматические и социально-лингвистические проблемы. С точки зрения Хомского, лингвисты должны рассматривать "идеального" носителя языка, действующего в условиях гомогенной речевой группы. Его подход, таким образом, характеризуется игнорированием конкретного речевого контекста. С другой стороны, представители социолингвистического направления (Labov, 1972) выдвигают требование изучать язык в его контекстуальном обрамлении, в конкретной ситуации, окружающей его носителя.В область психологических наук принято включать все исследования, посвященные изучению психических и поведенческих проявлений животных и человека. При этом одним из важнейших направлений является психология процессов познания и развития. Последняя наиболее тесно связана с лингвистикой. Именно на стыке этих направлений возникают принципиально важные вопросы: как и почему различные речевые структуры понимаются и репродуцируются человеком? Каковы механизмы образования отдельных речевых форм? Имеют ли формализованные модели грамматических преобразований реальные психологические корреляты? Каковы отношения мыслительных, познавательных и логических паттернов с формальными грамматическими речевыми образованиями?По утверждению Брауна (1970), зарождение психолингвистики следует датировать 1952-м годом, когда на одном из заседаний Совета по социальным дисциплинам (Social Science Council) три представителя лингвистического направления и три психолога условились о проведении специальной междисциплинарной конференции. Расцвет психолингвистики последовал сразу, и уже к концу шестидесятых годов четко определилась область исследований. К тому времени наиболее абстрактные и фундаментальные разделы лингвистики соединились с философией, создав известную в наше время "амальгаму философии языка".Интерес психоаналитиков к проблемам слова и его значения восходит прежде всего к работам Фрейда об афазиях (1891). Однако и в других публикациях (Freud, 1910, 1919, 1925) он касается лингвистической тематики, пересекающейся с проблемами психологии. В современных психоаналитических исследованиях, в частности, в работах Шапиро (1979), разнородная область психолингвистики получила дальнейшее развитие; отдельные авторы пытаются применять сугубо лингвистические модели к интерпретации психоаналитического эмпирического материала.\Лит.: [139, 148, 239, 264, 299, 310, 535, 756, 777]Словарь психоаналитических терминов и понятий > психолингвистика
-
32 исследование
. ведутся исследования с целью; вести исследования; для научных исследований в области монокристаллов; изучение; область исследований; обширные исследования; проводить исследования; широкие исследования•Every research group involved in elucidation of molecular structure must...
•Some of earlier inquiries into this topic demonstrated that...
•Explorations into the replication of...
•We undertook an extensive investigation into videohead operation.
•An investigation of the effects of pressure...
•A fundamental investigation on irreversible hydrogen embrittlement has been undertaken.
•Research in building materials...
•Research into wood pulp production...
•The pressure of war stimulated research on agents suitable for the control of infectious diseases.
•Several studies on the infrared dichroism of oriented cellulose have been made.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исследование
-
33 молекулярный магнетизм
Универсальный русско-английский словарь > молекулярный магнетизм
-
34 рассуждение [вывод] на основе здравого смысла
Programming: commonsense reasoning (область исследований в ИИ)Универсальный русско-английский словарь > рассуждение [вывод] на основе здравого смысла
-
35 реология
область исследований, направленных на изучение деформации и текучести вещества; напр., такого как ферментационная жидкость. Термин "Р." предложен Ю. Бингамом в 1929 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > реология
-
36 психология Я
К психологии Я принято относить всю область исследований, теоретических построений и клинических методов, где главный акцент делается на понятии "Я". На ранних этапах развития психоанализа основное внимание уделялось влечениям, или психологии Оно, бессознательному и конфликтам, в той или иной мере соотносившимся с Я как личностью, Самостью, защитой (вытеснением). В начале 20-х годов, после того как Фрейдом была сформулирована структурная теория и описаны сопротивления, главным фокусом новой психоаналитической науки стала психология Я. За этим последовали работы Анны Фрейд о защитных механизмах и Гартманна об адаптации Я. Эти разработки стали основой для дальнейшего развития теории, включавшей психосоциальные и конституциональные аспекты, подкрепляя тем самым утверждение психоанализа, что он является общепсихологической наукой.\Лит.: [96, 225, 413, 521, 573]Словарь психоаналитических терминов и понятий > психология Я
