-
21 навес, обвитый виноградными лозами
ngener. emparradoDiccionario universal ruso-español > навес, обвитый виноградными лозами
-
22 укутанный /обвитый/
kietoutunut -
23 кадуцей
1) Medicine: caduceus (один из символов медицины), caduceus (магический жезл, обвитый двумя змеями; символ медицины в США) -
24 увитый
-
25 увитый
-
26 керикейон
(жезл Гермеса / Меркурия - крылатый жезл, обвитый двумя змеями) Caduceus, Merkurstab -
27 обвитий
техн. обви́тый, уви́тый ( обвитый) -
28 обвивать
обвить обвивати, обвити (и обвинути) чим, (с)повивати, (с)повити, о(б)повивати, о(б)повити в що, обгортати, обгорнути чим и в що, о(б)плітати, о(б)плести чим; (обматывать) обмотувати, обмотати, обкручувати, обкрутити, обсукувати, обсукати чим. [Хміль обповив дерево]. Она обвила руки вокруг шеи его - вона обняла (обхопила) його шию руками. Обвитый - обвитий, (о)повитий в що, обмотаний чим и т. д. [Козацькеє біле тіло в китайку повите (Шевч.)].* * *несов.; сов. - обв`ить1) обвива́ти, обви́ти и обвину́ти, оповива́ти, опови́ти; обповива́ти, обпови́ти; ( оплетать) повива́ти, пови́ти; ( обматывать) обмо́тувати, обмота́ти; ( обкручивать) обкру́чувати, обкрути́ти; ( паутиной) обсно́вувати, обснува́ти2) ( окутывать) обгорта́ти, обгорну́ти, оповива́ти, опови́ти, повива́ти, пови́ти; ( обволакивать) обсо́тувати, обсота́ти -
29 овитый
см. обвитый -
30 обвить
обовью, обовьшь, παρλθ. χρ. обвил, -ла, -ло, προστκ. обвей, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. обвитый, βρ: -вит, -а, -о ρ.σ.μ.1. (με δοτ.) (περι)τυλίγω, -σσω• περιελίσσω•обвить косы вокруг головы τυλίγω τις πλεζούδες γύρω στο κεφάλι•
плющ -ил террасу ο κισσός περιτύλιξε την ταράτσα.
|| (για σκοτάδι, ομίχλη) καλύπτω, σκεπάζω.2. αγκαλιάζω.περιτυλίγομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обвитый — обвернутый, обмотанный, захлестнутый, замотанный, перевитой, обернутый, завитый, перевитый, переплетенный, увитый, заплетенный, обверченный, опутанный, обнятый, окрученный, повитый, обкрученный, оплетенный Словарь русских синонимов. обвитый прил … Словарь синонимов
обвитый — (неправильно обвитый и обвитой), прич., кратк. ф. обвит, обвита и допустимо обвита (неправильно обвита), обвито, обвиты … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
обвитый — обв итый; кратк. форма обв ит, обв ит а, обв ито … Русский орфографический словарь
обвитый — об/ви/т/ый … Морфемно-орфографический словарь
КАДУЦЕЙ — (лат. caduceus). Лавровый или оливковый жезл, обвитый двумя змеями, символ мира был атрибутом глашатаев, посылавшихся в неприятельский лагерь и ручательством их неприкосновенности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
ТИРС — (греч. thyrsos). Жезл, обвитый плющом и виноградною лозою, который носил Бахус, исступленные вакханки и остальные его спутники. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТИРС греч. thyrsos. Жезл Бахуса.… … Словарь иностранных слов русского языка
Меркурий — Из римской мифологии. Меркурий (греч. Гермес) бог красноречия, торговли, а также вестник богов, который обычно изображался в виде юноши с крылышками на головном уборе и на сандалиях. Его атрибут кадуцей, то есть жезл, обвитый двумя змеями.… … Словарь крылатых слов и выражений
Барклай-де-Толли (дворянский род) — Барклай де Толли Описание герба: Герб … Википедия
Герб Находки — Герб Находкинского городского округа … Википедия
Гагарины — Описание гер … Википедия
Герб Харькова — Герб Харькова … Википедия