-
61 נײַבאוווינטער
naybavoynter || náybavoynter m.новосёл ( в доме) -
62 נײַבאזעצטער
naybazetster || náybazetster m.новосёл ( на новых землях) -
63 estrenista
сущ.общ. автор новой книги, новосёл, участник премьеры, владелец обновки -
64 nuevo habitante
прил.общ. новосёл -
65 nuevo inquilino
прил.общ. новосёл (в квартире) -
66 popolatore
сущ.общ. новосёл, переселенец -
67 обосол
р. сев. ист.новосёл (русский или украинский крестьянин, переселившийся в Киргизию после 1905 года). -
68 land
[land̥ʰ]n lands, lönd1) суша; земляnema land — занимать землю, брать во владение участок земли ( о новосёлах)
fara á [í] land — сходить на берег
2) страна; государство3) берег◊ -
69 овмӧдчысь
поселенец || поселяющийся;первой овмӧдчысьяс — первые поселенцы -
70 пуксьыны
неперех.1) садиться, сесть; усаживаться, усесться; присесть; подсесть; засесть за что-л;пызан сайӧ пуксьыны — засесть за стол; улӧс вылӧ пуксьыны — сесть на стул; пуксьӧмӧн (деепр.) шойччыны — отдыхать сидя; ме дінӧ пуксис — он присел рядом со мной ◊ медся улыс ув вылас эн пуксьы — не принижай себя (букв. не садись на самый нижний сук)лыддьысьны пуксьыны — усесться читать;
2) сесть, садиться; осесть, оседать;пыдӧсас неджӧг пуксьӧма — на дне образовался осадокбус пуксьӧ — пыль садится;
3) осесть, опуститься, углубиться в землю;лымйыс ёна нин пуксис — снег уже сильно осел; пыж пуксьӧма лыа кӧса вылӧ — лодка села на песчаную отмелькеркаыс пуксьӧма — дом осел;
4) приземлиться, сесть;самолёт лючки пуксис кушинӧ — самолёт удачно приземлился на полянупуксян (прич.) визь — посадочная полоса;
5) сесть, садиться, укоротиться, сузиться ( от влаги);татшӧм дӧраыс оз пуксьы — такой материал не садитсямыськалӧмсьыс платтьӧ пуксис — платье от стирки село;
6) селиться, поселиться; заселиться; расположиться;пуксян (прич.) местаяс видлавны — осматривать места заселения; сиктыс пуксьӧма ю вом — село находится у устья рекивыльысь пуксьысьяс — (сущ.) новосёлы;
7) садиться, сесть, закатиться ( о солнце);шонді пуксьӧ — солнце садитсяшонді пуксигӧн — (деепр.) на закате солнца;
8) наступать, наступить, настать;пуксисны жар лунъяс — настали жаркие дни; пуксисны прамӧй кӧдзыдъяс — наступили настоящие морозывой пуксьӧ — наступает ночь;
9) установиться;тӧвся туй пуксис — зимняя ( санная) дорога установилась
10) сесть, подчинить себя какому-л режиму, ограничению;11) занять какую-л должность;12) вестись;13) расплавиться, осесть;◊ Бур туйӧ пуксьыны —, вылӧ пуксьыны — гордиться собой, кичиться, важничать, мнить много о себе; верстьӧ туйӧ пуксьыны — претендовать на взрослость; мичаӧ пуксьыны — считать себя красавицей; сьӧлӧм вылӧ пуксьыны — понравиться; тӧдысьӧ пуксьыны — притязать на знание; тӧлк вылӧ пуксьыны — поумнеть; ыджыдӧ пуксьыны — притязать на главенство; му пуксигас — (деепр.) при царе Горохе -
71 welcome wagon
группа приветствия, встречающая политических деятелей, новичков, новосёлов, впервые прибывших куда-либоСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > welcome wagon
-
72 novousedlík
-
73 nový obyvatel
-
74 nový přistěhovalec
-
75 đến ở
расселяться; заселение; заселять; вселение; вселяться; водворять; поселять; поселяться; обосновываться; водворение; водворяться; вселяться; вселение; населять; поселять; поселение; заселение; заселять; водворять; вселение; вселять; перенаселять; уплотнение; уплотнять; новосёл; водворяться -
76 Fraydorf
Фрайдорф (Новосёловское) - посёлок в Крыму -
77 наваселец
lat. novoselece -
78 навасёл
-
79 novosel
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > novosel
-
80 novoselece
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > novoselece
См. также в других словарях:
новосёл — новосёл … Русское словесное ударение
новосёл — новосёл, а … Русский орфографический словарь
новосёл — новосёл, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
новосёл — новосёл … Словарь употребления буквы Ё
новосёл — новосёл, новосёлы, новосёла, новосёлов, новосёлу, новосёлам, новосёла, новосёлов, новосёлом, новосёлами, новосёле, новосёлах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
НОВОСЁЛ — НОВОСЁЛ, а, муж. 1. То же, что поселенец (в 1 знач.). Новосёлы целинных земель. Бобры новосёлы (перен.). 2. Человек, к рый въезжает в новое, только что построенное жильё. Вручить ключи новосёлам. | жен. новосёлка, и (к 1 знач.; устар.). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
НОВОСЁЛ — НОВОСЁЛ, новосёла, муж. (обл.). Недавно поселившийся в данном месте. «На берегу копошились новосёлы.» Пришвин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
новосёл — НОВОСЁЛ, а, м Человек, живущий в новом, только что построенном жилье или въезжающий в такое жилье. // ж Разг. новосёлка, и, мн род. лок, дат. лкам. Новоселы, въехав в новые квартиры, сразу же взялись за их переделку и ремонт … Толковый словарь русских существительных
НОВОСЁЛ — НОВОСЁЛ, человек, переселившийся на новое место жительства. Критериями выделения Н. служат продолжительность проживания в месте вселения, отличие от старожилов по отдельным социально демографич. характеристикам … Демографический энциклопедический словарь
новосёл — а; м. см. тж. новосёлка 1) Тот, кто недавно поселился где л. Новосёлы целинных земель. В деревне появился новосёл. 2) Тот, кто переезжает или недавно переехал в новое (обычно недавно построенное) жильё. Товары для новосёлов. Заботы новосёла … Словарь многих выражений
новосёл — (2 м); мн. новосёлы, Р. новосёлов … Орфографический словарь русского языка