-
61 abgabefrei
прил.юр. свободный от уплаты налогов (пошлин, сборов), не облагаемый налогом (сбором, пошлиной) -
62 abgaben frei
сущ.общ. не облагаемый (налогом) -
63 abgaben pflichtig
сущ.общ. подлежащий обложению налогом, облагаемый (налогом) -
64 akzisepflichtig
прил.экон. облагаемый акцизом, подакцизный -
65 akzispflichtig
прил.экон. облагаемый акцизом -
66 ausfuhrzollbare Ware
прил.экон. товар, облагаемый вывозной пошлинойУниверсальный немецко-русский словарь > ausfuhrzollbare Ware
-
67 besteuert
гл.1) юр. облагаемый налогом, податной2) экон. обложенный налогом, обложенный пошлиной -
68 besteuerte Ware
гл. -
69 der Steuer steuerpflichtiger Umsatz
арт.юр. оборот, облагаемый налогомУниверсальный немецко-русский словарь > der Steuer steuerpflichtiger Umsatz
-
70 der Steuer unterliegender Umsatz
арт.юр. оборот, облагаемый налогомУниверсальный немецко-русский словарь > der Steuer unterliegender Umsatz
-
71 einkommensteuerpflichtig
прил.юр. облагаемый подоходным налогом, подлежащий обложению подоходным налогомУниверсальный немецко-русский словарь > einkommensteuerpflichtig
-
72 hochbesteuert
прил. -
73 mit Steuern belastet
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit Steuern belastet
-
74 mit Steuern belegt
предл. -
75 portofrei
прил.1) общ. не облагаемый почтовым сбором2) юр. беспошлинно3) бизн. без почтового сбора4) внеш.торг. порто-франко -
76 portopflichtig
прил.1) общ. облагаемый почтовым сбором2) юр. с пошлиной3) внеш.торг. подлежащий оплате почтовым сбором -
77 postfrei
прил.внеш.торг. не облагаемый почтовым сбором -
78 steuerbar
прил.1) тех. управляемый2) юр. облагаемый налогом3) экон. регулируемый4) электр. манёвренный, поддающийся регулированию, поддающийся управлению -
79 steuerbare Ware
прил. -
80 steuerbares Einkommen
прил.юр. доход, облагаемый налогомУниверсальный немецко-русский словарь > steuerbares Einkommen
См. также в других словарях:
облагаемый — прил., кол во синонимов: 2 • налогооблагаемый (1) • обкладываемый (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Облагаемый Доход — См. Доход облагаемый Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОБЛАГАЕМЫЙ ДОХОД — часть валового дохода юридических и физических лиц, подлежащих обложению налогом. О.д. определяется путем вычета из валового дохода налогоплательщика установленных законом налоговых вычетов и льгот. тж. ДОХОД, ОБЛАГАЕМЫЙ НАЛОГОМ … Юридическая энциклопедия
ОБЛАГАЕМЫЙ ДОХОД — часть валового дохода юридических и физических лиц, подлежащих обложению налогом. О.д. определяется путем вычета из валового дохода налогоплательщика установленных законом скидок и льгот … Юридический словарь
Облагаемый доход — Часть валового дохода юридических и физических лиц, подлежащая обложению налогом. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
облагаемый налогом доход — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN taxable income … Справочник технического переводчика
ОБЛАГАЕМЫЙ ОБОРОТ — оборот, объем реализации товаров, с которого взимается налог с оборота … Юридическая энциклопедия
Облагаемый оборот — Начиная с 1 января 2001 года этот термин не применяется. До этой даты под облагаемым оборотом понималась сумма дохода, подлежащая обложению налогом. Например, утративший ныне силу закон РФ от 06.12.1991 № 1992 1 О налоге на добавленную стоимость… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
ОБЛАГАЕМЫЙ ДОХОД — часть валового дохода юридических и физических лиц, подлежащих обложению налогом. О.д. определяется путем вычета из валового дохода налогоплательщика установленных законом скидок и льгот. См. т.ж. ДОХОД ОБЛАГАЕМЫЙ НАЛОГОМ … Энциклопедический словарь экономики и права
Облагаемый доход — – часть валового дохода юридических и физических лиц, подлежащих обложению налогом. Облагаемый доход определяется путем вычета из валового дохода налогоплательщика установленных законом скидок и льгот … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
ОБЛАГАЕМЫЙ ОБОРОТ — оборот, объем реализации товаров, с которого взимается налог с оборота … Энциклопедический словарь экономики и права