-
1 новые продукты питания
новые продукты питания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
novel food
Genetically engineered foods. Novel foods, including those altered using biotechnology, should not differ 'significantly' from the foods they are to replace. Labels should not be misleading, but must make clear any differences between the novel food and its 'conventional' alternative, and must say how that difference was achieved. Foods containing a genetically modified living organism, such as a live yogurt made with an altered culture, would always be labelled. Any food whose modification might raise moral or health worries to consumers would also have to carry a label. This would include genes from an animal considered unclean by some religions, or from a plant that might cause allergic reactions. However, foods which, although made using novel methods, are identical to conventional foods, would not have to be labelled. (Source: MOND)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > новые продукты питания
-
2 новые времена, новые песни
• [lang name="French"]autres temps, autres mœursСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > новые времена, новые песни
-
3 новые рубежи экономической политики
nouveaux horizons m; pl de la politique économiqueРусско-французский словарь бизнесмена > новые рубежи экономической политики
-
4 новые инвестиции
Русско-французский финансово-экономическому словарь > новые инвестиции
-
5 новые капиталовложения
Русско-французский финансово-экономическому словарь > новые капиталовложения
-
6 новые технологии
Русско-французский финансово-экономическому словарь > новые технологии
-
7 новые точки
акуп.( воздействия) (расположены вне взаимосвязи с меридианами) points nouveaux -
8 новые левые
adjcultural. gauches nouvelles (политические движения) -
9 новые акции
adjcommer. actions nouvelles (выпущенные в процессе нормальной деятельности АО на базе увеличения его капиталов. До выплаты 1-го дивиденда котируются на бирже отдельно от обычных акций данного АО) -
10 новые идеи
-
11 новые индустриальные страны
adjgener. NPI, PNIDictionnaire russe-français universel > новые индустриальные страны
-
12 новые инфекционные заболевания
Dictionnaire russe-français universel > новые инфекционные заболевания
-
13 новые кадры
adjgener. nouveaux effectifs -
14 новые книги
adjgener. vient de il (объявление) -
15 новые переговоры с целью пересмотра соглашения
adjgener. renégociationDictionnaire russe-français universel > новые переговоры с целью пересмотра соглашения
-
16 новые подмётки
adjgener. ressemelage -
17 новые поступления в архив не прошедшие описание
adjgener. (т.е. на которые не были составлены архивные в электронной и бумажной форме, а не делопроизводственные или сдаточные описи) arrérage des acquisitionsDictionnaire russe-français universel > новые поступления в архив не прошедшие описание
-
18 новые рубежи
adjgener. nouveaux horizons -
19 новые рубежи экономической политики
Dictionnaire russe-français universel > новые рубежи экономической политики
-
20 новые социальные проблемы
adjinter.relat. problèmes sociaux émergentsDictionnaire russe-français universel > новые социальные проблемы
См. также в других словарях:
новые — внедрять новые технологии • начало, использование заводить новые знакомства • действие искать новые возможности • продолжение, модальность, стремление искать новые подходы • модальность, стремление искать новые формы • модальность, стремление… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Новые — 1.2 Новые конструкции, материалы, технологии изготовления и ремонта рабочих лопаток, методы их диагностики и защитные покрытия могут быть внедрены на электростанциях на основании положительного заключения специализированной организации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Новые люди (движение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Новые люди. Содержание 1 История создания 2 Направления деятельности … Википедия
Новые имена (фонд) — Новые Имена Учредитель фонда: Воронова Иветта Николаевна Президент фонда: Мацуев Денис Леонидович Дата основания: 1992 год Адрес: 119590 … Википедия
Новые дома — Город: Харьков Административный район города: Коминтерновский, Фрунзенский Первое упоминание: 50 е годы XX в. Дата основания: 60 е годы XX в. Прежние названия: Селекционная станция Новые Дома исторический район и большой жилой ма … Википедия
Новые дома (Харьков) — Новые Дома Город: Харьков Административный район города: Коминтерновский, Фрунзенский Первое упоминание: 50 е годы XX в. Дата основания: 60 е годы XX в. Прежние названия: Селекционная станция Новые Дома исторический район и большой жилой ма … Википедия
Новые Дома (Харьков) — Новые Дома Город: Харьков Административный район города: Коминтерновский, Фрунзенский Первое упоминание: 50 е годы XX в. Дата основания: 1957 Прежние названия … Википедия
Новые медиа — Новые СМИ или новые медиа (англ. New media) термин, который в конце XX века стали применять для интерактивных электронных изданий и новых форм коммуникации производителей контента с потребителями для обозначения отличий от традиционных … Википедия
Новые Известия — Тип ежедневная общественно политическая газета Формат А 2 Издатель ЗАО «Газета «Новые Известия» Главный редактор Валерий Яков Штатные корреспонденты более 100 человек Основана … Википедия
Новые армяне — Лига Высшая лига КВН Страна … Википедия
Новые приключения неуловимых — Новые приключения неуловимых … Википедия