-
61 power failure
1) Общая лексика: перебой в подаче электроэнергии2) Авиация: падение напряжения3) Техника: авария в системе электропитания, авария в энергосистеме, нарушение энергоснабжения, отказ питания, отказ электропитания, перерыв в подаче энергии, потеря электроснабжения, обесточивание (авария в сети)4) Железнодорожный термин: авария источников энергоснабжения5) Телекоммуникации: отказ цепи питания6) Электроника: повреждение сети питания7) Нефть: сбой питания8) Космонавтика: отказ двигателя, отказ источника питания, отказ системы питания9) Бытовая техника: отключение электропитания10) Автоматика: аварийное отключение питания, неисправность сети питания11) Контроль качества: неисправность в системе питания, прекращение подачи энергии12) Макаров: перебой в питании13) Безопасность: отказ в системе электропитания, отказ в системе электроснабжения, пропадание напряжения питания14) Алюминиевая промышленность: перерыв в подаче электроэнергии -
62 self-induced station blackout
Универсальный англо-русский словарь > self-induced station blackout
-
63 station blackout
Техника: обесточивание электростанции -
64 total loss current
Макаров: общее обесточивание -
65 total loss of current
Техника: общее обесточивание -
66 venting the circuit
Механика: обесточивание цепи, обесточивающий цепь -
67 zeroing
['zɪ(ə)rəʊɪŋ]1) Общая лексика: установка (прибора) на нуль2) Военный термин: приведение к нормальному бою3) Техника: установка прибора на нуль5) Бухгалтерия: сброс на нуль6) Автомобильный термин: устанавливающий на нуль, установка на нуль7) Электроника: заполнение нулями8) Вычислительная техника: установка в 0, установка нуля9) Автоматика: обесточивание (цепи)10) Внешняя торговля: обнуление (методика расчёта антидемпинговых пошлин)11) Электрохимия: установка на нуль (о приборе) -
68 zeroing a drive
Механика: обесточивание привода -
69 LOSP
1. loss of off-site power - потеря внешнего энергоисточника; потеря электроснабжения от внешнего источника;2. loss of station power - обесточивание электростанции;3. loss of system pressure - потеря давления в системе -
70 SBO
1. station blackout - обесточивание электростанции;2. switchboard operator - телефонист коммутатора -
71 SISBO
self-induced station blackout - обесточивание электростанции, вызванное внутренними причинами -
72 de-energization
отключение ( питания); обесточиваниеEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > de-energization
-
73 de energization
(n) выключение; обесточивание; отключение питания; снятие возбуждения -
74 de-energization
[ʹdi:͵enədʒ(a)ıʹzeıʃ(ə)n] n тех.снятие возбуждения; выключение, отключение питания, обесточивание -
75 EPO
(Emergency Power-Off) аварийное обесточиваниесистема и устройства для экстренного обесточивания оборудования в аварийных (чрезвычайных) ситуациях, например в случае пожара, затопления и т. д.см. тж. RPOАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > EPO
-
76 RPO
1) Remote Power-Off - дистанционное обесточиваниесистема и устройства для экстренного дистанционного обесточивания оборудования в аварийных ситуацияхсм. тж. EPO2) Recovery Point Objective - директивный (целевой) срок восстановлениямомент времени, к которому необходимо закончить восстановление работоспособности системы во избежание недопустимых потерь данных и прерывания обслуживания пользователейсм. тж. RTOАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > RPO
-
77 blackout test
English-Russian dictionary offshore oil gas & environment > blackout test
-
78 deenergization
-
79 deenergizing
1) обесточивание, снятие напряжения; выключение -
80 isolation
1) изоляция, изолирование; отделение; разобщение2) отключение; обесточивание•
См. также в других словарях:
обесточивание — отключение, выключение Словарь русских синонимов. обесточивание сущ., кол во синонимов: 2 • выключение (18) • … Словарь синонимов
обесточивание — ОБЕСТОЧИТЬ, чу, чишь; ченный; сов., что (спец.). Лишить ток 1 (в 3 знач.). О. участок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обесточивание — 15.1.12. Доступ к движущимся частям машины допускается после полной остановки, обесточивания электрооборудования и принятия всех мер против пуска ее посторонними лицами. [ПБ 09 595 03] 7.2.4.1 Включающая и отключающая способности Контактор или… … Справочник технического переводчика
обесточивание — srovės išjungimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. current disconnection; cut off of current; cutting off of current vok. Stromabschaltung, f; Stromausschaltung, f rus. выключение тока, n; обесточивание, n pranc. coupure de courant, f … Fizikos terminų žodynas
Обесточивание АЭС — маловероятная, но возможная потеря электропитания как от внешнего источника переменного тока, так и от источника, расположенного на площадке АЭС. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
обесточивание ТЭС или АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN station blackout … Справочник технического переводчика
обесточивание электростанции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN station blackoutSBSBOcomplete power failure … Справочник технического переводчика
Обесточивание энергоблока — 1. Обесточивание энергоблока потеря электроснабжения переменного тока от всех источников электроснабжения нормальной эксплуатации (рабочих и резервных трансформаторов собственных нужд) блока АС. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обесточивание — ср. 1. процесс действия по гл. обесточивать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обесточивание — обест очивание, я … Русский орфографический словарь
обесточивание — о/бес/точ/ива/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь