-
1 нумерованное место
reserved seat имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > нумерованное место
-
2 нумерованное издание
нумерованное издание
Издание, каждый экземпляр которого имеет свой порядковый номер, напечатанный или отштампованный на титульном листе, его обороте или обложке.
Примечание
Может быть пронумерована только часть тиража издания.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > нумерованное издание
-
3 нумерованное издание
нумерованное издание
Издание, каждый экземпляр которого имеет свой порядковый номер, напечатанный или отштампованный на титульном листе, его обороте или обложке.
Примечание
Может быть пронумерована только часть тиража издания.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нумерованное издание
-
4 нумерованное сообщение
нумерованное сообщение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нумерованное сообщение
-
5 нумерованное издание
нумерованное издание
Издание, каждый экземпляр которого имеет свой порядковый номер, напечатанный или отштампованный на титульном листе, его обороте или обложке.
Примечание
Может быть пронумерована только часть тиража издания.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нумерованное издание
-
6 нумерованное множество
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нумерованное множество
-
7 нумерованное сообщение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нумерованное сообщение
-
8 нумерованное место
( в туристском автобусе) berthАнгло-русский словарь технических терминов > нумерованное место
-
9 нумерованное депонирование
Economy: numbered custody accountУниверсальный русско-английский словарь > нумерованное депонирование
-
10 нумерованное издание
1) General subject: limited edition2) Advertising: numbered publicationУниверсальный русско-английский словарь > нумерованное издание
-
11 нумерованное место
1) General subject: reserved seat2) Engineering: berth (в туристическом автобусе)Универсальный русско-английский словарь > нумерованное место
-
12 нумерованное место в автобусе дальнего следования
Automobile industry: berthУниверсальный русско-английский словарь > нумерованное место в автобусе дальнего следования
-
13 нумерованное множество
Mathematics: numerated setУниверсальный русско-английский словарь > нумерованное множество
-
14 нумерованное сообщение
Information technology: numbered messageУниверсальный русско-английский словарь > нумерованное сообщение
-
15 нумерованное место
adjgener. asiento numerado -
16 нумерованное депонирование
adjbank. dépôt numérique (ценности, сданные на хранение клиентом, имя которого закрыто под номером)Dictionnaire russe-français universel > нумерованное депонирование
-
17 нумерованное сообщение
adjIT. message numéréDictionnaire russe-français universel > нумерованное сообщение
-
18 нумерованное депонирование
Русско-казахский экономический словарь > нумерованное депонирование
-
19 нумерованное сообщение
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > нумерованное сообщение
-
20 нумерованное множество
numerated set мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > нумерованное множество
См. также в других словарях:
Нумерованное депонирование — депонирование, осуществленное клиентом, имя которого скрыто под номером. По английски: Numbered custody account См. также: Депонирование Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
нумерованное издание — Издание, каждый экземпляр которого имеет свой порядковый номер, напечатанный или отштампованный на титульном листе, его обороте или обложке. Примечание Может быть пронумерована только часть тиража издания. [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания,… … Справочник технического переводчика
нумерованное сообщение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN numbered message … Справочник технического переводчика
нумерованное издание — нумерованное издание: Издание, каждый экземпляр которого имеет свой порядковый номер, напечатанный или отштампованный на титульном листе, его обороте или обложке. Примечание Может быть пронумерована только часть тиража издания. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нумерованное издание — полиграфические изделие, каждый экземпляр которого имеет свой порядковый номер, напечатанный или отштампованный на титульном листе, его обороте или на обложке. Применяется обычно вместе с ограничительным грифом (напр., Для служебного пользования… … Реклама и полиграфия
нумерованное издание — Rus: нумерованное издание Deu: numerierte Ausgabe Eng: numbered publication Fra: publication numérotée Издание, каждый экземпляр которого имеет свой порядковый номер, напечатанный или отштампованный на титульном листе, его обороте или обложке.… … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
Нумерованное издание — Полиграфические изделие, каждый экземпляр которого имеет свой порядковый номер, напечатанный или отштампованный на титульном листе, его обороте или обложке. Применяется, как правило, вместе с ограничительным грифом … Краткий толковый словарь по полиграфии
ДЕПОНИРОВАНИЕ НУМЕРОВАННОЕ — ценности, сданные на хранение клиентом, имя которого закрыто под номером. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
ПЛАЦКАРТА — (нем.). Билет на нумерованное место в вагонах железной дороги. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЛАЦКАРТА особый билет (за добавочную плату), обеспечивающий пассажиру определенное место за известным… … Словарь иностранных слов русского языка
Limited edition — Издание с лимитированным тиражом; нумерованное издание; Издание с лимитированным тиражом; Нумерованное издание … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ 7.60-2003: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные виды. Термины и определения — Терминология ГОСТ 7.60 2003: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные виды. Термины и определения оригинал документа: автореферат диссертации: Научное издание в виде брошюры, содержащее составленный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации