Перевод: с якутского на русский

нуорманы аһар

1 аһар

побуд. от аас= I; аһаран биэр= увернуться (от удара, толчка и т. п.); сайыны аһар= проводить лето где-л., как-л.; нуорманы аһар= перевыполнить норму.

Якутско-русский словарь > аһар
2 нуорма

в разн. знач. норма; сиэр-майгы нуормата нормы поведения; литературнай тыл нуормата норма литературного языка; үлэ нуормата норма выработки; нэдиэлэтээҕи нуорманы аһара толор= перевыполнить недельную норму.

Якутско-русский словарь > нуорма
3 толоруу

1) и. д. от толор= исполнение; ырыаны үчүгэйдик толоруу хорошее исполнение песни; нуорманы аһара толоруу перевыполнение нормы; 2) грам. дополнение; көнө толоруу прямое дополнение; ойоҕос толоруу косвенное дополнение. толугур парша.

Якутско-русский словарь > толоруу