-
21 Nuremberg Code
Медицина: Нюрнбергский кодекс -
22 Nuremberg judgment
История: Нюрнбергский процесс (суд над военными преступниками Второй мировой войны в г. Нюрнберге - Германия) -
23 Nurnberg Code
Медицина: Нюрнбергский Кодекс -
24 Internationaler Strafgerichtshof
сущ.междун.прав. Международный Уголовный суд (Нюрнбергский процесс, Югославский Трибунал)Универсальный немецко-русский словарь > Internationaler Strafgerichtshof
-
25 Международный Уголовный суд
adjint.law. Internationaler Strafgerichtshof (Нюрнбергский процесс, Югославский Трибунал)Универсальный русско-немецкий словарь > Международный Уголовный суд
-
26 Международный уголовный суд
adjint.law. Internationaler Strafgerichtshof (Нюрнбергский процесс, Югославский Трибунал)Универсальный русско-немецкий словарь > Международный уголовный суд
-
27 Nuremberg judgment
ист. Нюрнбергский процесс (суд над военными преступниками Второй мировой войны в г. Нюрнберге - Германия) -
28 the Nuremberg trial
ист. Нюрнбергский судебный процесс над нацистскими военными преступниками -
29 the Nuremberg War Crimes Tribunal
ист. Нюрнбергский трибунал по военным преступлениямPolitics english-russian dictionary > the Nuremberg War Crimes Tribunal
-
30 Tribunal de Nuremberg
сущ.полит. Нюрнбергский трибуналИспанско-русский универсальный словарь > Tribunal de Nuremberg
-
31 Nürnberger
сущ.общ. житель Нюрнберга, нюрнбергский -
32 Nürnberger Lebkuchen
сущ.пищ. нюрнбергский пряникУниверсальный немецко-русский словарь > Nürnberger Lebkuchen
-
33 Nürnberger Prozeß
-
34 nürnbergi
Imn. нюрнбергский;IIfn. житель h./(nő} жительница Нюрнберга -
35 Dietrich, Marlene
[ˊdi:trɪk] [mɑ:r-ˊleɪnǝ] Дитрих, Марлен (1901—92), актриса. Род. в Германии, с 1930 в США. Снималась в фильмах в ролях романтических «роковых» женщин, выступала как певица‘Blue Angel' («Голубой ангел», 1930)
‘Judgement at Nuremberg' («Нюрнбергский процесс», 1962)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Dietrich, Marlene
-
36 Lancaster, Burt
[læŋˊkǝstǝr] [bǝ:rt] Ланкастер, Бёрт (1913—94), киноактёр и продюсер. Снимался в ролях волевых, мужественных героев. Лауреат пр. «Оскар» (1960)‘Marty’ («Марти», 1955)
‘Elmer Gantry’ («Элмер Гантри», 1960)
‘Judgement at Nuremberg’ («Нюрнбергский процесс», 1962)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Lancaster, Burt
-
37 Nürnberger Hauptkriegsverbrecherprozess
mНюрнбергский процесс над главными военными преступниками суд над главными нацистскими военными преступниками, проводился в соответствии с Лондонским соглашением 1945 с 20.11.1945 по 1.10.1946 в г. НюрнбергеDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Nürnberger Hauptkriegsverbrecherprozess
-
38 Nürnberger
Adj. нюрнбергский -
39 процесс
1) (ход развития) processвнутренние процессы — internal / domestic processes
процесс становления взаимосвязанного и целостного мира — process of asserting the interdependence and integrity of the world
2) (производственный) processвести процесс — to plead a cause, to carry on a lawsuit
выиграть процесс — to gain (one's) cause
гражданский процесс — lawsuit, suit, civil procedure
судебный процесс — cause, action, suit, litigation
начать судебный процесс — to take / to institute legal proceedings (against)
уголовный процесс — (criminal) trial / procedure
-
40 башня из слоновой кости
книжн.Браухич убеждал судей, что германские генералы в политику не вмешивались, ею не интересовались и жили как бы в башне из слоновой кости. (А. Полторак, Нюрнбергский эпилог) — Brauchitsch claimed that the German Generals did not interfere with politics, that they had no interest in politics and lived in an ivory tower.
Русско-английский фразеологический словарь > башня из слоновой кости
См. также в других словарях:
Нюрнбергский процесс над врачами — проходил с 9 декабря 1946 по 20 августа 1947 года. Этот процесс был первым в череде двенадцати последующих Нюрнбергских процессов [1]. Официально он назывался «США против Карла Брандта» и проходил в восточном флигеле дворца правосудия Нюрнберга.… … Википедия
Нюрнбергский метрополитен — Информация Страна … Википедия
Нюрнбергский трамвай — Нюрнбергский трамвай … Википедия
Нюрнбергский процесс над нацистскими судьями — (официально «Соединённые Штаты Америки против Йозефа Альтштёттера и других») судебный процесс по делу нацистских судей, юристов Имперского министерства юстиции (Reichsjustizministerium, RMJ), прокуроров и судей работавших в специальных и… … Википедия
Нюрнбергский процесс — судебный процесс над группой главных нацистских военных преступников. Нередко его называют Судом истории . Проходил в Нюрнберге (Германия) с 20 ноября 1945 года по 1 октября 1946 года в Международном военном трибунале. Вскоре после завершения… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Нюрнбергский филармонический оркестр — Nürnberger Philharmoniker … Википедия
НЮРНБЕРГСКИЙ ПРОЦЕСС — судебный процесс над главными нацистскими военными преступниками. Проводился в г. Нюрнберг 20.11.1945 1.10.1946 в Международном военном трибунале. К ответственности были привлечены высшие военные и государственные деятели фашистской Германии, в т … Большой Энциклопедический словарь
НЮРНБЕРГСКИЙ ПРОЦЕСС — судебный процесс в Нюрнберге (Германия) в 1945 46 над главными нацистскими преступниками, который проводился в соответствии с соглашением между правительствами СССР, США, Великобритании и Франции и уставом Международного военного трибунала. На… … Большой Энциклопедический словарь
Нюрнбергский процесс — судебный процесс над главными нацистскими военными преступниками. Проводился в г. Нюрнберг 20.11.1945 1.10.1946 в Международном военном трибунале. К ответственности были привлечены высшие военные и государственные деятели фашистской Германии, в т … Политология. Словарь.
Нюрнбергский пряник — пряник, приготовленный по специальному рецепту. Вырабатывается кондитерскими предприятиями в Нюрнберге. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
Нюрнбергский процесс — судебное рассмотрение Международным военным трибуналом дела главных немецких военных преступников в г. Нюрнберге (Германия), состоявшееся в соответствии с Декларацией об ответственности гитлеровцев за совершаемые зверства от 30.10.1943 г.,… … Энциклопедия права