-
21 Vollbrettwahnkante
fострый обзол (обзол, занимающий всю ширину кромки); см. также Vollbrettschalkante -
22 wane
* * * -
23 waney edge
-
24 Baumkante
fлес. обзол; горбыль -
25 Fehlkante
f стр. -
26 Waldkante
f стр. -
27 flache
-
28 wane
лесн. обзол -
29 wane
1) спад
2) обзол -
30 crown edge
-
31 customary measure
Лесоводство: размер (брёвен или брусьев) с допуском на горбыль, размер ( брёвен или брусьев) с допуском на обзол -
32 obtuse wane
Лесоводство: тупой обзол -
33 rough edge
1) Общая лексика: зазубренный край2) Техника: обзол, рашпильный обрез3) Строительство: горбыль4) Силикатное производство: необработанная кромка, необработанный край -
34 sharp wane
Лесоводство: острый обзол -
35 wane edge
Строительство: обзол -
36 waney arris
Деревообработка: обзольное ребро (ребро, содержащее обзол в одном или в нескольких местах) -
37 waney edge
Строительство: неопиленная кромка, обзол -
38 wane
дерев. обзолБоковая поверхность бревна, с корой или без коры на пласти или кромке пиломатериала.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > wane
-
39 waney arris
дерев. обзольное реброРебро, содержащее обзол в одном или в нескольких местах.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > waney arris
-
40 wane
[weɪn]убывание, ущерб Луныспад, упадокобзолубывать, быть на ущербеидти на убыль, падать; уменьшаться; ослабевать; снижатьсяуменьшаться, сокращатьсясокращать, уменьшатьстареть, старитьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wane
См. также в других словарях:
Обзол — Обзол это часть боковой поверхности бревна, сохранившаяся на пиломатериале или иной деревянной детали после распиловки бревна. Виды обзола: тупой обзол острый обзол Ссылки http://www.wood.ru/ru/ Основные термины, относящиеся к… … Википедия
Обзол — – часть боковой поверхности бревна, сохранившаяся на обрезном пиломатериале или детали. [ГОСТ 2140 81] Обзол – часть боковой поверхности бревна, сохранившаяся на обрезном пиломатериале или детали. [Гомонай М. В. Технология переработки … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ОБЗОЛ — ? муж., калуж. обзёл курск. закраина доски, тесницы, откос и неровности кромок. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
обзол — сущ., кол во синонимов: 1 • дефект (71) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
обзол — Часть боковой поверхности бревна, сохранившаяся на обрезном пиломатериале или детали. [ГОСТ 2140 81] http://www.wood.ru/ru/slterm.html Тематики видимые пороки древесинылесоводство EN wane … Справочник технического переводчика
Обзол — 146. Обзол Часть боковой поверхности бревна, сохранившаяся на обрезном пиломатериале или детали Источник: ГОСТ 2140 81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обзол тупой — – обзол, занимающий часть ширины кромки. [ГОСТ 2140 81] Обзол тупой – полоса коры, уцелевшая на стыке длинных плоскостей доски и образующая с ними тупые углы. [Термины российского архитектурного наследия. Плужников В. И., 1995]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Обзол острый — – обзол, занимающий всю ширину кромки. [ГОСТ 2140 81] Рубрика термина: Дефекты, деревообработка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
обзолённый — прил., кол во синонимов: 1 • обзоленный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Обзол острый — Острый обзол Обзол, занимающий всю ширину кромки Смотреть все термины ГОСТ 2140 81. ВИДИМЫЕ ПОРОКИ ДРЕВЕСИНЫ КЛАССИФИКАЦИЯ, ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, СПОСОБЫ ИЗМЕРЕНИЯ Источник: ГОСТ 2140 81. ВИДИМЫЕ ПОРОКИ Д … Словарь ГОСТированной лексики
Обзол тупой — Тупой обзол Обзол, занимающий часть ширины кромки Смотреть все термины ГОСТ 2140 81. ВИДИМЫЕ ПОРОКИ ДРЕВЕСИНЫ КЛАССИФИКАЦИЯ, ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, СПОСОБЫ ИЗМЕРЕНИЯ Источник: ГОСТ 2140 81. ВИДИМЫЕ ПОРОКИ … Словарь ГОСТированной лексики