-
81 Schwanenhals
сущ.1) общ. гибкий штатив (напр. для микрофона), "гусиная шея", лебединая шея2) нефт. горловина вертлюга3) судостр. гусёк, гусиная шейка, каплеобразная форма носовых обводов, вертлюжный штырь для гика или грузовой стрелы, гак S-образной формы, каплеобразные обводы носовой части судна4) кинотех. гибкая штанга, "гусиная шея" (напр., для микрофона) -
82 Standardschiffsform
сущ.судостр. стандартные обводы корпуса судна -
83 Standardschiffslinien
сущ.судостр. стандартные обводы корпуса суднаУниверсальный немецко-русский словарь > Standardschiffslinien
-
84 U-Rumpfform
сущ.судостр. u-образные обводы (корпуса судна) -
85 Unterwasserrumpfform
сущ.судостр. подводные обводы корпуса (судна)Универсальный немецко-русский словарь > Unterwasserrumpfform
-
86 Unterwasserschiffslinien
сущ.судостр. подводные обводы корпуса (судна)Универсальный немецко-русский словарь > Unterwasserschiffslinien
-
87 schwanenhals
сущ.1) общ. гибкий штатив (напр. для микрофона), "гусиная шея", лебединая шея2) нефт. горловина вертлюга3) судостр. гусёк, гусиная шейка, каплеобразная форма носовых обводов, вертлюжный штырь для гика или грузовой стрелы, гак S-образной формы, каплеобразные обводы носовой части судна4) кинотех. гибкая штанга, "гусиная шея" (напр., для микрофона) -
88 façons
сущ.тех. обводы (корпуса судна) -
89 formes
гл.1) тех. обводы, формы (судна)2) юр. процессуальный порядок, установленный порядок, формальности -
90 Schiffslinien des Verdrängungsschiffes
сущ.судостр. обводы водоизмещающего суднаУниверсальный немецко-русский словарь > Schiffslinien des Verdrängungsschiffes
-
91 Unterwasserschiffskörperform
сущ.судостр. подводные обводы корпуса (судна)Универсальный немецко-русский словарь > Unterwasserschiffskörperform
-
92 обвод
bypass, ( криволинейный) compass, outline* * *обво́д м.
( внешнее очертание) contour, outline; ( в профиль) profile; ( обводы — самолета, судна, домны) мн. linesподгоня́ть какую-л. дета́ль по обво́ду — fair a part with the contourобво́д на трубопро́воде — by-pass -
93 Hull
1. n геогр. Гулль, Халл2. n геогр. Халл3. n пустой стручок; кожура; шелуха; скорлупа4. n чашечка5. n оболочка6. n одежды, одеяние7. v шелушить, лущить; очищать от скорлупы, снимать кожуру, чистить; обрушивать8. n мор. корпус; остов, каркасhull down — с корпусом, скрытым за горизонтом
9. n ав. фюзеляж, корпус10. n ав. лодка11. v попасть снарядом в корпус корабля; пробить снарядом корпус корабля12. v дрейфоватьСинонимический ряд:1. frame (noun) cast; covering; decks; frame; framework; mold; mould; skeleton; underbody2. shell (noun) case; husk; peel; pod; rind; shell; shuck; skin; slough3. husk (verb) husk; peel; shell; shuck; skinАнтонимический ряд: -
94 tumble-Home-Form
f обводы мн. (судна) с завалом бортаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > tumble-Home-Form
См. также в других словарях:
ОБВОДЫ СУДОВЫЕ — (Lines) криволинейные геометрические очертания корпуса судна, характеризуемые теоретическим чертежом. Различают острые обводы судна, когда нос и корма судна сильно заострены, и тупые в обратном случае. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
ОБВОДЫ — внешние очертания корпуса судна. Различают острые и тупые обводы. От формы обвода зависят многие эксплуатационные качества судна … Большой Энциклопедический словарь
Обводы корпуса корабля — (судна) внешние очертания корпуса корабля (судна). Задаются теоретическим чертежом корабля при проектировании и зависят от назначения корабля, его размеров, скорости, района плавания, автономности и др. В значительной степени определяют… … Морской словарь
Обводы — судна, очертания наружной поверхности корпуса судна. Графически О. изображаются теоретическим чертежом судна, форма О. влияет на сопротивление воды движению судна, условия работы движителей, входимость на волну, ледопроходимость и др.… … Большая советская энциклопедия
ОБВОДЫ — судна очертания нар. поверхности корпуса судна. Форма О. во многом определяет мореходные качества судна (сопротивление его движению, условия работы судовых движителей, всхожесть на волну и др.), ледопроходимость, форму грузовых помещений и др.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Обводы — внешние очертания корпуса судна, характеризуемые теоретическим чертежом. EdwART. Морской словарь, 2010 … Морской словарь
обводы корпуса — Внешние очертания корпуса судна. [ГОСТ 13641 80] Тематики корабли и суда … Справочник технического переводчика
ОБВОДЫ КОРПУСА — внешние очертания корпуса судна. Изображаются графически на 3 взаимно перпендикулярных плоскостях с помощью теорет. шпангоутов, батоксов и ватерлиний, составляющих теоретический чертеж. Обводы корпуса во многом определяют ходовые качества,… … Морской энциклопедический справочник
обводы — внешние очертания корпуса судна. Различают острые и тупые обводы. От формы обвода зависят многие эксплуатационные качества судна. * * * ОБВОДЫ ОБВОДЫ, внешние очертания корпуса судна. Различают острые и тупые обводы. От формы обвода зависят… … Энциклопедический словарь
Обводы корпуса — 13. Обводы корпуса Внешние очертания корпуса судна Источник: ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обшивка судна — обшивка Обшивка из металлических листов, прикрепленных к набору судна, формирующая обводы корпуса или внутренние вертикальные или близкие к вертикальным поверхности. 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; … Справочник технического переводчика