-
1 ноги колесом
ngener. piernas en paréntesis -
2 ноги лошади
ngener. bajo -
3 ноги моей не будет
ncolloq. no volveré a poner un pie -
4 ноги моей у вас не будет
ngener. (больше) no volveré a poner los pies en su casaDiccionario universal ruso-español > ноги моей у вас не будет
-
5 ноги под ним подогнулись
ngener. (у него) se le doblaron las piernasDiccionario universal ruso-español > ноги под ним подогнулись
-
6 ноги подкосились
ngener. las piernas flaquearon -
7 а он давай бог ноги
conj.colloq. y él puso los pies en polvorosa -
8 броситься в ноги
vgener. echarse a los pies de uno (кому-л.) -
9 бухнуться в ноги
vgener. (кому-л.) caer a los pies de alguien -
10 вскочить на ноги
vgener. ponerse en (de) pie -
11 встать на ноги
vgener. hacer pie (обосноваться где-л.), levantar cabeza, ocupar una posición -
12 встать с левой ноги
vgener. levantarse con el pie izquierdo, no estar en sus alfileres -
13 встать с плохой ноги
vcolloq. levantarse con mal pie -
14 вытереть ноги
vgener. limpiarse los pies (входя в дом) -
15 вытянувший ноги
vgener. piernitendido -
16 главные стропильные ноги
neng. paresDiccionario universal ruso-español > главные стропильные ноги
-
17 дай бог ноги!
vjocul. ¿pies para qué os quiero? -
18 длинные ноги
-
19 еле дотащить ноги
-
20 еле ноги волочить
advcolloq. arrastrar los pies, caminar a duras penas
См. также в других словарях:
Ноги М. — Ноги Марэсукэ 乃木希典 … Википедия
Ноги — Ноги атавизм короткометражный комедийный фильм в жанре мокьюментари[1] режиссёра Михаила Местецкого, который был снят в рамках эксперимента, условия которого минимум средств и лимит в 10 минут предложил портал… … Википедия
ноги — лапти, сматываем удочки, айда, уходим, шлепанцы, бежим, коньки, цирлы, обрезки, циркули, шасси, ласты Словарь русских синонимов. ноги сущ., кол во синонимов: 22 • айда (22) • … Словарь синонимов
ноги — быстрые (Гоголь); деревянные (Олигер); злые (Андреев); короткие (Наживин, Новиков); круглобедрые (Фет); острые (Олигер); палкообразные (Чехов); резвые (Некрасов); тупо упрямые (Андреев); тщедущные (Григорович) Эпитеты литературной русской речи. М … Словарь эпитетов
ноги — НОГИ, межд. Бежим, уходим, айда, сматываем удочки. Возм. из уг … Словарь русского арго
НОГИ — ♥ ♠ Собственные ноги. Видеть во сне свои ноги здоровыми и крепкими вам предстоит дальнее путешествие, связанное с преодолением трудностей, возможно, поход. Стоять устойчиво на обеих ногах сон обещает стабильное материальное положение, хорошую … Большой семейный сонник
НОГИ — Если во сне вы моете ноги – это предвещает увлекательное путешествие и заодно с ним непродолжительный любовный роман. Грязные ноги – знак ненасытности в любви и страсти. Опухшие или больные ноги предвещают наяву убытки от невыгодного… … Сонник Мельникова
Ноги — Если во сне Вам понравились стройные женские ноги, Вы потеряете рассудительность и в своем поведении с некоей очаровательной особой проявите недостойное легкомыслие. Увидеть уродливые ноги – означает невыгодные занятия и раздражительных… … Сонник Миллера
Ноги — Стройные женские ноги, приснившиеся во сне, могут отнять у вас последние признаки рассудительности. Приснились некрасивые ноги – избегайте невыгодных занятий и раздражительных друзей. Раненая нога предвещает потери. Если вы увидели во … Большой универсальный сонник
Ноги — (Исх.3:5 ). Снимать обувь с ног означало благоговение и уважение к месту, или лицу (Иез.29:17 ). Священники совершали службы Божии без наружной обуви; и в новейшие времена между восточными народами существует обычай входить в храм и к властелину… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Ноги Марэсукэ — 乃木 希典 … Википедия