-
1 фильме
• filmu -
2 коллектив артистов, занятых в спектакле или фильме
коллектив артистов, занятых в спектакле или фильмеקַסט ז'Русско-ивритский словарь > коллектив артистов, занятых в спектакле или фильме
-
3 снятый (о фильме)
снятый (о фильме)מוּסרָט -
4 захватить (о книге, фильме и т.п.)
захватить (о книге, фильме и т.п.)מָתַח [לִמתוֹחַ, מוֹתֵחַ, יִמתַח]Русско-ивритский словарь > захватить (о книге, фильме и т.п.)
-
5 захватывать (о книге, фильме и т.п.)
захватывать (о книге, фильме и т.п.)מָתַח [לִמתוֹחַ, מוֹתֵחַ, יִמתַח]Русско-ивритский словарь > захватывать (о книге, фильме и т.п.)
-
6 состав актёров, играющих в фильме
состав актёров, играющих в фильмеקַאסט ז'Русско-ивритский словарь > состав актёров, играющих в фильме
-
7 актёр получил роль в новом фильме
General subject: the actor signed on for a new film productionУниверсальный русско-английский словарь > актёр получил роль в новом фильме
-
8 афиша с сообщением об исполнителях главных ролей в фильме
Cinema: billingУниверсальный русско-английский словарь > афиша с сообщением об исполнителях главных ролей в фильме
-
9 в фильме
Jargon: baddie -
10 делать купюры в фильме
Makarov: make cuts in a filmУниверсальный русско-английский словарь > делать купюры в фильме
-
11 и затем он получил роль, как принято говорить, в престижном фильме
General subject: next, he got a part in what you might call an "overground" movieУниверсальный русско-английский словарь > и затем он получил роль, как принято говорить, в престижном фильме
-
12 играть в фильме
General subject: play in a film -
13 как вы находите этот фильм?, что вы думаете об этом фильме?
General subject: what do you make of this film?Универсальный русско-английский словарь > как вы находите этот фильм?, что вы думаете об этом фильме?
-
14 легкомысленный, лёгкий (о книге , фильме)
General subject: middle-browУниверсальный русско-английский словарь > легкомысленный, лёгкий (о книге , фильме)
-
15 наращивание напряжения в фильме
Универсальный русско-английский словарь > наращивание напряжения в фильме
-
16 они прогорели на своем фильме
General subject: their film is a box-office bummerУниверсальный русско-английский словарь > они прогорели на своем фильме
-
17 получивший признание критиков (о фильме)
Cinema: critically acclaimedУниверсальный русско-английский словарь > получивший признание критиков (о фильме)
-
18 появление режиссёра в эпизодической роли в собственном фильме
General subject: cameoУниверсальный русско-английский словарь > появление режиссёра в эпизодической роли в собственном фильме
-
19 провалиться в прокате (о фильме)
Cinema: founder at the box officeУниверсальный русско-английский словарь > провалиться в прокате (о фильме)
-
20 рекламный ролик о фильме
Advertising: trailer filmУниверсальный русско-английский словарь > рекламный ролик о фильме
См. также в других словарях:
Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме — Прайм тайм премия «Эмми» за лучшую мужскую роль в мини сериале или фильме Оригинальное название Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Miniseries or a Movie … Википедия
Премия «Эмми» за лучшую женскую роль в мини-сериале или фильме — Прайм тайм премия «Эмми» в категории «Лучшая актриса в мини сериале или фильме» Оригинальное название Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Miniseries or a Mov … Википедия
Премия «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в мини-сериале или фильме — Прайм тайм премия «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в мини сериале или фильме Оригинальное название Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Minis … Википедия
Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в мини-сериале или фильме — Прайм тайм премия «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в мини сериале или фильме Оригинальное название Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Miniser … Википедия
Премия «Эмми» в категории Лучшая актриса в мини-сериале или фильме — «Прайм тайм премия Эмми» в категории Лучшая актриса в мини сериале или фильме Оригинальное название Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Miniseries or a Movie Учредитель … Википедия
Шаблон:Премия «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в мини-сериале или фильме 2000—2020 — Премия «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в мини сериале или фильме (2001 настоящее время) … Википедия
БОНДАРЧУК Сергей Федорович — фильме Война и мир … Энциклопедия Кольера
Премия «Оскар» за лучшую женскую роль — престижная награда Американской академии киноискусства, присуждаемая ежегодно.Лидеры по числу номинаций: * Кэтрин Хепбёрн 12 номинаций (4 Оскара) * Бетт Дэвис 11 номинаций (2 Оскара) * Мерил Стрип 11 номинаций (1 Оскар)Лидеры по числу премий в… … Википедия
Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль — престижная награда Американской академии киноискусства, присуждаемая ежегодно.Восемь актёров удостаивались премии дважды. Это Спенсер Трейси, Фредрик Марч, Гэри Купер, Марлон Брандо, Дастин Хоффман, Том Хэнкс, Джек Николсон и Дэниел Дей Льюис.… … Википедия
Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана — престижная награда Американской академии киноискусства, присуждаемая ежегодно. Была учреждена в 1936 году. 1930 е 1936 * Получил премию Уолтер Бреннан за роль Карло в фильме «Приди и возьми это» * Номинировались ** Миша Ауэр за роль… … Википедия
Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль — Вручается за Исполнение главной мужской роли Вручается кем Академией кинематографических искусств и наук Страна … Википедия
Книги
- Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана, Дорман Олег. Лилианна Лунгина - прославленный мастер литературного перевода. Благодаря ей русские читатели узнали "Малыша и Карлсона" и"Пеппи Длинныйчулок" Астрид Линдгрен, романы Гамсуна, Стриндберга,… Подробнее Купить за 795 руб
- Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана, Дорман Олег. Лилианна Лунгина — прославленный мастер литературного перевода. Благодаря ей русские читатели узнали “Малыша и Карлсона” и “Пеппи Длинныйчулок” Астрид Линдгрен, романы Гамсуна, Стриндберга,… Подробнее Купить за 536 руб
- Подстрочник: Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана, Олег Дорман. "Подстрочник" - рассказ знаменитой переводчицы Лилианны Лунгиной, впервые прозвучавший в одноименном документальном фильме Олега Дормана и позже, в дополненном виде, изданный им в виде книги.… Подробнее Купить за 444 руб
