-
1 маленькая плёночка
Универсальный русско-английский словарь > маленькая плёночка
-
2 пелёночка
Child speech: didy -
3 маленькая плёночка
Русско-английский биологический словарь > маленькая плёночка
-
4 плёночка
ж.panniculus [NA] -
5 луночка
лу́ночка ж. мат.
lune -
6 язык прилип к гортани
язык прилип (присох) к гортани ( у кого) ( < библ. язык < мой> прилип (прильпе) к гортани < моей>)smb.'s tongue stuck (cleaved) to the roof of his (her) mouth; smb. was rendered speechless ( < Bibl. My tongue cleaveth to my jaws)Шёл к тебе гоголем, а как увидел твою кротость и милосердие твоё, язык прилип к гортани и всю мою совесть вверх тормашкой перевернуло. (А. Чехов, Отец) — I came to you in pride, but when I had felt your kindness and all-mercifulness, my tongue clove to the roof of my mouth, and all my conscience turned upside down.
Вдруг Ксения Афанасьевна обратилась к нему с неожиданной просьбой: помочь ей похоронить ребёночка... Тут у старика язык присох к гортани. (К. Федин, Первые радости) — Suddenly she begged him to help her bury the child... At this the old man was rendered speechless.
Русско-английский фразеологический словарь > язык прилип к гортани
См. также в других словарях:
ночка — ночь, ноченька Словарь русских синонимов. ночка сущ., кол во синонимов: 2 • ноченька (3) • ночь … Словарь синонимов
НОЧКА — НОЧКА, ночки, жен. (разг.). уменьш. к ночь. «Всю ночку я продумала.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ночка — НОЧЬ, и, о ночи, в ночи, мн. и, ей, ж. Часть суток от захода до восхода солнца, между вечером и утром. Тёмная, глубокая н. До ночи и до ночи. Уехать в ночь (ночью). На ночь (перед тем, как ложиться спать). На ночь глядя (поздно вечером).… … Толковый словарь Ожегова
ночка — глубокая (Надсон); глухая (Надсон); голубая (Надсон) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
НОЧКА F1 — см. Рекомендуется для использования в свежем виде. Позднеспелый. Период от полных всходов до технической спелости плодов 130 138 дней. Растение штамбовое, полураскидистое, среднеоблиственное, высотой 120 150 см. , яйцевидной формы, темно зеленый … Энциклопедия семян. Овощные культуры
Ночка — Ночка топоним Населённые пункты Новосибирская область Ночка деревня Венгеровский район Омская область Ночка деревня Исилькульский район Пензенская область Ночка посёлок Никольский район Реки Ночка река в России,… … Википедия
НОЧКА — Рябья ночка. Кар. Зарница. СРГК 4, 45 … Большой словарь русских поговорок
ночка тёмна – я боюся… — ночка тёмна – я боюся… … Словарь употребления буквы Ё
Ночка (приток Инзы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ночка. Ночка Характеристика Длина 13 км Бассейн Каспийское море Водоток Устье Инза · Местоположение 34 км по левому берегу … Википедия
Ночка — ж. разг. ласк. к сущ. ночь Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ночка — ночка, ночки, ночки, ночек, ночке, ночкам, ночку, ночки, ночкой, ночкою, ночками, ночке, ночках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов