Перевод: с английского на русский

с русского на английский

область питания ледника

  • 1 zone of snow supply

    English-Russian dictionary of geology > zone of snow supply

  • 2 accumulation area

    1) Нефтегазовая техника область аккумуляции, область накопления
    3) Макаров: зона аккумуляции, область аккумуляции (верхняя часть ледника, где в течение балансового года преобладает аккумуляция)
    4) Общая лексика: область питания (ледника)

    Универсальный англо-русский словарь > accumulation area

  • 3 glacier reservoir

    Универсальный англо-русский словарь > glacier reservoir

  • 4 surplus area

    Универсальный англо-русский словарь > surplus area

  • 5 reservoir

    1. резервуар, коллектор (напр. нефти или газа) 2. пал. резервуар (увеличенная задняя часть глотки у некоторых протистов) 3. резервуар; водохранилище; озеро; пруд 4. коллектор подземных вод; водоносный горизонт
    reservoir of gas коллектор газа
    reservoir of magma магматический бассейн
    glacier reservoir фирновый бассейн; область питания ледника
    groundwater reservoir коллектор подземных вод
    impounding reservoir водохранилище, запрудный водоём
    magma reservoir магматический бассейн
    natural reservoir природный резервуар
    retaining reservoir водосборный бассейн
    settling reservoir отстойный резервуар
    shallow reservoir неглубоко залегающий резервуар
    supply reservoir напорный бассейн
    underground reservoir 1. водоносный горизонт; подземный водоём 2. коллектор (напр. нефти)
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > reservoir

  • 6 glacier research

    Универсальный англо-русский словарь > glacier research

  • 7 zone of snow supply

    Универсальный англо-русский словарь > zone of snow supply

  • 8 area

    1. площадь; пространство; участок 2. район; область; зона 3. Ech. членик короны 4. Brack. арея 5. Biv. площадка
    area of ablation зона (область) абляции
    area of accumulation зона (область) аккумуляции
    area of artesian flow площадь артезианских вод
    area of dissipation зона (область) абляции
    area of distribution ареал обитания; площадь распространения
    area of efflux площадь истечения
    area of faulting область сбросов
    area of foundering площадь проплавления
    area of groundwater discharge зона разгрузки подземных вод
    area of influence площадь (зона) влияния
    area of mountain building (of orogeny) область горообразования
    area of sedimentation область осадконакопления; область образования осадочных пород
    area of seepage площадь выхода источников
    area of stream evaporation площадь испарения потока
    area of subsidence площадь опускания, площадь оседания, район осадки
    area of well infiltration площадь инфильтрации (просачивания) колодца
    abyssal area абиссальная (глубинная) область, абиссальная (глубинная) зона
    accumulation area зона (область) аккумуляции
    aclinal area аклинальная область, район, не имеющий наклона пластов, площадь горизонтального залегания пласто
    alimentation area область питания
    ambulacral area амбулакральное поле, амбулакр
    apical area апикальная арея
    arched area антиклинально построенная площадь
    artesian area артезианская площадь
    basin area 1. площадь бассейна 2. средняя площадь бассейна; средняя площадь всех бассейнов
    basined area резервуарный участок
    bearing area опорная площадь, площадь соприкосновения
    bow area складчатая зона
    cardinal area замочная (кардинальная) арея
    catchment area 1. водосборная площадь 2. область питания водоносного горизонта
    closely drilled area площадь, густо покрытая скважинами
    coastal area прибрежная область
    collecting area см. catchment area
    compression area область сжатия
    contact area поверхность соприкосновения, контактовая зона
    crystalline core area кристаллический массив
    depression area 1. пониженный участок 2. зона погружения
    discharge area область разгрузки
    discharge area of groundwater площадь выхода грунтовых вод
    disposal area область сброса (вод)
    domed area куполообразно построенная площадь
    dorsal area дорсальная поверхность (у наутилоидей)
    drainage area 1. площадь водосбора, дренируемая площадь, бассейн питания 2. площадь, дренируемая скважиной
    drainless area бессточная область
    driftless area безвалунная область; внеледниковая область
    even-crested summit area район равновысоких вершин
    exhausted area истощённая площадь
    filled area место отвала грунта, место отвала пустой породы
    fold area складчатая область
    foundering area площадь проплавления
    generating area нагон, разгон (система волн, которая создаётся в открытом океане ветром, дующим с постоянной скоростью и постоянным направлением)
    geosynclinal area геосинклинальная область
    hinge area пал. замочная площадка
    horizontally-projected area площадь в горизон тальной проекции
    inclosed area включённый участок
    infiltration area площадь просачивания
    intake area 1. площадь поглощения 2. область питания
    interbasin area внутрибассейновая площадь
    interlobate area площадь между двумя лопастями (ледника)
    intermountain area межгорная впадина
    interstream area междуречье
    intertrough area площадь между прогибами
    lagoon area лагунная область
    land area материковая область
    littoral area прибрежная (литоральная) область, побережье
    map area площадь картирования
    meizoseismal area зона землетрясения максимальной разрушительной силы
    minor seismic area второстепенная сейсмическая область, зона землетрясения слабой сейсмичности
    neritic area неритовая область
    oil (oil-bearing, oil-producing) area нефтеносная площадь
    outcrop area площадь распространения
    outwash area- безвалунная область накопления осадков
    overthrust fault area площадь, перекрытая надвигом
    palingenetic area палингенетическая область
    polar area полярная область
    positive area положительный участок суши
    potential area разведочная площадь
    pressure area площадь сплошного торошения
    primitive area первозданная область
    producing area промышленная (продуктивная) площадь
    proved area разведанная площадь, площадь с доказанным содержанием ископаемого
    recharge area область питания
    reflection-free areas зоны отсутствия сейсмических отражений на разрезах MOB
    salt dome area район соляных куполов
    section area площадь сечения
    seepage area площадь выхода источников
    seepage area of well площадь инфильтрации (просачивания) колодца
    seismic area 1. сейсмическая область 2. зона землетрясения
    shield area щит
    slipping area площадь сползания
    source area область питания, источник сноса
    spoil area площадь для отвала
    stability area область стабильности
    supraembryonic area супраэмбриональный участок
    surplus area зона (область) аккумуляции
    swampy area болотистая (заболоченная) площадь
    unproductive area непродуктивная площадь
    * * *
    членик короны, состоящий из одного или более ряда сходных пластинок