-
37 telematics
телематика (сокращение от телеинформатика - область исследований применения ЭВМ как элемента сети дистанционной передачи и обработки информации)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > telematics
-
38 Искусственный интеллект
(AI)Искусственный интеллект (ИИ)Свойство автоматических систем брать на себя отдельные функции интеллекта человека, например, выбирать и принимать оптимальные решения на основе ранее полученного опыта и рационального анализа внешних воздействий.Включает область исследований, направленных на разработку и создание таких разумных машин; данный термин может также относиться к самой разумной машине.Также - раздел информатики, занимающийся вопросами имитации мышления человека с помощью компьютера.Russian-English dictionary of Nanotechnology > Искусственный интеллект
-
39 Artificial Intelligence
(AI)Искусственный интеллект (ИИ)Свойство автоматических систем брать на себя отдельные функции интеллекта человека, например, выбирать и принимать оптимальные решения на основе ранее полученного опыта и рационального анализа внешних воздействий.Включает область исследований, направленных на разработку и создание таких разумных машин; данный термин может также относиться к самой разумной машине.Также - раздел информатики, занимающийся вопросами имитации мышления человека с помощью компьютера.Russian-English dictionary of Nanotechnology > Artificial Intelligence
-
40 микрофлюидика
МикрофлюидикаМеждисциплинарная область, исследований, возникшая в начале 80-х годов XX века на пересечении физики, химии, биологии и микротехники. Изучает поведение микролитровых объёмов жидкостей. При таких условиях жидкости обладают рядом интересных свойств. В системе начинают доминировать такие факторы, как сила поверхностного натяжения, диссипация энергии, сопротивление жидкости. Практически исчезает турбулентный ток (остаётся только ламинарный) и поэтому смешивание двух жидкостей затруднено и происходит преимущественно за счёт диффузии.Russian-English dictionary of Nanotechnology > микрофлюидика
См. также в других словарях:
область (исследований) — область науки область применения сфера деятельности — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы область наукиобласть применениясфера деятельности EN field … Справочник технического переводчика
область исследований — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN research area … Справочник технического переводчика
область исследований по сокращению выбросов диоксида углерода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN carbon sequestration scienceCSS … Справочник технического переводчика
область наиболее важных или перспективных исследований — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vital area … Справочник технического переводчика
Область — 1. часть территории, место или зона расположения кого или чего либо (например, местоположение речевого центра в коре мозга; 2. отдельная отрасль знания, деятельности, исследований; 3. круг интересов, увлечений, занятий, сфера представлений… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Невербальное общение : направления исследований — Несмотря на огромный интерес к психологии невербального общения (Н. о.) специалистов из разл. областей, большое количество исследований разл. ориентаций и появление специальных журналов (напр., Journal of nonverbal behavior), в настоящее время в… … Психология общения. Энциклопедический словарь
Московская область — Координаты: 55°42′ с. ш. 36°58′ в. д. / 55.7° с. ш. 36.966667° в. д. … Википедия
Калужская область — Координаты: 54°26′ с. ш. 35°26′ в. д. / 54.433333° с. ш. 35.433333° в. д. … Википедия
Троицк (Московская область) — Город Троицк Флаг Герб … Википедия
Московская школа политических исследований — (МШПИ) российская независимая неправительственная некоммерческая просветительская организация. Основана в 1992 году Еленой Немировской и Юрием Сенокосовым. МШПИ занимается проведением семинаров для слушателей, представляющих российскую … Википедия
История географических открытий и исследований — Исследование Латинской Америки. История географических открытий и исследований Географические открытия и начало исследования стран Латинской Америки связаны с периодом колониальной экспансии западноевропейских стран, в первую очередь Испании и… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»