-
21 подожди, пока я не приду
vgener. warte, bis ich kommeУниверсальный русско-немецкий словарь > подожди, пока я не приду
-
22 подожди меня немножко
vgener. pagaidi mani mazlēpes -
23 подожди\!
vcolloq. pag\!, pagaidi\! -
24 подожди, пока я приду
vgener. pagaidi, kamēres atnākšu -
25 подожди секунду
vcolloq. (espera) un segundo (un momento) -
26 подожди её
vgener. attends-la -
27 подожди его
vgener. attends-le -
28 подожди их
vgener. attends les -
29 подожди-ка
vgener. attends voir -
30 подожди минутку
vgener. wacht even -
31 подожди, пока я не приду
vgener. wacht, totdat ik komRussisch-Nederlands Universal Dictionary > подожди, пока я не приду
-
32 Подожди немного,/ Отдохнёшь и ты
(M. Лермонтов. Из Гёте - 1840 г.) Warte nur, balde/ Ruhest du auch (Zitat aus Goethes Gedicht "Wanderers Nachtlied" in M. Lermontows freier Übersetzung).Русско-немецкий словарь крылатых слов > Подожди немного,/ Отдохнёшь и ты
-
33 подожди
• čekej -
34 подожди капельку
• počkej kapánek -
35 подожди(те)!
Odota! -
36 подожди(те)!
Odota! -
37 подожди (перестань делать то, что делаешь)
Словарь русско-на'ви > подожди (перестань делать то, что делаешь)
-
38 подожди секундочку
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > подожди секундочку
-
39 Подожди, пока я разузнаю!
Deixa-me sondar! (exclam.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > Подожди, пока я разузнаю!
-
40 подожди секунду
Русско-английский словарь по общей лексике > подожди секунду
См. также в других словарях:
Подожди меня (альбом) — ПОДОЖДИ МЕНЯ... CD Иванушки International Дата выпуска 2000 … Википедия
Подожди меня — ПОДОЖДИ МЕНЯ... CD Иванушки International Дата выпуска 2000 Записан 2000 Жанр Поп … Википедия
Подожди — Подожди, пожалуй (мультфильм) Подожди пожалуй Тип мультфильма рисованный, цветной, Betacam Режиссёр … Википедия
подожди — подождите, погоди(те), постой(те), смотри(те) (у меня); посмотри, дай срок, смотри у меня, повремени, вот я тебе, один момент, ну, момент, смотрите у меня, посмотрите, помедли, постойте, минуточку, не уходи, минутку, побудь здесь, одну минуту,… … Словарь синонимов
Подожди немного, отдохнешь и ты — Из стихотворения «Из Гете» (1840) М. Ю. Лермонтова (1814 1841): Горные вершины Спят во тьме ночной; Тихие долины Полны свежей мглой; Не пылит дорога, Не дрожат листы... Подожди немного, Отдохнешь и ты. Это сделанный М. Ю. Лермонтовым перевод… … Словарь крылатых слов и выражений
Подожди, пожалуй (мультфильм) — Подожди пожалуй Тип мультфильма рисованный, цветной, Режиссёр Елизавета Скворцова Автор сценария Елизавета Скворцова … Википедия
Подожди, пожалуй — Подожди пожалуй … Википедия
Подожди пожалуй — Тип мультфильма рисованный, цветной, Режиссёр Елизавета Скворцова Автор сценария Елизавета Скворцова … Википедия
Подожди пожалуй (мультфильм) — Подожди пожалуй Тип мультфильма рисованный, цветной, Режиссёр Елизавета Скворцова Автор сценария Елизавета Скворцова … Википедия
подожди — ПОДОЖДИ, подождите, минуту, минутку, минуточку, постой, постойте, секунду, секундочку, устар. помедли, устар. помедлите … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
подожди (те) — ПОДОЖДАТЬ, ду, дёшь; ал, ала, ало; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова