-
101 levered-action leg
Englsh-Russian aviation and space dictionary > levered-action leg
-
102 undercarriage leg
Englsh-Russian aviation and space dictionary > undercarriage leg
-
103 running leg
English-Russian dictionary of Information technology > running leg
-
104 peg leg
1. деревянная ногаnon - circling leg — нога, не выполняющая кругового движения
2. разг. инвалид на деревянной ногеleg breaker — рабочий, отделяющий ноги
-
105 short leg
фин. "короткая нога"* ( одна из сторон опционного спреда — обязательство продать финансовый инструмент в основе опционного контракта)Ant:See:
* * *
"короткая нога": сделка продажи в операции спред с опционами или фьючерсами (покупка - "длинная нога"); см. long leg. -
106 hind leg
Синонимический ряд:limb (noun) back leg; foreleg; front leg; gam; leg; limb; lower appendage; member; shank -
107 free leg/foot
свободная нога
Нога спортсмена, не опирающаяся на лед илиснег.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
free leg/foot
Athlete's leg not in contact with ice or snowsurface.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
EN
- free leg/foot
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > free leg/foot
-
108 long leg
фин. "длинная нога"* ( одна из сторон опционного спреда — обязательство купить финансовый инструмент в основе опционного контракта)Ant:See:
* * *
одна из сторон опционного спреда ("длинная нога"): обязательство купить финансовый инструмент в основе опционного контракта; см. short leg. -
109 skating leg/foot
опорная нога
Термин в фигурном катании, обозначающий ногу, на которой скользит фигурист.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
skating leg/foot
In figure skating, a leg on which the skater slides.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- skating leg/foot
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > skating leg/foot
-
110 take-off leg
толчковая нога
Термин в фигурном катании, обозначающий ногу, которой спортсмен отталкивается ото льда при совершении прыжка.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
take-off leg
Figure skating term that refers to the leg that pushes the skater into the air.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > take-off leg
-
111 truss-type leg
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > truss-type leg
-
112 telescopic leg
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > telescopic leg
-
113 derrick front leg
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > derrick front leg
-
114 derrick rear leg
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > derrick rear leg
-
115 derrick leg
1) Геология: опора деррика2) Горное дело: копровая нога3) Нефть: нога буровой вышки, опора буровой вышки4) Нефтегазовая техника нога башенной вышки5) Нефть и газ: нога вышки -
116 hind leg
-
117 extending offshore platform leg
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extending offshore platform leg
-
118 back leg
задняя нога
укосина (вышки)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > back leg
-
119 derrick rear leg
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > derrick rear leg
-
120 derrick front leg
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > derrick front leg
См. также в других словарях:
Нога — У этого термина существуют и другие значения, см. Нога (значения). Запрос «Ноги» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Нога (конечность нижняя свободная, лат. mémbrum inférius liberum) парный орган опоры и движения человека … Википедия
Нога человека — У этого термина существуют и другие значения, см. Нога (значения). Запрос «Ноги» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавь … Википедия
нога башенной вышки — нога буровой вышки опора буровой вышки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нога буровой вышкиопора буровой вышки EN derrick leg … Справочник технического переводчика
нога (вышки) — стойка опора лапа столб подставка колонка косяк колено угольник — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы стойкаопоралапастолбподставкаколонкакосякколеноугол… … Справочник технического переводчика
нога копра — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN head gear leg … Справочник технического переводчика
нога мачтовой вышки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mast leg … Справочник технического переводчика
нога морского основания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN offshore platform leg … Справочник технического переводчика
нога нефтяной башенной вышки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil derrick leg … Справочник технического переводчика
нога основания решетчатого типа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN truss type leg … Справочник технического переводчика
Нога (рассказ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нога (значения). Нога The Leg Автор: Уильям Фолкнер Язык оригинала: Английский Год написания … Википедия
нога — koja statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Apatinė galūnė, susidedanti iš šlaunies, blauzdos ir pėdos; atramos ir judėjimo organas, kurį su liemeniu jungia dubens lankas. atitikmenys: angl. leg vok. Bein, n; Fuss, m rus. нога … Sporto terminų žodynas