-
41 anklagede
invюр.
den anklagede — обвиняемый, обвиняемая; подсудимый, подсудимая -
42 vádlott
* * *формы существительного: vádlottja, vádlottak, vádlottatобвиня́емый м, -ая ж; подсуди́мый м, -ая ж* * *[\vádlottát, \vádlottja, \vádlottak] подсудимый, обвиняемый, (nő) подсудимая, обвиняемая;a \vádlottak padjára juttat vkit — привести кого-л. на скамью подсудимых; a \vádlott védelmére kel — заступаться/ заступиться за обвинённого; a \vádlottát kihallgatja — снять допрос с подсудимогоa \vádlottak padja — скамьи подсудимых;
-
43 toženka
подсудимая, обвиняемая -
44 syytetty
1) обвиняемый, обвиняемая2) подсудимый, подсудимая* * *обвиня́емый, обвиня́емая; подсуди́мый, подсуди́мая -
45 accusee
сущ.общ. обвиняемая -
46 inculpée
сущ.общ. обвиняемая -
47 prévenue
сущ.общ. находящаяся под следствием, обвиняемая, подсудимая -
48 подсудимая
в знач. сущ. юр.підсу́дна, -ої; ( обвиняемая) обвинува́чена, -ої -
49 terhelt
Imn. 1. (müsz. is) нагруженный, нагружённый;a vezeték nagyon \terhelt — провод очень нагружён;2. (átv. is) обременённый, отягощённый;gyümölccsel \terhelt ágak — ветви, отягощённые плодами; a hóval \terheltt ágak — ветви, отягощённые снегом; adósságokkal \terhelt — обременённый долгами;az érett almával \terheltt almafák — яблони, полные спелыми Яблоками;
3. átv., orv. (örökletesen, kóros) страдающий наследственным пороком; с дурной наследственностью;4.IIátv.
, ir. vmivel \terhelt — обвиняемый чём-л.;\terheltté nyilvánítás — привлечение в качестве обвиняемогоfn.
[\terheltet, \terheltje, \terheltek]jog. — обвинаемый, подсудимый, (nő) обвиняемая, подсудимая; -
50 syytteenalainen
1) обвиняемый, обвиняемая (юр.)2) подсудимый, подсудимая (юр.) -
51 бехкевеш яр
сущ.обвиняемая -
52 apsūdzētā
подсудимая; обвиняемая -
53 Hauptangeklagte
sub m, f юр главный обвиняемый [подсудимый], главная обвиняемая [подсудимая] -
54 Verdächtige
sub f <-n, -n и́ -> подозреваемая; обвиняемая -
55 müqəssir
Iсущ.1. виновник, виновница. Müqəssiri axtarmaq искать виновника2. юрид. обвиняемый, обвиняемая (лицо, которому предъявлено обвинение в каком-л. преступлении). Müqəssiri dindirmə допрос обвиняемого, müqəssirin şəxsiyyətini təyin etmək установить личность обвиняемого, müqəssirin axtarışı розыск обвиняемогоII -
56 müttəhim
сущ.1. обвиняемый, обвиняемая (тот или та, кому предъявлено обвинение в каком-л. преступлении)2. подсудимый, подсудимая (тот, кто обвиняется в каком-л. преступлении и находится под судом). Müttəhimi danışdırmaq (dindirmək) допросить подсудимого, müttəhimin son sözü последнее слово подсудимого -
57 обвиняемый
-
58 apsūdzētā
I. a.1. обвиняемая2. подсудимаяLKLv59 -
59 обвиняемый
сущ.муж., обвиняемая жен.айǎпланакан; обвиняемому предоставили последнее слово айǎпланакана юлашки сǎмах калама панǎ -
60 обвиняемый
См. также в других словарях:
обвиняемая — подсудимая Словарь русских синонимов. обвиняемая сущ., кол во синонимов: 1 • подсудимая (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
обвиняемая — ОБВИНЯЕМЫЙ, ого, м. Человек, к рому предъявлено обвинение по суду. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обвиняемая — ж. жен. к сущ. обвиняемый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обвиняемая — ж. жен. к сущ. обвиняемый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обвиняемая — см. обвиняемый; ой; ж … Словарь многих выражений
Тропические леса и их Фауна — Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир. До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… … Жизнь животных
Новгородское дело — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Дело Мартыновой — «Новгородское дело» уголовное дело против Антонины Мартыновой (Фёдоровой), обвиняемой по пункту «в» части 2 статьи 105 через часть 3 статьи 30 УК РФ в покушении на убийство своей дочери Алисы 2 лет 7 месяцев. Следствие основывалось на показаниях… … Википедия
Кирилл Константинович Мартынов — «Новгородское дело» уголовное дело против Антонины Мартыновой (Фёдоровой), обвиняемой по пункту «в» части 2 статьи 105 через часть 3 статьи 30 УК РФ в покушении на убийство своей дочери Алисы 2 лет 7 месяцев. Следствие основывалось на показаниях… … Википедия
Кирилл Мартынов — «Новгородское дело» уголовное дело против Антонины Мартыновой (Фёдоровой), обвиняемой по пункту «в» части 2 статьи 105 через часть 3 статьи 30 УК РФ в покушении на убийство своей дочери Алисы 2 лет 7 месяцев. Следствие основывалось на показаниях… … Википедия
Мартынов, Кирилл — «Новгородское дело» уголовное дело против Антонины Мартыновой (Фёдоровой), обвиняемой по пункту «в» части 2 статьи 105 через часть 3 статьи 30 УК РФ в покушении на убийство своей дочери Алисы 2 лет 7 месяцев. Следствие основывалось на показаниях… … Википедия