-
41 ноский
пытэ, шIэхэу лажьэрэп -
42 ноский
επ. -сок, -ска, -ско.1. (για ενδύματα, υποδήματα)• γερός, στερεός, αντοχής•-ая ткань γερό ύφασμα.
2. (για πτηνά) ωοτόκος, γεννήτρα, που γεννά πολλά αυγά•-ая порода γόνιμη ράτσα, πολύτοκη.
-
43 ноский
F (44; 'ок, 'ка) haltbar -
44 ноский
Iразг.ныҡ, сыҙамлыIIприл.күп һалыусы, түлле -
45 ноский
(нос|ок, -ка, -ко)1. бадошт, доштдор, маҳкам; ноская ткань матои бадошт2. (о птицах) сертухм, серпушт; ноская порода кур зоти сертухми мурғ -
46 ноский мех
adjtextile. stapazierfähiger Pelz -
47 long-wearing
Англо-русский словарь текстильной промышленности > long-wearing
-
48 ilgi valkājams
ноский -
49 hea munevusega
ноский -
50 күп һалыусы
ноский -
51 mắn
-
52 strapazierfähiger Pelz
ноский / прочный / долговечный мехDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > strapazierfähiger Pelz
-
53 long-wearing
ноский, прочный -
54 long-wearing
ноский, прочный -
55 dējīgs
ноский; dējīgsа vista ноская курица -
56 түлле
ноский; яйценоский -
57 пурдошт
ноский, прочный (об одежде, обуви) -
58 serviceable
ˈsə:vɪsəbl прил.
1) а) полезный, пригодный serviceable reminder ≈ полезное напоминание serviceable lessons ≈ полезные уроки Syn: useful, of use б) работоспособный serviceable tools ≈ исправный инструмент
2) прочный, ноский serviceable raincoat≈ прочный плащ serviceable life ≈ срок годности прочный, ноский - * fabric прочный материал - plain but * простой, но прочный полезный - * reminder полезное напоминание - * designation( книжное) удобное обозначение - a book of this kind will no longer be * for the study of... такого рода книга станет уже совершенно бесполезной для изучения (такого-то предмета) исправный, пригодный к эксплуатации - to be * enough for the purpose intended быть вполне пригодным для намеченного использования - though the equipment is quite worn out it is still * хотя оборудование довольно изношено, оно все еще работает( редкое) услужливый, внимательный serviceable полезный, пригодный ~ пригодный к эксплуатации ~ прочный;
serviceable fabric прочная материя ~ прочный ~ уст. услужливый ~ прочный;
serviceable fabric прочная материяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > serviceable
-
59 hard-wearing
[ˌhɑːd'we(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: ноский, практичный (об одежде, материи)2) Геология: износостойкий3) Автомобильный термин: с высоким сопротивлением износу4) Контроль качества: износостойкость5) Макаров: ноский (об одежде, материи)6) Цемент: износоустойчивый -
60 serviceable
adj1) міцний, ноский2) корисний3) справний, придатний для експлуатації4) послужливий, уважний* * *a1) міцний, ноский2) корисний3) справний, придатний до експлуатації4) послужливий, уважний
См. также в других словарях:
ноский — См … Словарь синонимов
НОСКИЙ — НОСКИЙ, ноская, ноское; носок, носка, носко. 1. Прочный, не скоро изнашивающийся (об одежде и обуви; разг.). 2. Несущий много яиц (спец.). Ноская порода. Ноские куры. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НОСКИЙ 1 — НОСКИЙ 1, ая, ое; сок, ска и ска, ско. Прочный, долго не изнашивающийся. Ноская ткань. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НОСКИЙ 2 — НОСКИЙ 2, ая, ое; сок, ска. О домашних птицах: способный хорошо нестись 2. Ноская порода кур. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ноский — НОСКИЙ, ая, ое; сок, ска и ска, ско. Прочный, долго не изнашивающийся. Ноская ткань. | сущ. носкость, и, жен. II. НОСКИЙ, ая, ое; сок, ска. О домашних птицах: способный хорошо нестись 2. Ноская порода кур. | сущ. носкость, и, жен. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
ноский — 1. НОСКИЙ, ая, ое; сок, ска, ско. Разг. Такой, который долго носится (об одежде, обуви и т.п.); прочный. Н ая ткань. Колготки оказались на редкость носкими. Дорогое пальто, зато н ое. Армейское обмундирование должно быть носким. ◁ Носкость, и; ж … Энциклопедический словарь
ноский — ноский, кратк. ф. носок, носка и носка, носко, носки; сравн. ст. носче. Произносится [нощче] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Ноский — I прил. разг. Такой, который долго не изнашивается; прочный (об одежде, обуви и т.п.). II прил. разг. Несущий много яиц. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ноский — I прил. разг. Такой, который долго не изнашивается; прочный (об одежде, обуви и т.п.). II прил. разг. Несущий много яиц. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ноский — ноский, ноская, ноское, ноские, ноского, ноской, ноского, носких, носкому, ноской, носкому, носким, ноский, носкую, ноское, ноские, ноского, носкую, ноское, носких, носким, ноской, носкою, носким, носкими, носком, ноской, носком, носких, носок,… … Формы слов
ноский — н оский; кратк. форма н осок, н оск а, н оско … Русский орфографический словарь