Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

обкат

  • 1 обкат

    техн.
    обка́т, -ту, (неоконч. д. - ещё) обка́тування

    Русско-украинский политехнический словарь > обкат

  • 2 обкат

    техн.
    обка́т, -ту, (неоконч. д. - ещё) обка́тування

    Русско-украинский политехнический словарь > обкат

  • 3 обкат

    техн. обка́т

    Українсько-російський політехнічний словник > обкат

  • 4 обкат

    обкатка
    1) см. Обкатывание;
    2) (д. оконч.) обкачення, укачення, об'їздження, обкочення.
    * * *

    Русско-украинский словарь > обкат

  • 5 обкатывать

    обкатать
    1) (катать до округления) обка[о]чувати, обкачати, обкруглювати, обкруглити; (сглаживать катанием) укачувати, укачати (каток), викачувати, викачати;
    2) (обвалять) обкачувати, обкачати. [Обкачати тісто в муці, в цукрі];
    3) (обновлять) об'[в']їзджати, об'їздити, об'[в']їздити (воза, шину, колесо);
    4) -тывать, -тить что вокруг чего - обкочувати, обкотити. [Обкотив колесо (обруч) навкруг хати];
    5) -тывать, -тать и -тить (объехать) - об'їзджати, (сов.) об'їхати, об'їздити. Он обката[и]л весь свет - він увесь світ об'їздив;
    6) -тать кого в дележе (обделить) - обдути. Обкатанный - обкачений, укачений, об'[в']їзджений. Обкаченный (от Обкатать) - обкочений.
    * * *
    I несов.; сов. - обкат`ать
    1) ( обваливать) обка́чувати, обкача́ти, ука́чувати, укача́ти; обва́лювати, обваля́ти и пообва́лювати
    2) (делать ровным, укатывать) обко́чувати, обкоти́ти, обка́чувати, обкача́ти, уко́чувати, укоти́ти
    3) (делать округлым, гладким) обто́чувати, обточи́ти
    4) (проверять пробной ездой, работой) спец. обка́тувати, обката́ти, об'їжджа́ти, об'ї́здити
    II несов.; сов. - обкат`ить
    (прокатывать вокруг чего-л.) обко́чувати, обкоти́ти
    III см. окатывать II

    Русско-украинский словарь > обкатывать

  • 6 обкатываться

    обкататься обкачуватися, обкачатися, у[ви]качуватися, укачатися, викачатися, об'їзджуватися, об'їздитися. [Віз об'їздивсь]; (обваляться) обкачуватися, обкачатися. [Обкачався в піску. Свиня обкачалася в грязюці]; (двигаться вокруг) обкочуватися, обкотитися. [Земля обкочується (обкатывается) круг сонця. М'ячик обкотився круг столу (навкруг стола)].
    * * *
    I несов.; сов. - обкат`аться
    1) (делаться ровным, укатываться) обко́чуватися, обкоти́тися, обка́чуватися, обкача́тися, уко́чуватися, укоти́тися
    2) (проверяться пробной ездой, работой) спец. обка́туватися, обката́тися, об'їжджа́тися, об'ї́здитися
    3) строит. (несов.) обка́чуватися, ука́чуватися; обва́люватися; обко́чуватися, обка́чуватися, уко́чуватися; обто́чуватися; обка́туватися, об'їжджа́тися
    II несов.; сов. - обкат`аться
    (прокатываться вокруг чего-л.) обко́чуватися, обкоти́тися
    III см. окатываться II

    Русско-украинский словарь > обкатываться

См. также в других словарях:

  • ОБКАТ — ОБКАТ, обката, мн. нет, муж. (спец.). То же, что обкатка в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • обкат — сущ., кол во синонимов: 2 • обкатка (3) • обкатывание (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Обкат — м. 1. процесс действия по гл. обкатывать III 2. Результат такого действия; обкатка 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • обкат — обкат, обкаты, обката, обкатов, обкату, обкатам, обкат, обкаты, обкатом, обкатами, обкате, обкатах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • обкат — обк ат, а …   Русский орфографический словарь

  • обкат — (2 м); мн. обка/ты, Р. обка/тов …   Орфографический словарь русского языка

  • обкат — у, ч. Дія за знач. обкатувати, обкатати …   Український тлумачний словник

  • обкат — см. обкатать 3); а; м.; спец. Обка/т валиков, зубьев колёс …   Словарь многих выражений

  • обкат — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • обкат — об/кат/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • обкатать — обкат ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»