-
1 обеспечение непротиворечивости данных
обеспечение непротиворечивости данных
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обеспечение непротиворечивости данных
-
2 обеспечение безопасности данных
Русско-английский словарь по информационным технологиям > обеспечение безопасности данных
-
3 обеспечение независимости
Русско-английский военно-политический словарь > обеспечение независимости
-
4 обеспечение доступа и распространение данных
Microelectronics: accessibility and dissemination of dataУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение доступа и распространение данных
-
5 обеспечение качества данных
Science: Data Quality AssuranceУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение качества данных
-
6 обеспечение непротиворечивости данных
Computers: data coherency controlУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение непротиворечивости данных
-
7 обеспечение обработки данных РРТР
Military: SIGINT interpretive supportУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение обработки данных РРТР
-
8 обеспечение перевода данных РРТР
Military: SIGINT interpretive supportУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение перевода данных РРТР
-
9 обеспечение передачи данных
Telecommunications: Carrier BusinessУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение передачи данных
-
10 обеспечение секретности данных
1) Computers: protection of data privacy2) Mathematics: data set securityУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение секретности данных
-
11 обеспечение секретности передачи и хранения данных
Military: data securityУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение секретности передачи и хранения данных
-
12 обеспечение согласованности и корректности значений в наборе данных
Information technology: data cleansingУниверсальный русско-английский словарь > обеспечение согласованности и корректности значений в наборе данных
-
13 обеспечение целостности данных
constraint вчт.Русско-английский словарь по электронике > обеспечение целостности данных
-
14 обеспечение целостности данных
constraint вчт.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > обеспечение целостности данных
-
15 обеспечение непротиворечивости данных
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > обеспечение непротиворечивости данных
-
16 обеспечение секретности данных
Русско-английский словарь по экономии > обеспечение секретности данных
-
17 обеспечение непротиворечивости данных
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > обеспечение непротиворечивости данных
-
18 поле данных
поле данных
Неразрывная область памяти, имеющая определенное назначение и обычно снабженная именем или идентификатором.
[ ГОСТ 19781-90]Тематики
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
EN
3.3 поле данных (data field): Место для размещения идентифицированных данных с установленным типом данных.
82. Поле данных
Data field
Неразрывная область памяти, имеющая определенное назначение и обычно снабженная именем или идентификатором
Источник: ГОСТ 19781-90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения оригинал документа
7.4.5 поле данных (data field): Место для размещения идентифицированных данных с установленным типом данных (7.4.2).
[ИСО/ТС 14048:2002]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поле данных
-
19 программное обеспечение
программное обеспечение
Совокупность программ системы обработки информации и программных документов, необходимых для эксплуатации этих программ.
[ ГОСТ 19781-90]
программное обеспечение
Продукт интеллектуальной деятельности, включающий программы, процедуры, данные, правила и ассоциированную информацию, имеющую отношение к работе системы обработки данных.
Примечания
1. Программное обеспечение является независимым от носителя записи, на котором оно записано.
2. Данное определение без примечания 1 отличается от определения, приведенного в ИСО 2382-1, а полное определение отличается от определения, приведенного в ИСО 9000-3, добавлением слова данные.
[ ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007]Тематики
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
EN
3.2.2 программное обеспечение (software): Продукт интеллектуальной деятельности, включающий программы, процедуры, данные, правила и ассоциированную информацию, имеющую отношение к работе системы обработки данных.
Примечания
1. Программное обеспечение является независимым от носителя записи, на котором оно записано.
2. Данное определение без примечания 1 отличается от определения, приведенного в ИСО 2382-1, а полное определение отличается от определения, приведенного в ИСО 9000-3, добавлением слова данные.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007: Функциональная безопасность систем электрических, электронных, программируемых электронных, связанных с безопасностью. Часть 4. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программное обеспечение
-
20 прикладное программное обеспечение
прикладное программное обеспечение
Программы, занимающиеся обработкой пользовательских данных, например офисные программы, бизнес-программы, программы для работы с графикой и т.д.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
3.4 прикладное программное обеспечение (application software): Часть программного обеспечения системы контроля и управления, которая обеспечивает выполнение прикладных функций.
[МЭК 61513, пункт 3.2]
Источник: ГОСТ Р МЭК 60880-2010: Атомные электростанции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Программное обеспечение компьютерных систем, выполняющих функции категории А оригинал документа
3.2 прикладное программное обеспечение (application software): Часть программного обеспечения системы контроля и управления, которое обеспечивает выполнение прикладных функций (см. рисунок 2).
Примечание 1 - См. также «прикладная функция», «библиотека прикладных программ», «системное программное обеспечение системы».
Примечание 2 - Прикладное программное обеспечение отличается от системного.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61513-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Общие требования оригинал документа
3.23 прикладное программное обеспечение (application software): Специальное программное обеспечение, предназначенное для применения в системе SRECS, содержащее логические последовательности, пределы и выражения для управления соответствующими выходами, а также решения, необходимые для выполнения системой SRECS своих функций (см. ЕН 62061, пункт 3.2.46).
