Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

но+он+заболел

  • 1 никак

    Н
    1. (mitte) kuidagi; я \никак не могу этого сделать ma ei saa mitte kuidagi seda teha, \никак не пойму mitte ei saa aru, \никак нельзя kohe kuidagi ei saa, \никак нет van. ei, ülepea mitte, nalj. teps mitte, sõj. ei (ole);
    2. в функции частицы, вводн. сл. madalk. ilmselt, näib (nii); \никак это он пришёл näib v paistab nii, et tema tuli, ты, \никак, заболел? sa oled õige haige või?

    Русско-эстонский новый словарь > никак

  • 2 оттого

    Н seepärast, sellepärast, selle pärast, seetõttu, selle tõttu, sel põhjusel; он не знал о собрании, \оттого и не пришёл ta ei teadnud, et koosolek toimub, ja seepärast v seetõttu ei tulnudki, \оттого и заболел sellepärast ta haigeks jäigi, уж не \оттого ли…; kas mitte just selle pärast v sel põhjusel…;

    Русско-эстонский новый словарь > оттого

См. также в других словарях:

  • Заболел огурной лихорадкой. — Заболел огурной (т. е. ленивой) лихорадкой. См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Заболел огурной (ленивой) лихорадкой — Народн. Шутл. ирон. О человеке, который начал лениться, отлынивать от работы. ДП, 397 …   Большой словарь русских поговорок

  • Томми захворал (заболел) — Жарг. мол. Шутл. Певец Томми Болин (Tommi Bolin). БСРЖ, 590 …   Большой словарь русских поговорок

  • Отчего заболел, тем и лечись — Оправдание потребности похмелиться и одновременно убеждение в том, что напитки легче вчерашних не спасут от внутреннего огня …   Словарь народной фразеологии

  • Жуковский, Василий Андреевич — — знаменитый поэт. ?. ДЕТСТВО (1783—1797) Год рождения Жуковского определяется его биографами различно. Однако, несмотря на свидетельства П. А. Плетнева и Я. К. Грота, указывающих на рождение Ж. в 1784 г., нужно считать, как и сам Ж.… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Список серий мультсериала «Лунтик» — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

  • Азбука со Смешариками — Азбуки со Смешариками …   Википедия

  • Список эпизодов сериала «Одна за всех» — Основная статья: Одна за всех Ниже представлен список серий сериала «Одна за всех». Содержание 1 Сезон 1 2 Сезон 2 3 Сезон 3 …   Википедия

  • Тропические леса и их Фауна —         Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир.         До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… …   Жизнь животных

  • Ливингстон, Давид — У этого термина существуют и другие значения, см. Ливингстон. Давид Ливингстон Давид Ливингстон (Дэйвид Ливингстоун) (англ. David Livingstone; 19 марта 1813(18130319)  1 мая 1873)  шотландский …   Википедия

  • Фатальная семейная бессонница — МКБ 10 A81.981.9 МКБ 9 046.8046.8 OMIM …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»