-
1 ножки
ngener. estante (у станка) -
2 ножки
pl. от ножка -
3 ножки у стула
ngener. las patas de la silla -
4 боковая поверхность ножки зуба
adjeng. flanco del dienteDiccionario universal ruso-español > боковая поверхность ножки зуба
-
5 остались рожки да ножки
vgener. quedaron habas contadasDiccionario universal ruso-español > остались рожки да ножки
-
6 по одёжке протягивай ножки
prepos.saying. extiende la pierna hasta donde llega la sábana, extiende la pierna hasta donde llegue la sábana, nadie tienda más la pierna de cuanto fuere de larga la sábanaDiccionario universal ruso-español > по одёжке протягивай ножки
-
7 профиль ножки зуба
neng. flanco del diente -
8 По одежке протягивай ножки.
1) Calza como vistes y viste como calzas.2) Estirar los pies hasta donde dan las cobijas (mantas).3) Nadie tienda más la pierna de cuanto fuere larga la sábana.4) Si no puedes lo que quieres, quiere lo que puedes.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > По одежке протягивай ножки.
-
9 блокада ножки пучка Гиса
Русско-испанский медицинский словарь > блокада ножки пучка Гиса
-
10 блокада ножки пучка Гисса
Русско-испанский медицинский словарь > блокада ножки пучка Гисса
-
11 блокада правой ножки пучка Гисса
Русско-испанский медицинский словарь > блокада правой ножки пучка Гисса
-
12 зажим для сосудистой ножки
Русско-испанский медицинский словарь > зажим для сосудистой ножки
-
13 не имеющий ножки
■ sésil -
14 высота ножки зуба
Русско-испанский автотранспортный словарь > высота ножки зуба
См. также в других словарях:
Ножки телячьи или свиные жареные — Ножки телячьи или свиные ошпарить, очистить от шерсти, натереть мукой и опалить, чтобы удалить оставшиеся волоски. После этого ножки промыть, разрезать вдоль на две части, отделив мясо от костей. Затем ножки и кости положить в кастрюлю, залить… … Книга о вкусной и здоровой пище
Ножки, ножки! Унесите кузовок! — См. ТРУСОСТЬ БЕГСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ножки скобками и ножки хером. — Ножки скобками (или: оником) и ножки хером. См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ножки, как лутошки. — (соломенны ножки). См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ножки с подходом, ручки с подносом, голова с поклоном, язык с приговором — Ножки съ подходомъ, ручки съ подносомъ, голова съ поклономъ, языкъ съ приговоромъ и проч. (изъ наряда свадебному поѣзду). Ср. Дѣвка то сохнетъ... за Говорилихой сейчасъ: «Выручай, Говорилиха! (Гавриловна)... посольскую должность мнѣ не въ первый… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Ножки с подходом, ручки с подносом, сердце с покором, голова с поклоном, язык с приговором. — Ножки с подходом, ручки с подносом, сердце с покором, голова с поклоном, язык с приговором. См. ПРЯМОТА ЛУКАВСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ножки - как у козы рожки — прил., кол во синонимов: 1 • кривой (46) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ножки отросли — прил., кол во синонимов: 1 • украденный (56) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Ножки Буша — Блюдо из куриных окорочков. «Ножки Буша» распространённое на постсоветском пространстве прозвище куриных окорочков, импортируемых из США. Название «ножки Буша» появилось в … Википедия
Ножки свиные в желе — Кухня: Эстонская кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Ножки свиные 110, морковь 25, лук репчатый 25, петрушка (Корень) 15, сельдерей (Корень) 15, лавр 0,3, перец горошком 0,5, соль. Рецепт приготовления: В текущей категории … Энциклопедия кулинарных рецептов
Ножки свиные с горохом — Кухня: Эстонская кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Ножки свиные 220, горох 100, сало свиное 5, перец, соль. Рецепт приготовления: Ножки, отваренные в воде с солью и перцем, подают с вареным горохом и свиным салом. В текущей категории… … Энциклопедия кулинарных рецептов