-
1 дощ
-
2 дощ
-
3 дощ
-у -
4 дощівка
дождева́я вода́ -
5 дощ
pluie -
6 дощ
астр.; метеор. дождь -
7 дощ
წვიმა -
8 дощ
дождж -
9 Дощ не йде де просять, а йде де косять
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Дощ не йде де просять, а йде де косять
-
10 дощ
yağmur -
11 участок обработки дощёчек
nwood. LamellenstationУниверсальный русско-немецкий словарь > участок обработки дощёчек
-
12 кислотний дощ
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > кислотний дощ
-
13 грозові дощі
-
14 зоряний дощ
-
15 сліпий дощ
слепо́й дождь -
16 Добре дивитися на дощ, стоячи під дахом
Bien se mira la lluvia cuando uno la mira desde la cobija // Mirar los toros desde el andamio (la barrera)Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Добре дивитися на дощ, стоячи під дахом
-
17 дождь
дощ (р. дощу) (ум. дощик, дощичок; ув. дощище). [Мокрий дощу не боїться. Такого дощища і не зазнаю]. Дождь сквозь солнце - дощ сліпий, циганський, курячий. Дождь моросящий (мелкий, частый), иногда с туманом - мжа, мжиця, мжичка, м(и)гичка, мря[а ]ка, мря[а]чка. [Сірий осінній ранок куривсь дрібною мжичкою (Коцюб.). Мряка сіяла мов із сита (Конис.)]. Итти, пойти мелкому дождю - мря[а]чити, замря[а]чити. [Надворі мрячить. Знову надворі замрячило]. Дождь проливной - злива, залива, ливний дощ, (редко) лія. Сильный дождь с грозой - тучний дощ, туча. Дождь как из ведра - дощ як з відра, як з луба, як з цебра, як з коновки, дощ як відром іллє, дощ як з-під ринви. [Дощик линувся цебром, відром, дійничкою над нашою кашничкою]. Дождь прекратился - дощ перестав, ущух, передощило (безл.). Дождь усилился - дощ припустив, ущавив. Дождь хлещет - дощ січе, дощ цвічить. Во время дождя, под дождём - під дощ, дощем, за дощу. [Доведеться дощем їхати].* * *дощ, -у; ( сильный) хлющ, -а, хлю́ща, -ізолото́й \дождь — ( о деньгах) золоти́й дощ; бот. щедри́нець, -нця [золоти́й], золота́ зіно́вать
-
18 йавун
дощ ВН-У, К; йавунлар ВНУ, йавуллар ВН, СБ, йавуннар К дощі; йавун йав- ВН-У, К, йавун йағ- К іти дощеві; йавун йавай тамчилей, папаз хызны хамчилей дощ іде-накрапає, піп дочку батожить СМ; чапинка йавун сильний дощ, злива К. -
19 сағанах
дощ К; кичик сағанах невеликий дощ К; бӱйӱк сағанах великий дощ К. -
20 чапинка
дощ із вітром Г, К, СГ; чапинка йағмур злива з вітром Г; йавун йавай чапинка т'ибик дощ іде поривами, зливою СМ.
См. также в других словарях:
дощ — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
дощівка — іменник жіночого роду розм … Орфографічний словник української мови
дощ — у/, ч. 1) Атмосферні опади, що випадають із хмар у вигляді краплин води. •• Кисло/тний дощ дощ, який містить сірчану кислоту. Ку/рячий (сліпи/й) дощ короткочасний дощ у сонячний день. 2) перен., чого, з означенням. Про велику кількість того, що… … Український тлумачний словник
дощівка — и, ж., розм. Дощова вода … Український тлумачний словник
дощ — [дошч] доушчу/, ор. шче/м, м. (на) доушч і/, р. мн. доушч і/ў … Орфоепічний словник української мови
дощ — (атмосферні опади у вигліді краплин води), дощовиця, злива, хлющ(а), моква; хвища (сильний холодний) … Словник синонімів української мови
дощечка — дощ’ечка (Лук.1:63 ) пластинка из глины, натертая воском, на которой можно было писать, стирать и снова писать любым острым предметом … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
дощаник — дощ аник, а … Русский орфографический словарь
дощатый — дощ атый … Русский орфографический словарь
дощечка — дощ ечка, и, род. п. мн. ч. чек … Русский орфографический словарь
дощипанный — дощ ипанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь