Перевод: с немецкого на болгарский

с болгарского на немецкий

нокаут

  • 1 Knockout

    Knockout a.: Knock-out [ ˈnɔkaut ] m, -s Sp нокаут. a.: Knock-out [ ˈnɔkaut ] m, -s Sp нокаут.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Knockout

  • 2 aussperren

    aus|sperren sw.V. hb tr.V. 1. заключвам някого навън (за да не може да влезе); 2. отстранявам от работа, уволнявам, обявявам локаут ( при стачкуващи работници); 3. Typ разреждам, набирам с разредки.
    * * *
    tr 1. изключвам; не пускам да влезе; 2. обявявам нокаут.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > aussperren

  • 3 aussperrung

    Aussperrung f, -en уволнение, отстраняване от работа (на стачкуващи работници), локаут.
    * * *
    die, - еn нокаут.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > aussperrung

См. также в других словарях:

  • нокаутёр — нокаутёр, а …   Русский орфографический словарь

  • нокаутёр — нокаутёр …   Словарь употребления буквы Ё

  • НОКАУТ — [англ. knock out < knock ударять + out вон] спорт. в боксе: положение, когда сбитый ударом противник не может подняться на ноги в течение 10 секунд и считается побежденным. Перен. о чьем л. тяжелом положении, состоянии. Словарь иностранных слов.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • нокаут — ночь, вышибание Словарь русских синонимов. нокаут сущ., кол во синонимов: 4 • вышибание (16) • ночь …   Словарь синонимов

  • НОКАУТ — (английское knock out), потеря боксером способности (свыше 10 с) продолжать бой в результате полученного удара …   Современная энциклопедия

  • НОКАУТ — (англ. knock out) потеря боксером способности (св. 10 с) продолжать бой в результате полученного удара …   Большой Энциклопедический словарь

  • НОКАУТ — НОКАУТ, нокаута, муж. (англ. knock aut) (спорт.). В боксе очень сильный, сокрушительный удар, после которого противник не может встать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • НОКАУТ — НОКАУТ, а, муж. В боксе: положение, когда сбитый ударом соперник по истечении десяти секунд не может подняться и считается побеждённым. Оказаться в нокауте (также перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • нокаутёр — сущ., кол во синонимов: 1 • нокаутер (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Нокаут — (английское knock out), потеря боксером способности (свыше 10 с) продолжать бой в результате полученного удара.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Нокаут — Боксёр находится в нокдауне и судья ведёт счёт до 10 Нокаут (англ. knockout)  один из возможных исходов драки, поединка, боя. Заключается в том, что один из соперников получает …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»