Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

о'нил

  • 121 יְאוֹר ז'

    יְאוֹר ז'

    Нил (архаич.)

    סוּס הַיְאוֹר ז'

    бегемот (архаич.)

    הַיְאוֹרָה

    в реку (Библ.)

    Иврито-Русский словарь > יְאוֹר ז'

  • 122 נִילוּס, הַ- ז'

    נִילוּס, הַ- ז'

    Нил

    Иврито-Русский словарь > נִילוּס, הַ- ז'

  • 123 סוּס הַיְאוֹר ז'

    סוּס הַיְאוֹר ז'

    бегемот (архаич.)

    יְאוֹר ז'

    Нил (архаич.)

    הַיְאוֹרָה

    в реку (Библ.)

    Иврито-Русский словарь > סוּס הַיְאוֹר ז'

  • 124 ذهبيّة

    ذَهَبِيَّةٌ
    мн. اتٌ
    дахабийя (судно, используемое для жилья на р. Нил)

    Арабско-Русский словарь > ذهبيّة

  • 125 مسح

    I
    مَسَحَ
    п. I
    а مَسْحٌ
    1) мазать,смазывать, подмазывать (чем ب) ; جراح الحرب مسح обран. залечивать раны войны
    2) церк. совершать миропомазание; المريض باالمسحة مسح соборовать больного
    3) чистить, начищать (сапоги) ; احذيته مسح чистить кому-л. сапоги; перен. пресмыкаться перед кем-л.
    4) тереть (рукой) ; вытирать (напр. слёзы) ; نظـَّارته مسح протирать очки
    5) стирать, ощищать (с чего عن) ; لوح الخشب مسح обстругивать доску; * فلان رقم العالم فى النتر باليدين مسح тако-то побил мировой рекорд в рывке двумя руками; الدربكّة مسح играть на тамбурине; لحيته مسح гладить, поглаживать бороду; الارض مسح а) мерить землю; делать топографическую съёмку; б) тж. البلاط مسح мыть пол; ت بزوجها البلاطمسح образн. помыкать своим мужем; رأسه مسح гладить по головке, льстить; потакать; النيل مسح прочёсывать Нил (тщательно обследовать) каждую пядь земли на месте происшествия
    II
    مَسْحٌ
    мн. مُسُوحٌ
    1) смазывание; (рел. ислам-часть омовения- обтирание руками смоченных водой, головы, а также спец. кожаной обуви)
    2) церк. помазание
    3) стирание, вытирание, чистка
    4) мн. измерение;топографическая съёмка; المسح الجيولوجىّ геологическая съёмка
    مِسْحٌ
    мн. مُسُوحٌ
    1) грубая ткань, дерюга
    2) монашеское одеяние
    * * *

    ааа
    1) стирать, вытирать; утирать

    2) чистить (напр. обувь)
    3) тж. мсд. производить топографическую съёмку
    مسح
    а-=
    1. мсд.

    2. учёт

    Арабско-Русский словарь > مسح

  • 126 نيل

    I
    II
    نَيْلٌ
    1) получение, достижение
    2) преимущество, выгода
    3) победа, успех
    نِيْلٌ
    индиго
    IV
    نِيلُ
    النيل: или نهر ال نيل
    р. Нил; * نيل بنو ال египтяне; نيل عرائس ال см. عَرُوسٌ
    * * *

    а-=
    получение, приобретение; достижение

    Арабско-Русский словарь > نيل

  • 127 نيلىّ

    I
    نِيلِىٌّ
    1
    синий
    II
    نِيلِىٌّ
    2
    1) нильский; نيلىّ سمك нильская рыба
    2) связанный с разливом р. Нил; *نيلىّذرة ال бот. дурра

