-
101 ребёнок, рождённый вне брака; внебрачный ребёнок (RU-EN-RU .COM
International law: child born out of wedlock (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)Универсальный русско-английский словарь > ребёнок, рождённый вне брака; внебрачный ребёнок (RU-EN-RU .COM
-
102 что за наказание этот ребёнок!, это не ребёнок, а просто мучение!
General subject: what a worry that child is!Универсальный русско-английский словарь > что за наказание этот ребёнок!, это не ребёнок, а просто мучение!
-
103 ягнёнок или жеребёнок
General subject: cadeУниверсальный русско-английский словарь > ягнёнок или жеребёнок
-
104 ребёнок, рождённый вне брака; внебрачный ребёнок
International law: (RU-EN-RU.COM child born out of wedlock (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)Универсальный русско-английский словарь > ребёнок, рождённый вне брака; внебрачный ребёнок
-
105 большой ребёнок
General subject: comeback kid -
106 зелёный утёнок
American: green duck -
107 ласковый телёнок
Jargon: egg-sucker -
108 оленёнок (о молодой изящной и скромной девушке)
Literal: fawnУниверсальный русско-английский словарь > оленёнок (о молодой изящной и скромной девушке)
-
109 парниковый ягнёнок
Agriculture: hothouse lamb (поступающий на убой зимой)Универсальный русско-английский словарь > парниковый ягнёнок
-
110 ребёнок в душе
General subject: kidult -
111 ребёнок из пробирки
1) General subject: test-tube (зачатый вне организма и доношенный женщиной, в матку которой было имплантировано оплодотворённое яйцо; тж. test-tube baby)2) Makarov: test-tube (зачатый вне организма и доношенный женщиной, в матку которой было имплантировано оплодотворённое яйцо), test-tube baby (зачатый вне организма и доношенный женщиной, в матку которой было имплантировано оплодотворённое яйцо)Универсальный русско-английский словарь > ребёнок из пробирки
-
112 ребёнок-бумеранг
General subject: boomerang child (взрослое дитя, которое возвращается жить к родителям из-за неумения жить самостоятельно (Merriam-Webster)) -
113 ребёнок-цветок
General subject: flower child (цветы символизируют любовь, 60-е гг. XX в.) -
114 спроектированный ребёнок (с заданным полом или генетическими характеристиками)
General subject: designed baby (http://www.bbc.co.uk/science/horizon/1999/designer_babies_script.shtml), designer baby (http://news.bbc.co.uk/hi/russian/uk/newsid_3878000/3878789.stm)Универсальный русско-английский словарь > спроектированный ребёнок (с заданным полом или генетическими характеристиками)
-
115 тепличный ягнёнок
Agriculture: hothouse lamb (поступающий на убой зимой) -
116 (в сложных словах с греч . корнями) ребёнок
General subject: paed-, paedo- (тж. paed-, pedo-), pedo-Универсальный русско-английский словарь > (в сложных словах с греч . корнями) ребёнок
-
117 (ещё) не умеющий говорить ребёнок
General subject: preverbal childУниверсальный русско-английский словарь > (ещё) не умеющий говорить ребёнок
-
118 (маленький) ребёнок
Colloquial: kiddieУниверсальный русско-английский словарь > (маленький) ребёнок
-
119 (ребёнок), которого кормят из бутылки
General subject: bottle-fed (ребенок, которого кормят из бутылки вне зависимости от содержимого бутылки, смеси или грудного молока)Универсальный русско-английский словарь > (ребёнок), которого кормят из бутылки
-
120 (сокр . от mestizo) ребёнок белого и квартеронки
Simple: mestee, musteeУниверсальный русско-английский словарь > (сокр . от mestizo) ребёнок белого и квартеронки
См. также в других словарях:
нок — нок, а … Русское словесное ударение
НОК — научно образовательный комплекс образование и наука Источник: http://www.government.ru/data/article text.html?he id=17&article id=1553 Примеры использования Томский НОК Новосибирский НОК НОК Нижегородский образовательный консорциум с 1997… … Словарь сокращений и аббревиатур
НОК — (гол.). Конец реи. Нок гордень тали. Бегучий такелаж. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. нок (гол.) мор. оконечность всякого горизонтального или наклонного рангоутного дерева (напр., нок рея, нок… … Словарь иностранных слов русского языка
НОК — НОК аббревиатуры: Национальный олимпийский комитет Наименьшее общее кратное Новосибирский оловянный комбинат Нок значения: Нок древняя африканская цивилизация. Нок замок в Шотландии. Нок оконечность горизонтального… … Википедия
Нок — НОК аббревиатуры: Национальный олимпийский комитет Наименьшее общее кратное Нок значения: Нок древняя африканская цивилизация. Нок замок в Шотландии. Нок оконечность горизонтального рангоутного дерева. Нок город в Ирландии … Википедия
Нок — археологическая культура железного века (V в. до н. э. III в. н. э.) в Центральной Африке. Названа по селению Нок (Nok) в Нигерии. Характерна терракотовая скульптура головы, отмеченные острой, часто гротескной выразительностью. * * * НОК НОК,… … Энциклопедический словарь
НОК — (Arm) так называются концы всех реев, задние концы гиков, верхние концы гафелей и внешние концы лисель спиртов, выстрелов и стрел. Кроме того, Н. называется внешний конец бушприта, утлегаря и бом утлегаря. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
НОК — см. Национальный олимпийский комитет. * * * НОК НОК, см. Национальный олимпийский комитет (см. НАЦИОНАЛЬНЫЙ ОЛИМПИЙСКИЙ КОМИТЕТ (НОК)) … Энциклопедический словарь
НОК РФ — НОК НОК России НОК РФ Национальный океанографический комитет Российской Федерации с 1992 организация, РФ НОК России Источник: http://www.mon.gov.ru/sea/nok/ … Словарь сокращений и аббревиатур
НОК — археологическая культура железного века (5 в. до н. э. 3 в. н. э.) в Центр. Африке. Назван по с. Нок (Nok) в Нигерии. Характерна терракотовая скульптура … Большой Энциклопедический словарь
-нок- — суффикс Словообразовательная единица, выделяющаяся в имени существительном мужского рода со значением предмета, который является результатом действия, названного глаголом, от которого соответствующее имя существительное образовано (рисунок).… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой