-
1 рентгеновский
de Rœntgen [rœntgɛn], radiologiqueрентге́новский сни́мок — radiographie f, radiogramme m
рентге́новский кабине́т — cabinet m de radiologie ( диагностический); cabinet de radiothérapie ( терапевтический)
де́лать рентге́новский сни́мок — radiographier vt
* * *adjgener. radiographique, radiologique -
2 процесс
м.1) (ход, развитие) processus [-sys] mпроизво́дственный проце́сс — procédé m
хими́ческий проце́сс — procédé chimique
марте́новский проце́сс — procédé Martin
в проце́ссе игры́ и т.п. — au cours du jeu, etc.
2) мед.воспали́тельный проце́сс — processus m inflamatoire
проце́сс в лёгких — tuberculose f pulmonaire
3) юр. procès mбракоразво́дный проце́сс — procès en divorce
вести́ с ке́м-либо проце́сс — faire ( или intenter) un procès à qn
вы́играть проце́сс — gagner un procès
* * *n1) gener. affaire, marche, (круговой) cycle, opération, procédé, processus2) med. (патологический) processus3) phil. phénomène4) construct. déroulement, développement5) law. cause, procédure6) metal. procès (ñì. òàûæå procédé), procédé (ñì. òàûæå procédés)7) radio. processus (ñì. òàûæå procédé), procédé (ñì. òàûæå processus)8) IT. cours, méthode9) mech.eng. allure -
3 снимок
м.момента́льный сни́мок — instantané m
рентге́новский сни́мок — radiographie f
* * *n1) gener. photographie, vue, tirage2) med. cliché (рентгеновский)3) eng. image, photo, prise de vue, épreuve, pose, prise de vues4) metal. cliché -
4 фильтр
м.filtre m; épurateur mсветово́й фильтр — filtre lumineux
рентге́новский фильтр — filtre radiologique
акусти́ческий фильтр — filtre acoustique
* * *n1) gener. crépine, décanteur, épurateur, filtre, écran2) eng. circuit de filtrage, circuit filtre, passoire, séparateur d'impuretés3) metal. couloir4) mech.eng. décanteur (для масла)
См. также в других словарях:
Новский пролив — Координаты: 44°13′48″ с. ш. 15°31′12″ в. д. / 44.23° с. ш. 15.52° в. д. … Википедия
Новский, Вас. Дм. — д р медиц., старш. ординатор Старо Екатерин. больницы, † в конце мая 1907. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Новский, Дмитрий Петрович — магистр IV курса Москов. дух. акад.; р. 1799 г. 19 окт. 1879 г. 4 июня. Протопресвитер московского Успенского кремлевского собора. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Новский, Леонид Андреевич — (1885, г. Валки, ныне Харьков. обл. ок. 1950, г. Лебедин Сумской обл.] арт. оперы (тенор) и педагог. В 1907 окончил Петерб. политехнич. ин т. Пению обучался частным образом у С. Габеля в Петербурге. В 1908 18 солист петерб. петрогр. Мариинского т … Большая биографическая энциклопедия
Семёновский проезд — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ ВАО … Википедия
Семёновский район (Нижегородская область) — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту … Википедия
Улица Семёновский Вал — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ ВАО … Википедия
Семёновский, Фёдор Алексеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Семёновский. Фёдор Алексеевич Семёновский Дата рождения 1901 год(1901) Место рождения … Википедия
Семёновский переулок — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ ВАО … Википедия
Семёновский район Нижегородской области — Семёновский район Герб Страна … Википедия
Семёновский район (Полтавская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Семёновский район. Семёновский район Семенівський район Герб … Википедия
