-
1 норма прибыли
-
2 норма прибыли
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > норма прибыли
-
3 норма прибыли
1. margin2. profit margin3. profit rateторговая прибыль; производственная прибыль — trading profit
4. rates of returnнорма прибыли; норма рентабельности — rate of return
5. return6. rate of return7. norm of profit8. rate of profit -
4 норма прибыли
норма прибыли
ставка дохода
Величина прибыли (в процентах), которую можно получить от реализации инвестиционного проекта или других активов, приносящих доход.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
Синонимы
EN
2.33 норма прибыли (rate of return): Показатель прибыльности проекта в процентах, равный доходу от проекта, поделенному на инвестиции в проект.
Примечание - Период определения показателя может быть равен году или сроку инвестирования.
Источник: ГОСТ Р ИСО 24511-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента коммунальных предприятий и оценке услуг удаления сточных вод оригинал документа
2.33 норма прибыли (rate of return): Показатель прибыльности проекта в процентах, равный доходу от проекта, поделенному на инвестиции в проект.
Примечание - Период определения показателя может быть равен году или сроку инвестирования.
Источник: ГОСТ Р ИСО 24512-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента систем питьевого водоснабжения и оценке услуг питьевого водоснабжения оригинал документа
2.33 норма прибыли (rate of return): Показатель прибыльности проекта в процентах, равный доходу от проекта, поделенному на инвестиции в проект.
Примечание - Период определения показателя может быть равен году или сроку инвестирования.
Источник: ГОСТ Р ИСО 24510-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания по оценке и улучшению услуги, оказываемой потребителям оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > норма прибыли
-
5 норма прибыли на инвестированный капитал (фин.)
норма прибыли на инвестированный капитал (фин.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > норма прибыли на инвестированный капитал (фин.)
-
6 норма прибыли
rate of return, norm of profit, rate of profit, profit rateBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > норма прибыли
-
7 норма прибыли
-
8 норма прибыли на инвестиции
rate of return4000 полезных слов и выражений > норма прибыли на инвестиции
-
9 норма прибыли
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > норма прибыли
-
10 норма прибыли на капитал
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > норма прибыли на капитал
-
11 норма прибыли на собственный капитал
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > норма прибыли на собственный капитал
-
12 норма прибыли на основные фонды
Русско-английский большой базовый словарь > норма прибыли на основные фонды
-
13 норма прибыли от капитала
Русско-английский большой базовый словарь > норма прибыли от капитала
-
14 норма прибыли в долларовом выражении
Investment: dollar-weighted rate of returnУниверсальный русско-английский словарь > норма прибыли в долларовом выражении
-
15 норма прибыли за первый год
Business: first-year rate of returnУниверсальный русско-английский словарь > норма прибыли за первый год
-
16 норма прибыли, взвешенная во времени
Investment: time-weighted rate of returnУниверсальный русско-английский словарь > норма прибыли, взвешенная во времени
-
17 норма прибыли, рассчитываемая при оценке активов по балансовой стоимости
Economy: book-value rate of returnУниверсальный русско-английский словарь > норма прибыли, рассчитываемая при оценке активов по балансовой стоимости
-
18 норма прибыли учетная
accounting/simple/ unadjusted rate of return -
19 норма прибыли с поправкой на риск
норма прибыли с поправкой на риск
учетная ставка с поправкой на риск
В бюджете капитальных вложений это - процент отдачи, корректируемый под ожидаемый риск проекта. Текущая стоимость проекта, риск которого может быть больше среднего, определяется по ставке выше средней. Называется также Учетная ставка с поправкой на риск (Risk-Adjusted Discount Rate).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > норма прибыли с поправкой на риск
-
20 норма прибыли на капитал
1) Agriculture: rate of return on farm investment (валовая выручка за вычетом всех затрат, отнесённая к капиталу хозяйства [производственным фондам])2) Economy: rate of profit for capital, rate of return on capitalУниверсальный русско-английский словарь > норма прибыли на капитал
См. также в других словарях:
Внутренняя норма прибыли (INTERNAL RATE OF RETURN, IRR) — Ставка дисконтирования, при которой чистая текущая стоимость денежных выплат и поступлений равна нулю. Называется также Нормой прибыли с поправкой на время (Time Adjusted Rate of Return). В соответствии с Распоряжением федерального управления по … Словарь терминов по управленческому учету
Требуемая норма прибыли (REQUIRED RATE OF RETURN) — Минимально приемлемая норма прибыли на инвестированный капитал. Называется также минимально допустимой рентабельностью … Словарь терминов по управленческому учету
Норма прибыли с поправкой на время (TIME-ADJUSTED RATE OF RETURN) — См. Внутренняя норма прибыли (Internal Rate of Return) … Словарь терминов по управленческому учету
Норма Прибыли — (rate of return) Ежегодный доход от инвестиций, выраженный в виде процента от первоначальных вложений. Данная норма имеет большое значение при оценке сравнительных достоинств различных вложений. Поэтому весьма важно знать, получена ли данная… … Словарь бизнес-терминов
НОРМА ПРИБЫЛИ НА ЦЕННЫЕ БУМАГИ — RATE OF RETURN ON SECURITIESТакая норма является решающим фактором, связанным с оценкой и выбором инвестиций. Все модели курсов ценных бумаг включают вычисление современной стоимости будущих потоков наличности, к рые должны получать держатели в… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Норма прибыли — показатель, отражающий отношение прибыли, полученной фирмой, к стоимости имущества за вычетом ее обязательств. Норма прибыли используется в регулировании цен монополии. Процедура регулирования состоит их трех этапов: 1 определение стоимости… … Финансовый словарь
Норма прибыли на капитал — среднегодовые процентные поступления, получаемые в результате использования капитала его собственником. Норма прибыли на капитал предельный продукт капитала, представленный в виде средногодового процентного отношения. По английски: Rate of return … Финансовый словарь
норма прибыли с поправкой на риск — учетная ставка с поправкой на риск В бюджете капитальных вложений это процент отдачи, корректируемый под ожидаемый риск проекта. Текущая стоимость проекта, риск которого может быть больше среднего, определяется по ставке выше средней. Называется… … Справочник технического переводчика
Расчетная норма прибыли — (accounting rate of return, ARR) Чистая прибыль, ожидаемая от инвестиций, рассчитанная в процентах балансовой стоимости инвестированного капитала. сравни: чистая текущая стоимость (net present value, NPV). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.:… … Финансовый словарь
Норма прибыли — RATE OF RETURN Коэффициент окупаемости инвестиций, рассчитываемый как отношение полученной за год прибыли к сумме вложенного капитала, выраженное в процентах. См. Normal profit, Above normal profit, Rate of return regulation, Return on capital… … Словарь-справочник по экономике
Учетная норма прибыли — (accounting rate of return) отношение средней годовой прибыли к средней величине инвестиций, выраженное в процентах. В отличие от чистой дисконтированной стоимости (NPV) и внутренней нормы рентабельности (IRR), это соотношение основано на прибыли … Экономико-математический словарь