-
61 номинальный ток первичной обмотки
Engineering: rated primary current (трансформатора)Универсальный русско-английский словарь > номинальный ток первичной обмотки
-
62 номинальный ток периодического разряда
1) Electronics: rated AC discharge current2) Makarov: rated ас discharge current (разрядника)Универсальный русско-английский словарь > номинальный ток периодического разряда
-
63 номинальный ток плавкой вставки
Engineering: fuse capacity, fuse current rating, fuse interrupting ratingУниверсальный русско-английский словарь > номинальный ток плавкой вставки
-
64 номинальный ток плавления плавкого предохранителя
Electronics: fuse interrupting ratingУниверсальный русско-английский словарь > номинальный ток плавления плавкого предохранителя
-
65 номинальный ток плавления предохранителя
Electrical engineering: fuse interrupting ratingУниверсальный русско-английский словарь > номинальный ток плавления предохранителя
-
66 номинальный ток по паспорту
Construction: nameplate currentУниверсальный русско-английский словарь > номинальный ток по паспорту
-
67 номинальный ток по термической стойкости
Engineering: rated thermal currentУниверсальный русско-английский словарь > номинальный ток по термической стойкости
-
68 номинальный ток предохранителя
1) Engineering: fuse size2) Power engineering: fuse capacitance3) Electrical engineering: fuse capacityУниверсальный русско-английский словарь > номинальный ток предохранителя
-
69 номинальный ток разрядника
Engineering: nominal discharge currentУниверсальный русско-английский словарь > номинальный ток разрядника
-
70 номинальный ток термической стойкости
1) Transformers: ithn2) Automation: rated short-time thermal currentУниверсальный русско-английский словарь > номинальный ток термической стойкости
-
71 номинальный ток управления
Automation: rated control currentУниверсальный русско-английский словарь > номинальный ток управления
-
72 номинальный ток электрического контакта
Electronics: rated contact currentУниверсальный русско-английский словарь > номинальный ток электрического контакта
-
73 номинальный ток контакта
Русско-английский словарь по электронике > номинальный ток контакта
-
74 номинальный ток контакта
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > номинальный ток контакта
-
75 номинальный ток управления
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > номинальный ток управления
-
76 номинальный ток двигателя
motor FLA электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > номинальный ток двигателя
-
77 номинальный ток нагрузки
full load amperage электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > номинальный ток нагрузки
-
78 включаемый номинальный ток короткого замыкания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > включаемый номинальный ток короткого замыкания
-
79 длительный номинальный ток
длительный номинальный ток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длительный номинальный ток
-
80 первичный номинальный ток трансформатора тока
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичный номинальный ток трансформатора тока
См. также в других словарях:
Номинальный ток — наибольший допустимый по условиям нагрева токопроводящих частей и изоляции ток, при котором оборудование может работать неограниченно длительное время. Номинальный ток является одним из основных параметров практически любого электрооборудования… … Википедия
номинальный ток — Ток, указанный изготовителем на приборе Примечание. Если ток для прибора не указан, то номинальный ток равен: для нагревательных приборов – току, рассчитанному по номинальной потребляемой мощности и номинальному напряжению; для… … Справочник технического переводчика
НОМИНАЛЬНЫЙ ТОК — ток при нормальном напряжении или при нижнем пределе номинального диапазона напряжения, указанный для машины изготовителем … Российская энциклопедия по охране труда
номинальный ток (св.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rated current … Справочник технического переводчика
номинальный ток — 3.18 номинальный ток (rated current): Ток, установленный для выключателя изготовителем. Источник: ГОСТ Р 51324.1 2005: Выключатели для бы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальный ток — vardinė srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. current rating; nominal current; rated current vok. Nennstrom, m rus. номинальный ток, m pranc. courant assigné, m; courant de consigne, m; courant nominal, m ryšiai: sinonimas –… … Automatikos terminų žodynas
номинальный ток — vardinė srovė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Srovės stipris, pagal kurį nustatomos kai kurios transformatorinio skaitiklio charakteristikos. atitikmenys: angl. rated current vok. Nennstrom, m rus. номинальный ток, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
номинальный ток — vardinė srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. nominal current; rated current vok. Nennstrom, m rus. номинальный ток, m pranc. courant assigné, m; courant nominal, m … Fizikos terminų žodynas
номинальный ток предохранителя — определяется номинальным током установленной в нем плавкой вставки. [ГОСТ 17242 86] номинальный ток предохранителя (In) Номинальный ток срабатывания предохранителя, указанный изготовителем. ГОСТ Р 51330.10 99 (МЭК 60079 11 99) Номинальный ток… … Справочник технического переводчика
Номинальный ток нагрузки — указанное изготовителем значение тока, которое УЗО Д может пропускать в продолжительном режиме работы. Источник: НПБ 243 97*: Устройства защитного отключения. Требования пожарной безопасности. Методы испытаний Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальный ток Iном — Ток, протекающий через линейный вывод обмотки и определяемый номинальной мощностью Sном, В·А, и номинальным напряжением Uном, В, обмотки (МЭС 421 04 05). Примечания 1 Для трехфазной обмотки номинальный ток Iном, А, определяют по формуле… … Справочник технического переводчика