    Арабско-Русский словарь > نيلىّ

  • 128 بَحْرٌ

    мн. بُحُورٌ
    мн. أَبْحُرٌ
    мн. أَبْحَارٌ
    1) море; بَحْرٌ عرض ال а) откр. море; б) рейд; (ال بَحْرٌ الاقليمىّ (الارضىّ территориальные воды; ال بَحْرٌ الداخلىّ внутренние воды; بَحْرٌ توتيا ال морской ёж; بَحْرٌ حمول ال или بَحْرٌ حشيش ال или بَحْرٌ عشب ال водоросли; بَحْرٌ نجم ال морская звезда; بَحْرٌ دوار ال морская болезнь; ِ بَحْرٌ مستوى ال уровень моря
    2) большая река
    3) Нил
    4) лит. размер; * بَحْرٌ بنت ال русалка; بَحْرٌ عجل ال тюлень; بَحْرٌ كلب ال акула; فى بَحْرٌ السنة в течении года

    Арабско-Русский словарь > بَحْرٌ

См. также в других словарях:

  • Нил (имя) — Нил (Νείλος) древнегреческое Род: муж Производ. формы: Нилушка, Нилок Иноязычные аналоги: англ. Nilus греч. Νείλος …   Википедия

  • Нил Сорский — икона, 1908 год (написана к 400 летию со дня кончины преподобного) Рождение …   Википедия

  • НИЛ — Эль Бахр, река на В. Африки, впадает в Средиземное море; Руанда, Танзания, Уганда, Судан, Египет. В др. греч. источниках упоминается как Neilos. Название связывают с языком ливийских племен, в котором вода обозначалась словом lil с последующим… …   Географическая энциклопедия

  • Нил Хоуп — (англ. Neil Hope, род. 24 сентября, 1972, Toronto, Canada) американский актёр. Известен по роли Дерека Уилза Уиллера в американском телевизионном сериале Деграсси . Биография Начальный этап Нил Хоуп родился в Торонто. Он был пятым ребенком (4… …   Википедия

  • Нил Сорский — знаменитый деятель русской церкви. Сведения о нем скудны и отрывочны. Родился около 1433 г., в крестьянской семье; прозванье его было Майков. До поступления в монашество Нил занимался списыванием книг, был скорописцем . Более точные сведения… …   Биографический словарь

  • Нил (значения) — Нил: Нил мужское имя Научно исследовательская лаборатория (НИЛ) Нил (мифология) бог реки Нил в древнегреческой мифологии Топоним Нил река в Северной Африке Нил (штат) Нил (Ирландия) деревня в Ирландии, находится в графстве Мейо (провинция… …   Википедия

  • Нил Постник — Преподобный Нил Постник (икона староообрядческого ик …   Википедия

  • Нил Сорский — (ок. 1433 – 7 V 1508) – организатор скита на р. Соре в Белозерском крае, автор посланий, Предания и Устава, завещания, молитвы, редактор и переписчик книг. Главными источниками сравнительно небогатых сведений о нем являются, во первых, его… …   Словарь книжников и книжности Древней Руси

  • Нил — а, муж.Отч.: Нилович, Ниловна; разг. Нилыч.Производные: Нилка.Именины: 20 мая, 9 июня, 29 авг., 30 сент., 25 нояб., 20 дек. Словарь личных имён. НИЛ, НИЛЬ От названия реки Нил. Происходит либо от слова нагал (в хамитско самитском языке означает… …   Словарь личных имен

  • НИЛ — (Νετλος), в греческой мифологии божество одноимённой реки в Египте. Н. сын Океана и Тефиды (Hes. Theog. 337 след.). Связан с мифами, восходящими к кругу Ио, благодаря браку Эпафа (сына Ио) с Мемфидой (дочерью Н.) (Apollod. II 1, 4). Н.… …   Энциклопедия мифологии

  • Нил Ушаков — Нил Валерьевич Ушаков (лтш. Nils Ušakovs; род. 8 июня 1976, Рига)  латвийский политик. Депутат 9 Сейма Латвии, председатель политического объединения «Центр Согласия» Файл:C:UsersDroNyDesktopUshakov big.jpg Содержание 1 Образование 2 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»