Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

ни+один+кузнец+не+должен+заниматься+в+то+же+время+и+плотничным+ремеслом

Толкование Перевод

1 τεκταινομαι

     τεκταίνομαι

    (fut. τεκτᾰνοῦμαι, aor. ἐτεκτηνάμην), редко τεκταίνω

    1) плотничать Arph., Xen.

     μηδεὴς χαλκεύων ἅμα τεκταινέσθω Plat. — ни один кузнец не должен заниматься в то же время и плотничным ремеслом

    2) мастерить, делать, строить

     (νῆας Hom.; χέλυν HH.; τὸν κόσμον Plat.)

    ὅ τεκταινόμενος Plut. — мастер, творец τ. ἀπόφθεγκτόν τινα Eur. приводить кого-л. к молчанию

    3) устраивать, затевать

     (στάσιν Plut.)

    μῆτιν σύν τινι τ. Hom. — устраивать с кем-л. совещание

    4) интриговать, строить козни

     (ἐπί τινι Arph.)

    τὰ τεκταινόμενα Arph., Dem. — козни, интриги

Древнегреческо-русский словарь > τεκταινομαι

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное