-
1 обезопасить
сов., вин. п.обезопа́сить себя́ — resguardarseобезопа́сить движе́ние на доро́гах — proteger el tráfico -
2 cubierto
1. adj1) с покрытой головой, в головном убореcaballero cubierto — испанский гранд2) облачный, покрытый (затянутый) тучамиel día cubierto — пасмурный день3)2. m1) (столовый) прибор2) поднос (для хлеба, печенья и т.п.)3) пища, еда ( поданные на стол)4) дежурный ( комплексный) обед5) крыша, кров6) Чили прост. вилка7) уст. см. colcha••a cubierto loc. adv. — под прикрытием, в безопасности -
3 inmunizar
-
4 poner en seguridad
гл. -
5 ponerse a cubierto
сущ.общ. обезопасить себя -
6 proteger el tráfico
гл.Испанско-русский универсальный словарь > proteger el tráfico
-
7 resguardarse
1. прил.общ. обезопасить себя, уберегаться, предохраниться (de, contra)2. гл.общ. беречься, оберегаться, принимать меры против (чего-л.) -
8 cubierto
1. adj1) с покрытой головой, в головном уборе2) облачный, покрытый (затянутый) тучами3)2. m2) поднос (для хлеба, печенья и т.п.)3) пища, еда ( поданные на стол)5) крыша, кров6) Чили прост. вилка••a cubierto loc. adv. — под прикрытием, в безопасности
ponerse a cubierto — обезопасить себя, укрыться
-
9 inmunizar
vt1) иммунизировать, делать прививку2) обезопасить; делать неуязвимым
См. также в других словарях:
ОБЕЗОПАСИТЬ — ОБЕЗОПАСИТЬ, обезопашу (редк.), обезопасишь, совер., кого что от кого чего. Оградить от опасности, обеспечить безопасность кого чего нибудь. Обезопасить границы от вторжения врага. Обезопасить ребенка от вредных влияний. «Казной от бед обезопасен … Толковый словарь Ушакова
обезопасить — См … Словарь синонимов
ОБЕЗОПАСИТЬ — ОБЕЗОПАСИТЬ, ашу, асишь; совер., кого (что). Оградить от опасности. О. себя. О. движение на дорогах. | возвр. обезопаситься, ашусь, асишься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБЕЗОПАСИТЬ — что от чего, защитить вовремя, до поры; охранить, соблюсти, оборонить, обеспечить, устранить опасность, грозу; укрыть, закрыть, принять меры к целости чего. Обезопаситься, охраниться, защититься загодя, вовремя. Обезопасенье ср. обезопаска жен.… … Толковый словарь Даля
обезопасить — обезопасить, обезопашу (неправильно обезопасю), обезопасит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
обезопасить — кого что. Вот юноша красноармеец заслоняет собою амбразуру пулеметного гнезда, чтоб преградить дорогу смерти и обезопасить идущих в бой товарищей (Леонов). Русский народ решил отвоевать свои исконные земли на берегах Черного моря, укрепить и… … Словарь управления
обезопасить — ОБЕЗОПАСИТЬ, сов. кого что. Защитить кого л. от враждебных действий, посягательств, несчастья, бедствий, угрозы, вреда и т.п., обеспечив надежность, сохранность, неприкосновенность; Син.: обезопасить, оберегать, ограждать, предохранять [impf. to… … Большой толковый словарь русских глаголов
Обезопасить — сов. перех. см. обезопашивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обезопасить — обезопасить, обезопашу, обезопасим, обезопасишь, обезопасите, обезопасит, обезопасят, обезопася, обезопасил, обезопасила, обезопасило, обезопасили, обезопась, обезопасьте, обезопасивший, обезопасившая, обезопасившее, обезопасившие, обезопасившего … Формы слов
обезопасить — подвергнуть риску … Словарь антонимов
обезопасить — обезоп асить, ашу, асит … Русский орфографический словарь