-
81 rated delivery pressure
Общая лексика: номинальное давление нагнетанияУниверсальный англо-русский словарь > rated delivery pressure
-
82 NGP
NGP, nominal ground pressureEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > NGP
-
83 nominal ground pressure
NGP, nominal ground pressureEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > nominal ground pressure
-
84 rated
rated altitudeрасчетная высотаrated controllerаттестованный диспетчерrated powerноминальная мощностьrated pressureноминальное давлениеwith rated power flightполет на номинальном расчетном режиме -
85 rated pressure
номинальное рабочее давление, расчетное давлениеАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > rated pressure
-
86 speaker pressure rating
номинальное звуковое давление громкоговорителяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > speaker pressure rating
-
87 speaker pressure rating
номинальное звуковое давление громкоговорителяАнгло-русский словарь технических терминов > speaker pressure rating
-
88 nominal inflation pressure
English-russian automobile dictionary > nominal inflation pressure
-
89 nominal inflation pressure
Англо-русский словарь по машиностроению > nominal inflation pressure
-
90 rated operating pressure
Englsh-Russian aviation and space dictionary > rated operating pressure
-
91 nominal working pressure
3.13 рабочее давление номинальное (nominal working pressure): Уровень давления, при котором обычно работает компонент или система.
Примечание - Для резервуаров топлива это постоянное давление при температуре, равной 15 °С (288 К), в полностью заправленном состоянии.
Источник: ГОСТ Р 54111.2-2010: Дорожные транспортные средства на топливных элементах. Требования безопасности. Часть 2. Защита от опасностей, связанных с использованием водорода, в транспортных средствах, работающих на сжатом водороде оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nominal working pressure
-
92 rated pressure
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rated pressure
-
93 test pressures
3.4.8 испытательное давление (test pressures): Давление газа, используемое для проверки рабочих характеристик прибора.
Примечание - Испытательные давления подразделяют на номинальное и предельные.
Источник: ГОСТ Р 54788-2011: Кондиционеры абсорбционные и адсорбционные и/или тепловые насосы газовые с номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Часть 1. Безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > test pressures
-
94 speaker pressure rating
Универсальный англо-русский словарь > speaker pressure rating
-
95 maximum nominal operating pressure
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: максимальное номинальное рабочее давление (MNOP)Универсальный англо-русский словарь > maximum nominal operating pressure
-
96 nominal inflation pressure
Автомобильный термин: номинальное внутреннее давление (шины)Универсальный англо-русский словарь > nominal inflation pressure
-
97 nominal rupture pressure
Техника: номинальное разрывное давлениеУниверсальный англо-русский словарь > nominal rupture pressure
-
98 nominal working pressure
Техника: номинальное рабочее давлениеУниверсальный англо-русский словарь > nominal working pressure
-
99 rated operating pressure
Космонавтика: номинальное рабочее давлениеУниверсальный англо-русский словарь > rated operating pressure
См. также в других словарях:
номинальное давление — PN, кг/см2 Наибольшее избыточное рабочее давление при температуре рабочей среды 293 К (20 °С), при котором обеспечивается заданный срок службы (ресурс) корпусных деталей арматуры, имеющих определенные размеры, обоснованные расчетом на… … Справочник технического переводчика
Номинальное давление — – статическое давление газа, соответствующее номинальной подводимой тепловой мощности котла при его работе на эталонном газе. [ГОСТ Р 51733 2001] Рубрика термина: Обжиговое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
номинальное давление PN, — номинальное давление PN, бар: Условная величина, применяемая для классификации труб из термопластов, численно равная максимальному допустимому рабочему давлению, выраженному в бар (1 бар = 0,1 МПа). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальное давление — 2.2.105 номинальное давление: Максимальное рабочее давление в пароварочном аппарате и в парогенераторе, указанное изготовителем для частей аппарата, находящихся под давлением. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальное давление PN — 3.6 номинальное давление PN: Наибольшее избыточное рабочее давление при температуре рабочей среды 293 К (20 °C), при котором обеспечивается заданный срок службы (ресурс) корпусных деталей арматуры, имеющих определенные размеры, обоснованные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальное давление — … Википедия
Номинальное давление ( PN), — 2. Номинальное давление ( PN), обычно выражаемое в барах (кгс/см2). Под PN подразумевается номинальное давление (класс давления) постоянное внутреннее давление воды при +20 °C, которое трубы и соединительные детали могут безотказно выдерживать в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальное давление Pn — 3.5.5 номинальное давление Pn: Давление, при котором аппарат достигает номинальных условий, когда он функционирует с соответствующим стандартным испытательным газом. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальное давление р n — 3.1.7 номинальное давление р n: Статическое давление газа, соответствующее номинальной подводимой тепловой мощности котла при его работе на эталонном газе. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальное давление, р n — 3.1.12 номинальное давление, р n: Статическое давление газа, соответствующее номинальной тепловой мощности прибора при работе на эталонном газе. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальное давление пара в стационарном котле — номинальное давление пара Давление пара, которое должно обеспечиваться непосредственно за пароперегревателем, а при его отсутствии непосредственно перед паропроводом к потребителю пара, при номинальной паропроизводительности стационарного котла.… … Справочник технического переводчика