-
1 цирк
-
2 цирк шапито
Большой англо-русский и русско-английский словарь > цирк шапито
-
3 цирк
sirkusСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > цирк
-
4 в цирк (от sirkus)
sirkukseenСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > в цирк (от sirkus)
-
5 в цирк (от sirkus)
sirkukseenСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > в цирк (от sirkus)
-
6 glacial cirque
ледниковый цирк
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
цирк ледниковый
Котловина в горах в виде амфитеатра, замыкающая верхний конец ледниковой долины (трога) и вмещающая фирн и лёд.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > glacial cirque
-
7 chapiteau circus
цирк шапито
Сборно-разборный цирк, выполняемый из лёгкого каркаса и натягиваемого на него специального тканевого материала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chapiteau circus
-
8 three-ring circus
цирк с тремя аренами под одним куполом шум и гам;
неразбериха;
"цирк" одновременное представление на всех трех аренахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > three-ring circus
-
9 three ring circus
Цирк, в котором зрители могут смотреть представление одновременно на трех аренах. Впервые опробовано "Цирком Барнума и Бейли" [Barnum and Bailey Circus; Barnum, Phineas Taylor (P. T.)]. В переносном смысле - любое шумное многолюдное мероприятие (например, в ходе предвыборной кампании), где невозможно наблюдать сразу за всем происходящимEnglish-Russian dictionary of regional studies > three ring circus
-
10 Circus-Circus
«Цирк-цирк», казино в Лас- Вегасе ( штат Невада). Имеет вид шатра, где под музыку духового оркестра выступают цирковые артисты, в то время как на всех уровнях — и внизу, и вверху, непрерывно крутятся рулеткиСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Circus-Circus
-
11 coire
цирк; висячий цирк; кар
-
12 circus
-
13 cirque
-
14 (the) traveling circus
цирк шапито/бродячий циркEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) traveling circus
-
15 tent show
travelling show — бродячий зверинец; бродячий цирк, балаган
-
16 circus
цирк
Зрелищное здание с шатровой или купольной крышей, предназначенное для цирковых представлений на манеже, окружённом кольцевым амфитеатром для зрителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circus
-
17 cirque
цирк
Вогнутая форма рельефа на горных склонах.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cirque
-
18 landslide cirque
цирк оползневый
Котловина, образующаяся на крутых склонах в результате развития оползневых процессов.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > landslide cirque
-
19 circus tent
Большой англо-русский и русско-английский словарь > circus tent
-
20 tent show
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tent show
См. также в других словарях:
цирк — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? цирка, чему? цирку, (вижу) что? цирк, чем? цирком, о чём? о цирке; мн. что? цирки, (нет) чего? цирков, чему? циркам, (вижу) что? цирки, чем? цирками, о чём? о цирках 1. В Древнем Риме цирком… … Толковый словарь Дмитриева
Цирк (значения) — Цирк вид искусства и развлекательное представление Цирк в древнем Риме место скачек и состязаний колесниц Цирк американский фильм 1928 года, лауреат премии Оскар. Цирк советский фильм 1936 года. Цирк (Чужая игра) … Википедия
Цирк — Цирк. Цирк. Санкт Петербург. Цирк. Первые цирковые представления в Петербурге выступления акробатов, фокусников, дрессировщиков, наездников происходили во время народных гуляний и в частных манежах уже в XVIII в. С возникновением… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Цирк (вид искусства) — Цирк. Как вид искусства Ц. сложился на основе трудовых процессов, народных празднеств, спортивных, главным образом конных, состязаний, деятельности школ верховой езды. В основе цирковых выступлений ‒ преодоление сложнейших физических препятствий … Большая советская энциклопедия
Цирк — (от лат. circus круг) 1) Вид иск ва, к рый включает в себя жанры конной езды, клоунады, пантомимы, акробатики, эквилибристики, гимнастики, дрессировки животных, музыкальной эксцентрики, иллюзионизма. В России в 17 18 вв. цирк. представления… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Цирк со звёздами — Цирк со звёздами … Википедия
Цирк (фильм — Цирк (фильм, 1928) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Цирк (фильм). Цирк The Circus … Википедия
цирк — смеху подобно, потеха, смехота, зооцирк, кар, шапито, обсмеешься, просто смех, котловина, три «ха ха», лопнешь со смеху, кресловина, и смех и грех, и смех и горе, животики надорвешь, обхохочешься, курам на смех, кратер, смех да и только, умора,… … Словарь синонимов
Цирк со звездами — «Цирк со звездами» проект Первого канала Российского телевидения. 2007 год. Россия, Москва. Проходил в Московском цирке им. Ю.Никулина на Цветном бульваре. Содержание 1 Описание 2 Победители Проекта 3 Цитаты о Проекте … Википедия
Цирк — Цирк. ЦИРК (от латинского circus, буквально круг), 1) один из видов сценического искусства. Включает акробатику, эквилибристику, жонглирование, дрессировку, клоунаду, иллюзионное искусство и др. Искусство цирка известно с древних времен… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЦИРК — (лат. circus, греч. kirkos круг). 1) у древних римлян кругообразное ристалище для публичных игр; круг зрителей в ристалище. 2) в настоящее время, огороженная и покрытая круглая площадь, где наездники и акробаты дают свои представления. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка