-
1 нотация
I ж.( нравоучение) reprimenda f, sermón mII ж. спец.( система обозначений) notación f, anotacion f -
2 notación
f1) запись, заметки, аннотирование2) муз. нотация, нотное письмо3) нотация, запись при помощи символов, условные обозначения -
3 notación
f1) запись, заметки, аннотирование2) муз. нотация, нотное письмо3) нотация, запись при помощи символов, условные обозначения -
4 apuntación
-
5 homilía
-
6 semeyografía
f муз. -
7 sermón
-
8 anotacion
сущ. -
9 filìpica
сущ.общ. гневная обличительная речь, нравоучение, нотация, филиппика -
10 glosa
сущ.1) общ. глосса, объяснение, толкование2) юр. аннотация, пояснительная записка, ревизия3) муз. вариация4) Кол. нотация, выговор -
11 notación
-
12 reprimenda
сущ.1) общ. (выговор - в морском обиходе) фитиль, нотация (нравоучение), строгий выговор, порицание (неодобрение)2) разг. внушение, нагоняй, нахлобучка3) юр. выговор4) прост. взбучка, выволочка -
13 sermón
сущ.1) общ. (нравоучительный совет) наставление, нотация (нравоучение), нравоучение, поучение (нравоучение), внушение, проповедь2) разг. нагоняй3) устар. речь, язык -
14 apuntación
-
15 homilía
f1) рел. проповедь2) разг. нотация, проповедь -
16 semeyografía
f муз. -
17 sermón
См. также в других словарях:
нотация — читать нотацию.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. нотация поучение, наставление, назидание, нравоучение, мораль, проповедь, нотация, урок; вливание, поученье, выговор,… … Словарь синонимов
НОТАЦИЯ — (лат., от notare замечать). Выговор, наставление. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. НОТАЦИЯ выговор, внушение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
Нотация — множество символов и правила их применения, используемые для представления лексических единиц и их взаимоотношений. По английски: Notation Синонимы английские: System of notation См. также: Нотация Коды классов Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
нотация — и, ж. notation, лат. notatio замечание. Система условных письменных обозначений, принятая в какой лю. отрасли (знаний, производства и т. п.). Шахматная нотация. Н. древних книг. БАС 1. Перевод при сем сообщенной нотации. 1779. Прис. Крыма 3 179.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
нотация — индексация Множество символов и правила их применения, используемые для представления лексических единиц и их взаимоотношений [ГОСТ 7.74 96] нотация Набор символов и правил их использования для представления данных. [ИСО/МЭК 2382 5] [ГОСТ Р 52292 … Справочник технического переводчика
НОТАЦИЯ — 1. НОТАЦИЯ1, нотации, жен. (лат. notatio замечание) (разг.). Выговор, наставление. «В душе нотацию себе я прочитал.» Некрасов. 2. НОТАЦИЯ2, нотации, жен. (лат. notatio замечание) (спец.). Система условных письменных обозначений, принятая в какой… … Толковый словарь Ушакова
НОТАЦИЯ — 1. НОТАЦИЯ1, нотации, жен. (лат. notatio замечание) (разг.). Выговор, наставление. «В душе нотацию себе я прочитал.» Некрасов. 2. НОТАЦИЯ2, нотации, жен. (лат. notatio замечание) (спец.). Система условных письменных обозначений, принятая в какой… … Толковый словарь Ушакова
нотация — 1. НОТАЦИЯ, и; ж. [от лат. notātio замечание, обозначение]. Наставление, нравоучение; выговор. Выслушать очередную нотацию. Получить нотацию. Он любит читать нотации. 2. НОТАЦИЯ, и; ж. [от лат. notātio замечание, обозначение]. Спец. 1. Система… … Энциклопедический словарь
НОТАЦИЯ — см. Нотное письмо … Большой Энциклопедический словарь
НОТАЦИЯ 1 — НОТА ИЯ 1, и, ж. Долгое наставление, назидательный выговор. Читать нотацию кому н. Выслушивать нотации. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НОТАЦИЯ 2 — НОТА ИЯ 2, и, ж. (спец.). Система условных письменных обозначений чего н. Шахматная н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова