-
21 обессоливание
n1) gener. Entsalzung2) med. Salzverlust3) eng. Absalzen, Entmineralisierung, Entsalzen, Entzalzung4) construct. Entsalzung (âîäû)5) food.ind. Entmineralisierung (âîäû), Entsalzung (напр., солёной рыбы отмачиванием)6) atom. Demineralisation -
22 обессоливание
desalinization, desalting -
23 обессоливание
dessalage, dessalaison -
24 обессоливание
техн., физ.знесо́лення, (неоконч. д. - ещё) знесо́лювання -
25 обессоливание
техн., физ.знесо́лення, (неоконч. д. - ещё) знесо́лювання -
26 обессоливание
с( озёр) tuzsuzlaşma -
27 обессоливание
(в водоподготовке) η αφαίρεση του αλατιού/των αλάτων.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > обессоливание
-
28 обессоливание
-
29 обессоливание
dessalage, dessalinisation, procédé de dessalage -
30 обессоливание
Entsalzen, EntsalzungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > обессоливание
-
31 обессоливание
-
32 обессоливание
с.* * *neng. extracción del agua salada (нефти), desalación, desaladura, desalazón, desalinacion, desalinizacion -
33 обессоливание
n1) gener. dessalaison, dessalement, déminéralisation, désaliniser2) eng. dessalage3) ecol. dessalement de l'eau (âîäû) -
34 обессоливание
Absalzen, Entmineralisierung -
35 обессоливание
знесо́лювання, знесо́лення -
36 обессоливание
deionization, demineralization, desalination, desaltingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > обессоливание
-
37 обессоливание
-
38 обессоливание
demineralization, desalting -
39 обессоливание
-
40 обессоливание
• demineralizace• odsolování
См. также в других словарях:
Обессоливание — удаление солей и воды из нефти перед подачей на переработку. Эффективное обессоливание позволяет значительно уменьшить коррозию технологического оборудования установок по переработке нефти, предотвратить дезактивацию катализаторов, значительно… … Википедия
обессоливание — удаление солей из смешанного раствора биол. молекул большой массы (чаще всего структурных белков и ферментов). Для О. используют гель–фильтрацию, диализ, ультрафильтрацию. (Источник: «Микробиология: словарь терминов», Фирсов Н.Н., М: Дрофа, 2006… … Словарь микробиологии
обессоливание — сущ., кол во синонимов: 2 • термообессоливание (1) • электрообессоливание (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
обессоливание — Уменьшение концентрации растворённых в воде солей [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN demineralizaingdesalinization … Справочник технического переводчика
обессоливание — rus обессоливание (с) (организма) eng salt depletion, electrolyte depletion fra appauvrissement (m) en sels, déperdition (f) de sels deu Salzverarmung (f), Elektrolytverarmung (f) spa desperdicio (m) salino, pérdida (f) de electrólitos, pérdida… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
обессоливание — demineralizavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. demineralization vok. Demineralisation, f; Entsalzen, n; Entsalzung, f rus. деминерализация, f; обессоливание, n pranc. déminéralisation, f … Radioelektronikos terminų žodynas
обессоливание — demineralizavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandenyje ištirpusių druskų šalinimas. atitikmenys: angl. demineralization rus. выщелачивание; обессоливание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
обессоливание воды способом осаждения реагентами — обессоливание воды способом осаждения реагентами; реагентное обессоливание Обессоливание путем обработки воды соответствующими реагентами, в результате которой растворенные в ней соли образуют трудно растворимые соединения, выпадающие в осадок … Политехнический терминологический толковый словарь
обессоливание ионированием — обессоливание ионированием; отрасл. химическое обессоливание Обессоливание путем обработки воды катионитом и анионитом … Политехнический терминологический толковый словарь
Обессоливание нефти — (a. oil demineralization; H. Erdolentsalzung; ф. extraction du sel du petrole brut, dessalage du petrole; и. desaladura de petroleo, desaladura de oil) процесс удаления из продукции нефт. скважин минеральных (в осн. хлористых) солей.… … Геологическая энциклопедия
Обессоливание овощей (грибов) — Обессоливание овощей [грибов]: технологическая операция обработки засоленных овощей [грибов] питьевой водой для частичного удаления соли... Источник: ПРОЦЕССЫ ПЕРЕРАБОТКИ ФРУКТОВ, ОВОЩЕЙ И ГРИБОВ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р… … Официальная терминология