    English-Russian dictionary of geology > area

  • 9 equilibrium line

    1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: компенсационная линия
    2) Макаров: линия равновесия, граница питания ледника (линия, разделяющая область аккумуляции и абляции ледника), (of glacier) граница питания (ледника)

    Универсальный англо-русский словарь > equilibrium line

  • 10 kinematic area of accumulation

    Макаров: кинематическая область питания (верхняя часть ледника, где линии тока льда направлены внутрь ледника)

    Универсальный англо-русский словарь > kinematic area of accumulation

  • 11 firn basin

    2) Макаров: фирн, фирновая область, фирновый бассейн (расширенная часть горного ледника, лежащая выше границы питания)

    Универсальный англо-русский словарь > firn basin

  • 12 firn field

    1) Макаров: фирновое поле (расширенная часть горного ледника, лежащая выше границы питания)
    2) Общая лексика: снежник, фирновая область

    Универсальный англо-русский словарь > firn field

См. также в других словарях:

  • граница питания ледника — Линия, разделяющая область аккумуляции и область абляции ледника. → Рис. 106 …   Словарь по географии

  • Область аккумуляции — Область ледника, на которой расход льда на таяние, испарение, сдувание снега, обвалы льда, откол айсбергов и т.п. меньше прихода твердых атмосферных осадков, в том числе в результате метелевого переноса, лавин и ледовых обвалов. К приходу не… …   Энциклопедия туриста

  • Область абляции — Область ледника, на которой расход льда на таяние, испарение, сдувание снега, обвалы льда, откол айсбергов и т.п. больше прихода твердых атмосферных осадков, в том числе в результате метелевого переноса, лавин и ледовых обвалов. К приходу не… …   Энциклопедия туриста

  • Бассейн ледника —         часть земной поверхности, заключающая в себе ледник с подчинёнными ему притоками и охватывающая определённую площадь, с которой происходит снос снега и Фирна в область питания ледника …   Большая советская энциклопедия

  • Ярославская область — Координаты: 57°52′ с. ш. 39°12′ в. д. / 57.866667° с. ш. 39.2° в. д.  …   Википедия

  • Архангельская область — Координаты: 63°30′ с. ш. 43°00′ в. д. / 63.5° с. ш. 43° в. д.  …   Википедия

  • Малая Саукдара — Ледник Малая Саукдара и путь подъема по леднику на западный гребень пика Ленина на перевал Ленина (6460). Розовым обозначены нижний (1) и верхний (2) ледопады, разделенные плато 5080. В качестве основы для рисунка взята схема В.Ляпина. Малая… …   Энциклопедия туриста

  • Ледник Октябрьский — Ледник Октябрьский. Вдали пик Кызылагын (6683). Фото А.Лебедева Крупный дендритовый ледник Заалайского хребта, длина 19,0 км, площадь 88,2 кв. км., высота конца ледника 4440 м, высота фирновой линии 5200. Лежит на стыке Заалайского хребта и… …   Энциклопедия туриста

  • Северный Иныльчек — кирг. Түндүк Эңилчек Страна …   Википедия

  • Зеравшанский ледник — долинный древовидный ледник, самый крупный в Гиссаро Алае (Таджикистан). Состоит из осн. потока и 20 крупных ледников притоков. Область питания ледника лежит на стыке хребтов Туркестанского, Алайского и Зеравшанского, на высотах до 5200 м. Длина… …   Географическая энциклопедия

  • Зеравшанский ледник — Координаты: Координаты …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»