-
1 полоса пропускания
Полоса пропусканияОбласть частот, в которой амплитудно-частотная характеристика акустического, радиотехнического или оптического устройства достаточно равномерна для того, чтобы обеспечить передачу сигнала без существенного искажения его формы. В спектроскопии – ширина полосы поглощения (пропускания).Англо-русский словарь по нанотехнологиям > полоса пропускания
-
2 key-in region
-
3 region of transmission
English-Russian big polytechnic dictionary > region of transmission
-
4 transmission band
область прозрачности, область пропускания, полоса пропускания -
5 transmission range
дальность связи телеметрической системы
дальность связи
Максимальное расстояние, при котором обеспечивается требуемая вероятность связи.
[ ГОСТ 19619-74]Тематики
- телемеханика, телеметрия
Синонимы
EN
область пропускания
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transmission range
-
6 key-in region
-
7 region
область; зона -
8 transmission region
English-Russian big medical dictionary > transmission region
-
9 transmission band
1) Техника: полоса пропускания, зона прозрачности (фильтра), область прозрачности (фильтра)2) Космонавтика: полоса передачи, полоса пропускания передачи3) Макаров: область пропускания -
10 main lobe
- основной сигнал
- главный максимум диаграммы направленности
- главный лепесток (основная область пропускания)
- главный лепесток
главный лепесток
Основной луч диаграммы направленности антенны, охватывающий область с максимальной интенсивностью излучения или приема сигнала. Ширина луча обычно характеризуется угловым сектором, граница которого проходит по линии, где мощность сигнала снижается на 3 дБ относительно ее максимального значения.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
главный лепесток (основная область пропускания)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
главный максимум диаграммы направленности
(см. lobes)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
основной сигнал
главный лепесток
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > main lobe
-
11 region of transmission
Полиграфия: область пропускания, (спектральная) область пропускания (светофильтра)Универсальный англо-русский словарь > region of transmission
-
12 secondary lobe
побочный лепесток характеристики направленности (область пропускания, отличная от главной области пропускания; синоним: side lobe)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > secondary lobe
-
13 secondary lobe
побочный лепесток характеристики направленности
Область пропускания, отличная от главной области пропускания
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secondary lobe
-
14 side lobe
побочный лепесток характеристики направленности
Область пропускания, отличная от главной области пропускания
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > side lobe
-
15 main lobe
главный лепесток ( основная область пропускания), главный максимум диаграммы направленности (см. lobes)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > main lobe
-
16 range of transmission
Техника: область пропускания -
17 region of transmission
(спектральная) область пропускания (светофильтра)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > region of transmission
-
18 filter overlap
-
19 buffer
- накопитель
- защитное покрытие оптических волокон в кабеле
- демпфер (в неразрушающем контроле)
- буферный усилитель
- буферная схема
- буфер (область памяти)
- Буфер
- амортизатор (металлургия)
амортизатор
Устр-во для смягчения ударов в конструкциях машин и сооружений в целях защиты от вибраций и динамич. нагрузок.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
буфер
Рабочая область памяти при пересылке данных.
Примечание
При операции ввода данные заносят в буферную область.
[ ГОСТ 19781-90]
буфер
Область памяти или дополнительное устройство для промежуточного хранения данных.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- информационные технологии в целом
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
EN
буферная схема
буферный каскад
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
буферный усилитель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
демпфер
1. Деталь преобразователя, предназначенная для увеличения затухания колебаний его активного элемента. Демпфер расширяет полосу пропускания преобразователя и уменьшает длительность излучаемых им импульсов, а также повышает прочность преобразователя
2. Материал, соединенный с тыльной поверхностью пьезоэлемента и предназначенный для гашения собственных колебаний последнего
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
защитное покрытие оптических волокон в кабеле
накопитель
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
накопитель
Устройство для создания определенного запаса обрабатываемого металла в линии непрерывного технологического агрегата, обеспечивающий непрерывность его работы, например, накопитель рулонов в линии агрегата непрерывного отжига (АНО) полосы.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
81. Буфер
Buffer
Рабочая область памяти при пересылке данных.
Примечание. При операции ввода данные заносят в буферную область
Источник: ГОСТ 19781-90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > buffer
-
20 transmission region
1) Авиация: полоса пропускания2) Техника: область прозрачности (фильтра)3) Метрология: полоса пропускания (фильтра)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
область пропускания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN transmission range … Справочник технического переводчика
главный лепесток (основная область пропускания) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN main lobe … Справочник технического переводчика
полоса пропускания — Bandwidth Полоса пропускания Область частот, в которой амплитудно частотная характеристика акустического, радиотехнического или оптического устройства достаточно равномерна для того, чтобы обеспечить передачу сигнала без существенного… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
ПОЛОСА ПРОПУСКАНИЯ — область частот, в к рой колебания, проходящие через радиотехн., акустич., оптич. и др. устройства, изменяют свою амплитуду и др. параметры в установленных границах. Для электрич. цепей в пределах П. п. сопротивление цепи (в зависимости от её… … Физическая энциклопедия
побочный лепесток характеристики направленности — Область пропускания, отличная от главной области пропускания [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN secondary lobeside lobe … Справочник технического переводчика
Region of transmission — (спектральная) область пропускания (светофильтра) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Основные физические свойства фианита — Плотность, кг/м3 5950 Температура, °С плавления кипения 2700 4300 … Химический справочник
полоса — 3.20 полоса : Основа холодного клинкового оружия, состоящая из клинка и хвостовика. Источник: ГОСТ Р 51501 99: Ножи туристические и специальные спортивные. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-2-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД) — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762 2 2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД) оригинал документа: 04.02.13 ( n, k)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 379-2011: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты глаз и лица при сварке и аналогичных процессах. Автоматические сварочные светофильтры. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р ЕН 379 2011: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты глаз и лица при сварке и аналогичных процессах. Автоматические сварочные светофильтры. Общие технические условия: 3.1 автоматический сварочный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СВЕТ — СВЕТ, вид лучистой энергии, воспринимаемой человеческим глазом. По шкале длин волн лучистой энергии видимый участок спектра простирается от 0,4 ju до 0,75 // (см. Лучистая энергия, Сеетоощущениё). Часто термину свет придают более широкое… … Большая медицинская энциклопедия