-
61 один цикл работы подъёмной машины
Dictionnaire russe-français universel > один цикл работы подъёмной машины
-
62 один экземпляр передаётся
Dictionnaire russe-français universel > один экземпляр передаётся
-
63 один-единственный
-
64 один-единственный раз
adjgener. une pauvre foisDictionnaire russe-français universel > один-единственный раз
-
65 один-ноль
adjcolloq. un à zéro (в нашу пользу) -
66 Один в поле не воин.
Un homme, nul homme -
67 Один дурак может больше спрашивать, чем десять умных ответить.
Русско-французский словарь идиом > Один дурак может больше спрашивать, чем десять умных ответить.
-
68 один раз ему уже досталось, но он опять на рожон лезет
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > один раз ему уже досталось, но он опять на рожон лезет
-
69 транслятор, работающий по принципу один к одному
nIT. traducteur ligne à ligne (каждому элементу входного языка соответствует один элемент выходного языка)Dictionnaire russe-français universel > транслятор, работающий по принципу один к одному
-
70 трансляция один к одному
nIT. traduction ligne à ligne (каждому элементу входного языка соответствует один элемент выходного языка)Dictionnaire russe-français universel > трансляция один к одному
-
71 в один присест, за один присест
advgener. en une foisDictionnaire russe-français universel > в один присест, за один присест
-
72 лот пошел с молотка за один миллион
Русско-французский словарь бизнесмена > лот пошел с молотка за один миллион
-
73 лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать
Русско-французский словарь бизнесмена > лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать
-
74 он один все вытягивает
tout repose/tient sur lui | il porte tout à bout de brasРусско-французский словарь бизнесмена > он один все вытягивает
-
75 расторжению должно было предшествовать уведомление за один год
Русско-французский словарь бизнесмена > расторжению должно было предшествовать уведомление за один год
-
76 хотя бы один
l'un quelconque Напр.: когда хотя бы одно из отлагательных условий не выполнено: si l'une quelconque des conditions suspensives n'est pas remplie. -
77 билет в один конец
Русско-французский финансово-экономическому словарь > билет в один конец
-
78 груз на один рейс
Русско-французский финансово-экономическому словарь > груз на один рейс
-
79 плата за проезд в один конец
Русско-французский финансово-экономическому словарь > плата за проезд в один конец
-
80 поездка в один конец
Русско-французский финансово-экономическому словарь > поездка в один конец
См. также в других словарях:
ОДИН — муж. одна, одно, мн. одни, одне; сам, единичный, единый, сам по себе, без дружки или ровня; единица счетом. Один в поле не воин. Одна голова не бедна, а и бедна, да (так) одна. Знай одно дело. Не одна то во поле дороженька, ·песен. Ведь у меня… … Толковый словарь Даля
ОДИН — муж. одна, одно, мн. одни, одне; сам, единичный, единый, сам по себе, без дружки или ровня; единица счетом. Один в поле не воин. Одна голова не бедна, а и бедна, да (так) одна. Знай одно дело. Не одна то во поле дороженька, ·песен. Ведь у меня… … Толковый словарь Даля
Один день Ивана Денисовича — Щ 854 Жанр: рассказ (повесть) Автор: Александр Солженицын Язык оригинала: русский Год написания: 1959 … Википедия
Один день Ивана Денисовича (рассказ) — Один день Ивана Денисовича Автор: Александр Солженицын Жанр: повесть Язык оригинала: русский … Википедия
один — Единственный, одинокий, единовластно, единодержавно, единолично, безраздельно, нераздельно, сам, сам по себе; взаперти, одиноко, соло, уединенно. Один как перст (как черт в болоте, как солнце в небе); один, что маков цвет (погов.). Жить уединенно … Словарь синонимов
ОДИН — одна, одно, числит. колич. (склонение см. § 59). 1. только ед. ч. м. р. Название числа 1. Помножить один на три. Прибавить три к одному. 2. только ед. (мн. возможно при сущ., употр. только во мн. ч., а также при мн. ч. сущ. в знач. “пара”).… … Толковый словарь Ушакова
один — одна, одно, числит. колич. (склонение см. § 59). 1. только ед. ч. м. р. Название числа 1. Помножить один на три. Прибавить три к одному. 2. только ед. (мн. возможно при сущ., употр. только во мн. ч., а также при мн. ч. сущ. в знач. “пара”).… … Толковый словарь Ушакова
Один дома — Home Alone Жанр … Википедия
Один дома 2: Потерянный в Нью-Йорке — Home Alone 2: Lost in New York … Википедия
один — Один одинёшенек, одна одинёшенька (разг. фам.) и один одинёхонек, одна одинёхонька (обл.) совершенно одинок, одинока. Нас много, мы играем, нам весело, а он один одинешенек, и никто его не приласкает. Л. Толстой. Обе глядели в карты и… … Фразеологический словарь русского языка
ОДИН — ОДИН, одного, муж., жен. одна, одной; ср. одно, одного; мн. одни, их. 1. колич., ед. Число, цифра и количество 1. 2. прил. Без других, в отдельности. Он живёт о. Одним нам не справиться. О. за всех, все за одного. О. одинёшенек (совершенно один;… … Толковый словарь Ожегова