-
1 нырок
-
2 воротничковый нырок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > воротничковый нырок
-
3 bay duck
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bay duck
-
4 diving duck
Большой англо-русский и русско-английский словарь > diving duck
-
5 sea duck
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sea duck
-
6 canvas-back
-
7 diving duck
-
8 sea duck
-
9 bay duck
-
10 pochard
-
11 dun-bird
-
12 canvasback
Nyroca valisneria (лат), дикая североамериканская утка, длина тела до 60 см, имеет сероватое оперение -
13 dun-bird
-
14 knee drop
-
15 dip
"нырок"Термин употребляется применительно к ценам, которые слегка понизились при общей повышательной тенденции. -
16 pochard
Baer's pochard бэров нырок, Aythya baericommon pochard красноголовый нырок, Aythya ferinared-crested pochard красноносый нырок, Netta rufinarosy-billed pochard нырок пепозака, Netta peposacarufous-crested pochard красноносый нырок, Netta rufinawhite-eyed pochard белоглазый нырок, Aythya nyrocaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > pochard
-
17 duck
1. n зоол. утка2. n самка селезня, уткаPeking duck — пекинская утка, утка пекинской породы
truffled duck — утка, фаршированная трюфелями
3. n утиное мясо, утятина4. n разг. человек; парень, малыйqueer duck — чудак, человек с причудами
5. n неудачник, «несчастненький»lame duck — неудачник, невезучий человек; бедолага, несчастненький
6. n разг. душка, прелесть, чудо7. n разг. «утка на скале»8. n спорт. игрок, не набравший ни одного очка9. n спорт. воен. жарг. грузовик-амфибия10. n спорт. воен. жарг. новобранец, новичок; необстрелянный солдатрастратчик, банкрот
ducks and drakes — «блины»
to play ducks and drakes — «печь блины»
duck soup — лёгкое дело, плёвое дело;
11. n ныряние, окунание, погружение12. n быстрый наклон головы13. n «нырок»14. v нырнуть15. v окунуть, быстро погрузить16. v наклониться, нагнуться; увернуться, уклониться от удара17. v наклонить, нагнуть18. v сделать «нырок»19. v избегать, уходить, уклоняться20. v пресмыкаться, раболепствовать21. n грубое полотно, парусинаduck cloth — грубая парусина, равендук
22. n парусиновые брюкиСинонимический ряд:1. water fowl (noun) bird; canard; drake; duckling; goose; mallard; swan; water fowl2. bend (verb) bend; crouch; stoop3. crouch to avoid (verb) bend over quickly; bob down; crouch to avoid; dip down; elude by crouching; evade by bending over4. dip (verb) dip; douse; dunk; immerse; souse; submerge; submerse5. dodge (verb) dodge; fence; parry; shirk; sidestep6. escape (verb) avoid; bilk; bypass; double; elude; escape; eschew; evade; get around; shun; shy; side-step7. plunge into water (verb) drop into water; immerse quickly; plunge; plunge into water; push underАнтонимический ряд:meet; straighten -
18 pochard
орнит.•- Baer's pochard
- common pochard
- European pochard
- red-crested pochard
- rosy-billed pochard
- southern pochard
- white-eyed pochard* * *• нырок -
19 duck
duck 1. утка; 2. pl (бот) башмачок царский, башмачок белый (Cypripedium reginae, Cypripedium candidum)buffle-headed duck малый гоголь, Bucephala albeoladabbling ducks утиные, Anatinaediving duck нырок, нырковая утка, Aythyagreater scaup duck морская чернеть, Aythya marilagreen duck утёнокharlequin duck каменушка, Hisctionicus histrionicusHawaiian duck гавайская кряква, Anas platyrhynchus wyvillianalong-tailed duck морянка, Clangula hyemalismallard duck кряква, Anas platyrhynchusmandarin duck мандаринка, Aix galericulatamarbled duck мраморный чирок, узконосый чирок, Anas angustirostrismasked duck доминиканская савка, Oxyura dominicaMexican duck мексиканская утка, Anas diazimottled duck крапчатая утка, Anas fulvigulamountain duck 1. каменушка, Hisctionicus histrionicus; 2. австралийская пеганковая утка, Casarca tadornoidesperching ducks мускусные утки, Cairininipink-eared duck розовоухая утка, Malacorhynchus membranaceuspuddle ducks утиные, Anatinaering-necked duck воротничковый нырок, Aythya collarisriver ducks утиные, Anatinaeruddy duck ямайская савка, Oxyura jamaicensisstiff-tailed ducks савки, Oxyurinisurface-feeding ducks утиные, Anatinaetree ducks древесные утки, Dendrocygninaetufted duck хохлатая чернеть, Aythya fuligulawhistling ducks древесные утки, Dendrocygninaewhite-backed duck белобокая утка, Thalassornis leuconotuswhite-eyed duck австралийский нырок, Aythya australiswhite-headed duck белоголовая савка, Oxyura leucocephalawild duck 1. дикая утка; 2. крякваwood duck 1. каролинская утка, Aix sponsa ; 2. косматая австралийская утка, Chenonetta jubata ; 3. древесная утка, Dendrocygnayellowbill duck желтоклювая утка, Anas undulataEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > duck
-
20 pochard
['pəʊtʃəd]1) Биология: красноголовый нырок (Aythya ferina)2) Зоология: нырок красноголовый, нырок красноголовый (Aythya ferina)
См. также в других словарях:
нырок — утка, чомга, чернеть; погружение Словарь русских синонимов. нырок сущ., кол во синонимов: 21 • аквалангист (7) • … Словарь синонимов
НЫРОК — НЫРОК, нырка, муж. 1. Действие по гл. нырнуть (разг. фам.). 2. Водоплавающая птица из семейства гусиных. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
нырок — НЫРОК, рка, муж. Водоплавающая птица сем. утиных. | прил. нырковый, ая, ое. II. НЫРОК см. нырять. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НЫРОК 1 — НЫРОК 1, рка, м. Водоплавающая птица сем. утиных. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НЫРОК 2 — см. нырять. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нырок — 1. НЫРОК, рка; м. Разг. 1. к Нырять и Нырнуть. 2. Прыжок в воду с погружением с головой. Н. был без брызг. 3. Спорт. Приём в боксе, состоящий в том, что боксёр быстро пригибается, уклоняясь от боковых ударов в голову. 2. НЫРОК, рка; м.… … Энциклопедический словарь
нырок — НЫРОК, рка, м Водоплавающая птица семейства гусиных; на заднем пальце широкая кожистая перепонка; распространена широко, особенно многочисленна в Арктике; нырковая утка. Нырок добывает себе пищу, ныряя в воду. Нырки прилетают весной ранее всех… … Толковый словарь русских существительных
нырок — šalminės antys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Netta angl. pochard rus. нырок, m pranc. nette, f ryšiai: platesnis terminas – nardančiosios antys siauresnis terminas – pietinė antis siauresnis terminas – rausvasnapė antis … Paukščių pavadinimų žodynas
нырок — nyris statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Vienkartinis plaukimo veiksmas – vienas įšokimas į vandenį, panirimas. atitikmenys: angl. immersion vok. Tauchroller, m; Tauchrollsprung, m rus. нырок; погружение … Sporto terminų žodynas
Нырок Бэра — Научная классификация … Википедия
Нырок — I м. Водоплавающая птица семейства утиных. II м. разг. 1. процесс действия по гл. нырять 5., нырнуть 2. Результат такого действия; приём в боксе, заключающийся в том, что спортсмен, быстро пригнувшись, как бы нырнув, уклоняется от боковых ударов… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой