Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

ну+и+плут+же+ты!

  • 21 мут

    прил. 1) хитрый, плутоватый, лукавый 2) шаловливый, шутливый, озорной, шустрый, бойкий, ловкий, изворотливый 3) блудный, распутный mut keşe 1) плут, шельма 2) мот, гуляка

    Tatarça-rusça süzlek > мут

  • 22 наян

    1. сущ. 1) хитрец, плут 2) озорник 2. прил. 1) хитрый, лукавый 2) озорной, весёлый

    Tatarça-rusça süzlek > наян

  • 23 хәйләкәр

    1. сущ. в знач.хитрец, лукавец

    xäyläkär yuılın tabar ― хитрец способ найдет

    2. прил. хитрый, лукавый 3. нар. в знач.хитро ▪▪ xäyläkär tölke лиса (о хитром, льстивом человеке), хитрец, плут

    Tatarça-rusça süzlek > хәйләкәр

  • 24 aldaqçı

    алдакчы сущ.
    обманщик; лжец; лгун

    kabaxät aldaqçı ― подлый лгун

    лгун; плут
    .

    Tatarça-rusça süzlek > aldaqçı

  • 25 mut

    мут прил.
    1) хитрый; плутоватый; лукавый
    2) шаловливый; шутливый; озорной; шустрый; бойкий; ловкий; изворотливый
    3) блудный; распутный
    1) плут; шельма
    2) мот; гуляка
    .

    Tatarça-rusça süzlek > mut

  • 26 nayan

    наян 1. сущ.
    1) хитрец; плут
    2. прил.
    1) хитрый; лукавый
    2) озорной; весёлый
    .

    Tatarça-rusça süzlek > nayan

  • 27 xäyläkär

    хәйләкәр 1. сущ.
    в знач. хитрец

    xäyläkär yuılın tabar ― хитрец способ найдет

    2. прил.
    хитрый; лукавый
    3. нар.
    в знач. хитро
    лиса (о хитром, льстивом человеке); хитрец; плут
    .

    Tatarça-rusça süzlek > xäyläkär

См. также в других словарях:

  • плут — Бездельник, жила, жулик, кулак, мазурик, мошенник, обманщик, пройдоха, шарлатан, шельма, штукарь, выжига, . Плут большой руки, продувной, прожженный. Продувная бестия. Гладкий детина, парень теплый. Червонный валет. // Нынче счету нет артистам .… …   Словарь синонимов

  • ПЛУТ — муж. плутовка жен. кто плутует, ловкий обманщик, мошенник, бездельник, нечестный человек, особ. в мелочах, надувала, оплетала, ошукала. Плуту в руки не попадайся. Да умный человек не может быть не плутом! Грибоедов. Квас плут: воду навел, а сам… …   Толковый словарь Даля

  • ПЛУТ — ПЛУТ, плута (плута устар.), муж. 1. Хитрый и изобретательный обманщик, мошенник (преим. в мелких делах), нечестный в деловых отношениях человек. «Тут же под боком отыщется плут, который тебя переплутует.» Гоголь. «Крепко на руку нечист; да умный… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПЛУТ — ПЛУТ, а и а, мн. ы, ов и ы, ов, муж. 1. Хитрый и ловкий обманщик, мошенник. 2. Человек, к рый любит хитрить, лукавить (разг.). Ах ты п. этакий! | уменьш. ласк. плутишка, и, муж. (ко 2 знач.; обычно о ребёнке). | жен. плутовка, и (ко 2 знач.; разг …   Толковый словарь Ожегова

  • плут — ПЛУТ, а, и а, мн ы, ов, и ы, ов, м Разг. Человек, поступающий нечестно, лукавя и притворяясь, ловко и искусно скрывая свои истинные намерения; Син.: жулик, обманщик, мошенник, хитрец. А плут порядочный должен быть этот Фомин, сказал Гриневич об… …   Толковый словарь русских существительных

  • плут — плут, а; мн. плуты, ов …   Русское словесное ударение

  • Плут — м. разг. 1. Хитрый и ловкий обманщик; мелкий мошенник. 2. Лукавый, хитрый человек; хитрец. 3. Шалун, проказник. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Плут, кто берет; а глуп, кто дает. — Плут, кто берет; а глуп, кто дает. См. ЗАЙМЫ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Плут на плуте едет, плутом погоняет. — Плут на плуте едет, плутом погоняет. См. НЕПРАВДА ОБМАН …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Плут с плутом заодно. — Плут с плутом заодно. См. НЕПРАВДА ОБМАН …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Плут на закваске, а дурак на пресной водичке. — Плут на закваске (испечен), а дурак на пресной водичке. См. УМ ГЛУПОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»