нник

миллио́ны сторо́нников ми́ра — milyonlarca barış yandaşı

Конгре́сс сторо́нников ми́ра — Barış Kongresi

сторо́нник рефо́рм — reform yanlısı, reformcu

сторо́нник социа́льной справедли́вости — sosyal adaletçi

горя́чая вода́ — sıcak su

горя́чая пи́ща — sıcak yemek

горя́чий лоб — ateşli alın

горя́чее со́лнце — kızgın güneş

горя́чий исто́чник — kaynarca, ılıca

горя́чие у́гли — kor

горя́чая встре́ча — sıcak / hararetli bir karşılama

горя́чий патрио́т — ateşli bir yurtsever

горя́чий проте́ст — şiddetli protesto

встре́тить горя́чую подде́ржку — hararetle desteklenmek

горя́чая пора́ жа́твы / страды́ — hasadın civcivli zamanı

горя́чий прока́т — sıcak haddeleme

горя́чая то́чка — hassas bölge

по горя́чим следа́м — sıcağı sıcağına

досла́ть патро́н в патро́нник — fişeği yatağa sürmek

изме́нник ро́дины — vatan haini

ло́вкий нае́здник — usta bir binici

ло́вкие ру́ки — hünerli eller

ло́вкое движе́ние — çevik bir hareket

ло́вкий официа́нт — kıvrak bir garson

ло́вкий моше́нник — anasının gözü bir dolandırıcı

ничего́ не де́лает, да ещё и де́нег тре́бует! Ло́вко! — bir şey yapma sonra da para iste, ne âlâ memleket!

отъя́вленный моше́нник — maruf dolandırıcı

патенто́ванное сре́дство — patentli ilaç

патенто́ванный моше́нник — müseccel dolandırıcı

католи́ческий свяще́нник — Katolik papaz

стра́стная речь — ateşli bir nutuk

стра́стный покло́нник э́того арти́ста — bu artistin ateşli hayranı

стра́стный охо́тник — tutkulu bir avcı

стра́стный люби́тель ша́хмат — satranç tiryakisi

стра́стная любо́вь к приро́де — doğayı tutkuyla sevme

стра́стный поцелу́й — ateşli bir buse

сторо́нник шариа́та — şeriatçı

по зако́ну шариа́та — şeriatça

я́рый покло́нник э́того теа́тра — bu tiyatronun tutkulu hayranı