-
21 pala
сущ.1) общ. (бита) лапта, валёк, крыло, союзка (обуви), заступ (para puntear), бита (для игры в мяч), резцы (у травоядных), лопата, нож кожевника, носок башмака, передние зубы, ракетка, лопасть (весла, винта)2) разг. коварство, лукавство3) тех. лопатка, скребло, цикля, скрепер (mecánica), лопатка (напр., гребного колеса), скребок, скрепер, перо (руля) -
22 pitón
-
23 piño
сущ.тех. кайла, наконечник, насадка, носик (напр., маслёнки), кирка, мундштук, рог (наковальни), носок (напр., литейного ковша), вторичное дробление (разбивка крупных кусков руды вручную), нос (судна) -
24 piño de colada
сущ.метал. сливной носок -
25 piño de la-cuchara
сущ.тех. сливной носок ковша -
26 punta del pie
сущ.общ. (ноги) носок -
27 puntera
сущ.общ. (башмака, чулка) носок, (обуви) передок, нос -
28 vertedera
сущ.2) тех. скребок, шабер, лопатка, плужный отвал, носок (литейного ковша) -
29 zoquete
сущ.1) общ. колода, чурбан, носок (короткий чулок) (дамский)2) разг. грубый человек, неотёсанный человек, неуклюжий человек, огрызок хлеба, плохо сложённый человек, тупица, тупой человек3) бран. дубина, олух -
30 cabecear
1. vi1) кача́ть, мота́ть, кива́ть голово́йcabeceó desaprobando — он неодобри́тельно кача́л голово́й
2) клева́ть но́сом3) клони́ться; наклоня́ться; ( о дереве) гну́ться4) кача́ться, раска́чиваться взад-вперёд; ( о судне) зарыва́ться но́сом2. vt1) почини́ть, зашто́пать, надвяза́ть в мыске́ (чулок; носок)2) подши́ть (тесьмой) что -
31 contera de protección
spa coquilla (f) de seguridad, coquilla (f) de protección, puntera (f) reforzada, contera (f) de protecciónrus защитный стальной носок (м) спецобувиSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > contera de protección
-
32 coquilla de protección
spa coquilla (f) de seguridad, coquilla (f) de protección, puntera (f) reforzada, contera (f) de protecciónrus защитный стальной носок (м) спецобувиSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > coquilla de protección
-
33 coquilla de seguridad
spa coquilla (f) de seguridad, coquilla (f) de protección, puntera (f) reforzada, contera (f) de protecciónrus защитный стальной носок (м) спецобувиSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > coquilla de seguridad
-
34 puntera reforzada
spa coquilla (f) de seguridad, coquilla (f) de protección, puntera (f) reforzada, contera (f) de protecciónrus защитный стальной носок (м) спецобувиSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > puntera reforzada
-
35 QUESO
сущ.нога(ступня), чулок или носок 1) человек вызывающе наглый, достающий всех этим 2) национальный бюджетPie, media o zoquete; persona insulsa, aburrida. Presupuesto nacional. -
36 nariz
-
37 piño
-
38 piño de la-cuchara
-
39 pitón
-
40 pitorro
См. также в других словарях:
НОСОК — 1. НОСОК1, носка, муж. 1. уменьш. к нос в 1 и 3 знач. (разг.). «Какие перышки, какой носок!» Крылов. 2. Передний конец обуви или чулка. Ботинки с узкими носками. Ударить мяч носком. 2. НОСОК2, носка, род. мн. носок и (разг.) носков, муж. Короткий … Толковый словарь Ушакова
НОСОК — 1. НОСОК1, носка, муж. 1. уменьш. к нос в 1 и 3 знач. (разг.). «Какие перышки, какой носок!» Крылов. 2. Передний конец обуви или чулка. Ботинки с узкими носками. Ударить мяч носком. 2. НОСОК2, носка, род. мн. носок и (разг.) носков, муж. Короткий … Толковый словарь Ушакова
НОСОК — (Bill of an anchor) острие у лапы якоря. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 НОСОК (арх.) каменный скалистый острый мыс … Морской словарь
Носок — ручной вязки, надетый на ногу … Википедия
носок — кончик, носочки, чулок, джурапки, нос Словарь русских синонимов. носок сущ., кол во синонимов: 8 • голеностоп (2) • … Словарь синонимов
носок — 1. НОСОК см. Носки. 2. НОСОК, ска; м. 1. Уменьш. ласк. к Нос (1 2 зн.); маленький нос. * Какие пёрышки! Какой носок! И, верно, ангельский быть должен голосок! (Крылов). 2. Передняя часть ступни; передний конец обуви, чулка и т.п. Ботинки с тупыми … Энциклопедический словарь
носок — Носок, запомним, что во множественном числе родительного падежа это существительное имеет вид носков: Я купил пару носков (не носок). См. также чулок … Словарь ошибок русского языка
носок — носок, род. носка; мн. носки, род. носков (не рекомендуется носок) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
НОСОК — НОСОК, ска, род. мн. сок и сков, муж. 1. см. нос. 2. ( сков). Передний конец обуви или чулка. Н. ботинка. Н. и пятка двойной вязки. 3. ( сков). В нек рых сочетаниях: кончики пальцев ноги. Подняться на носки, стоять на носках (на цыпочки, на… … Толковый словарь Ожегова
носок — выступ — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы выступ EN nose … Справочник технического переводчика
НОСОК — Дать носка. См. Дать носа (НОС). С носка. Печор. Вид народной борьбы, в которой противники стараются ударом носка ноги сбить друг друга. СРГНП 1, 484. Шевелить носками. Жарг. мол. Шутл. Быстро идти, уходить откуда л. Максимов, 486. Шуршать… … Большой словарь русских поговорок