-
1 обесценивание
обесценивание abschreibung -
2 Wertverminderung der Last
обесценивание грузаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Wertverminderung der Last
-
3 Degradation
f =, -en1) разжалование, понижение в чине ( звании, должности); исключение из духовного звания2) деградация, обесценивание ( почв)3) физ. рассеивание ( энергии) -
4 Entwertung
сущ.1) общ. девальвация, обесценивание, компостирование (билета в городском транспорте), погашение марок (почтовых или гербовых), погашение (почтовых, гербовых марок), обесценение2) юр. обесценение (напр. знака в результате производства низкокачественных товаров лицензиатом)3) экон. погашение гербовых марок, погашение почтовых марок, снижение стоимости, уценка, амортизационные списания4) горн. ухудшение качества5) текст. неполноценность6) АЭС. снижение стоимости (напр. энергии)8) судостр. аммортизационное списание, аннулирование, удаление -
5 Geldentwertung
сущ.1) юр. инфляция, обесценивание денег2) экон. девальвация, обесценение денег3) фин. денежная инфляция -
6 Holzentwertung
-
7 Verwertung
сущ.1) общ. применение, реализация, использование2) геол. дешифрирование (аэрофотоснимков)4) тех. обработка (напр. данных измерения)5) экон. реализация (напр. изобретения), применение (напр. капитала), утилизация (напр. отходов производства), самовозрастание (напр. стоимости)6) психол. обесценивание7) пищ. переработка8) бизн. возрастание (напр. стоимости, ценности активов)9) судостр. величины, определение значения, оценка -
8 Wertverlust
сущ.1) геол. деградация, обесценение2) экон. обесценивание, потеря стоимости3) менедж. потеря ценности -
9 Wertverminderung der Last
сущ.внеш.торг. обесценивание грузаУниверсальный немецко-русский словарь > Wertverminderung der Last
-
10 Preisinflation
fинфляция, обесценивание -
11 Entkräftigung des Wertpapiers
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Entkräftigung des Wertpapiers
-
12 Währungsabwertung
сущ.1) экон. девальвация, обесценивание валюты2) фин. обесценение валюты3) внеш.торг. девальвация валюты -
13 Währungsverfall
сущ.1) юр. обесценение валюты, обесценивание валюты2) фин. падение валютного курса3) бизн. падение курса валюты4) внеш.торг. девальвация валюты -
14 Holzentwertung
f́обесценивание древесиныDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Holzentwertung
-
15 Abwertung
-
16 Degradierung
f <-, -en> высок1) разжалование, понижение в чине [в звании, в должности]2) лишение духовного сана (в католической церкви)3) с-х деградация, обесценивание (почв)4) физ рассеивание энергии -
17 Entwertung
f <-, -en>1) компостирование (билета в общественном транспорте и т. п.)2) обесценивание, девальвация -
18 Geldentwertung
f <-> обесценивание денег, инфляция -
19 Inflation
f <-, -en>1) эк инфляция, обесцениваниеdie schléíchende Inflatión — ползучая инфляция
2) перен (бесконечный) поток, (пере)избыток -
20 Wertverlust
m <-(e)s, -e> обесценивание, потеря ценности [стоимости]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБЕСЦЕНИВАНИЕ — (АМОРТИЗАЦИЯ) частичная потеря стоимости. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
обесценивание — ОБЕС ЕНИТЬ, ню, нишь; ненный; сов., кого что. Лишить ценности, сделать менее ценным. О. вещь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обесценивание — сущ., кол во синонимов: 7 • девальвация (3) • дисконтирование (3) • износ (9) … Словарь синонимов
обесценивание — Уменьшение продажной стоимости [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN depreciation … Справочник технического переводчика
обесценивание — ОБЕСЦЕНЕНИЕ, ОБЕСЦЕНИВАНИЕ, я; ср. к Обесценить и Обесцениться. Обесценивание денег, слова … Энциклопедический словарь
Обесценивание денег — (money depreciation) падение покупательной способности денег по отношению к товарам (внутреннее обесценивание) или снижение их валютного курса (внешнее обесценивание) … Экономико-математический словарь
обесценивание денег — Падение покупательной способности денег по отношению к товарам (внутреннее обесценивание) или снижение их валютного курса (внешнее обесценивание). [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN money depreciation … Справочник технического переводчика
ОБЕСЦЕНИВАНИЕ ДЕНЕГ — (на внутреннем рынке) снижение покупательной способности национальной валюты на внутреннем рынке. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Обесценивание — ср. 1. процесс действия по гл. обесценивать, обесцениваться 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обесценивание — обесценивание, обесценивания, обесценивания, обесцениваний, обесцениванию, обесцениваниям, обесценивание, обесценивания, обесцениванием, обесцениваниями, обесценивании, обесцениваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
обесценивание — обесц енивание, я … Русский орфографический словарь