Примечание - Для примера - программа для PLC, обеспечивающая безопасность при работе на станке.
3.25 прикладное программное обеспечение (application software): Особое программное обеспечение для специального применения, содержащее логические последовательности, пределы и выражения для контроля соответствующих вводов, выходов, расчетов и решений, необходимых для выполнения функциональных требований системы SRECS согласно ЕН 62061 (пункт 3.1.36).
Примечание - Например, программа SRECS как часть системы управления для безопасной эксплуатации станка.
3.2.21 прикладное программное обеспечение (application software): Специальное программное обеспечение, предназначенное для применения в системе SRECS, содержащее логические последовательности, пределы и выражения для управления соответствующими выходами, а также решения, необходимые для выполнения системой SRECS своих функций (см. ЕН 62061, пункт 3.2.46).
Примечание - Например: программа для PLC, обеспечивающая работу станка.
3.2.14 прикладное программное обеспечение (application software): Особое программное обеспечение для специального применения, выполненное главным проектировщиком системы SRECS.
Примечание 1 - В основном оно содержит логические последовательности, пределы и выражения для контроля соответствующих входов, выходов, расчетов и решений, необходимых для выполнения функциональных требований SRECS согласно ЕН 62061 (пункт 3.2.46).
Примечание 2 - Пример - программа SRECS как часть системы управления для безопасной эксплуатации станка.
Источник: ГОСТ Р ЕН 859-2010: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фуговальные с ручной подачей
3.2.17 прикладное программное обеспечение (application software): Особое программное обеспечение для специального применения, выполненное главным проектировщиком системы SRECS.
Примечание 1 - В основном оно содержит логические последовательности, пределы и выражения для контроля соответствующих входов, выходов, расчетов и решений, необходимых для выполнения функциональных требований SRECS согласно ЕН 62061 (пункт 3.1.36).
Примечание 2 - Пример - программа SRECS как часть системы управления для безопасной эксплуатации станка.
Источник: ГОСТ Р ЕН 860-2010: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки рейсмусовые односторонние
3.2.19 прикладное программное обеспечение (application software): Специальное программное обеспечение, предназначенное для применения в системе SRECS, содержащее логические последовательности, пределы и выражения для управления соответствующими выходами, а также решения, необходимые для выполнения системой SRECS своих функций (см. ЕН 62061, пункт 3.2.46).
Источник: ГОСТ Р ЕН 861-2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фуговально-рейсмусовые
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прикладное программное обеспечение
См. также в других словарях:
обеспечение — Процесс скоординированного управления по обеспечению всех материалов и ресурсов, требуемых для эксплуатации изделия. Источник: ГОСТ Р 53480 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обеспечение топогеодезическое — комплекс мероприятий по подготовке и доведению до штабов, войск, сил и спасательных формирований топогеодезических данных, необходимых для успешного решения поставленных задач. Включает: подготовку и доведение до исполнителей исходной астрономо… … Словарь черезвычайных ситуаций
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — организованная совокупность программ постоянного употребления, ориентирующая ЭВМ на тот или иной класс применений. Различают системное П. о., характеризующее данный тип ЭВМ и лежащее в основе любого её применения, и прикладное П. о.,… … Физическая энциклопедия
обеспечение непротиворечивости данных — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN data coherency control … Справочник технического переводчика
ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИНФОРМАЦИОННОЕ — создание информационных условий функционирования системы, обеспечение необходимой информацией, включение в систему средств поиска, получения, хранения, накопления, передачи, обработки информации, организация банков данных. Создание… … Экономический словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ — способ закрепления данных о юридических и доказательственных фактах в случаях, когда есть основания опасаться, что их источники могут быть уничтожены, исчезнут или использование их станет затруднительным (предстоящий отъезд свидетеля в отдаленную … Юридический словарь
Обеспечение Информационное — комплекс мер по обеспечению информационными ресурсами, включающий в себя механизмы поиска, получения, хранения, накопления, передачи, обработки информации; организация банков данных. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Обеспечение — I обесп ечение, обеспеч ение разг. ср. 1. процесс действия по гл. обеспечить 2. Результат такого действия; материальные средства, обеспечивающие возможность жить, существовать. 3. То, что служит ручательством, гарантией, обеспечивает сохранность… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обеспечение соответствия клинического исследования — совокупность систематически проводимых процедур, обеспечивающих проведение клинических исследований, регистрации и обобщения полученных данных в соответствии с настоящими Правилами и действующим законодательством... Источник: Приказ Минздрава РФ… … Официальная терминология
Обеспечение психологическое деятельности сотрудников ПОО в экстремальных условиях — Термин обеспечение в широком смысле означает принятие мер, специальных и дополнительных, направленных на максимальное улучшение выполнения обязанностей, действий, решение стоящих задач. Деятельность ПОО нуждается во всестороннем обеспечении.… … Энциклопедия современной юридической психологии
ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ИНФОРМАЦИОННОЕ — 1. информация, необходимая для управления экономическими процессами, содержащаяся в базах данных информационных систем; 2. создание информационных условий функционирования системы, обеспечение необходимой информацией, включение в систему средств… … Большой бухгалтерский словарь