-
1 обжатый
обжатый амортизаторcompressed shock strutполностью обжатый амортизаторbottomed shock strutположение амортизатора в обжатом состоянииshock strut compressed position -
2 обжатый
-
3 обжатый
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обжатый
-
4 обжатый
1) Railway term: constricted, tightened2) Metallurgy: cobbled3) Oil: swedged (о конце трубы)4) Makarov: confined, pressurized, squeezed -
5 обжатый
техн.обти́снений, обти́снутий -
6 обжатый
техн.обти́снений, обти́снутий -
7 обжатый
( о конце трубы) swedged -
8 обжатый
adjeng. laminado en bruto -
9 обжатый
adjmetal. réduit, dégrossi, ébauché -
10 обжатый
Iобти́снутий, обти́снений, обжа́тийII1) обжа́тий2) зжа́тий, ви́жатий -
11 обжатый
-
12 обжатый
-
13 обжатый
-
14 обжатый
cogged метал.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обжатый
-
15 обжатый
-
16 обжатый слиток
обжатый слиток м. Vorblock m; Walzblock m; vorgewalzter Block mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обжатый слиток
-
17 обжатый стальной слиток
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обжатый стальной слиток
-
18 обжатый конец трубы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обжатый конец трубы
-
19 обжатый блюм
-
20 обжатый амортизатор
Aviation: compressed shock strutУниверсальный русско-английский словарь > обжатый амортизатор
См. также в других словарях:
обжатый — сдавленный, прокатанный, сжатый, обтисканный Словарь русских синонимов. обжатый прил., кол во синонимов: 4 • обтисканный (2) • … Словарь синонимов
ОБЖАТЫЙ — 1. ОБЖАТЫЙ1, обжатая, обжатое; обжат, обжата, обжато. прич. страд. прош. вр. от обжать1. 2. ОБЖАТЫЙ2, обжатая, обжатое; обжат, обжата, обжато (обл.). прич. страд. прош. вр. от обжать2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБЖАТЫЙ — 1. ОБЖАТЫЙ1, обжатая, обжатое; обжат, обжата, обжато. прич. страд. прош. вр. от обжать1. 2. ОБЖАТЫЙ2, обжатая, обжатое; обжат, обжата, обжато (обл.). прич. страд. прош. вр. от обжать2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обжатый — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN swedged … Справочник технического переводчика
обжатый конец трубы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN swaged end of pipe … Справочник технического переводчика
обжатый — обж атый … Русский орфографический словарь
обжатый — об/жа/т/ый … Морфемно-орфографический словарь
обжать — ОБЖАТЬ, обожму, обожмёшь; обжатый; совер., что. Сдавить со всех сторон в несколько приемов (для уплотнения, для придания нужной формы, для удаления влаги). О. слиток. О. изделие. | несовер. обжимать, аю, аешь. | сущ. обжимание, я, ср., обжатие, я … Толковый словарь Ожегова
обтисканный — сдавленный, обжатый Словарь русских синонимов. обтисканный прил., кол во синонимов: 2 • обжатый (4) • … Словарь синонимов
прокатанный — разглаженный, выкатанный, обжатый Словарь русских синонимов. прокатанный прил., кол во синонимов: 6 • выкатанный (2) • … Словарь синонимов
сдавленный — спертый, стиснутый, огнетенный, обтисканный, придавленный, стесненный, передавленный, обмятый, сжатый, ослабленный, защемленный, приглушенный, обжатый, затертый, придушенный, плющенный, сплющенный Словарь русских синонимов. сдавленный прил. •… … Словарь синонимов