-
1 обыватели
General subject: common herd, lay audience, suburban, suburbanite, suburbia, vulgar herd, ordinary people, Joe Public -
2 обыватели, которые выступали против всего нового и творческого в искусстве
Универсальный русско-английский словарь > обыватели, которые выступали против всего нового и творческого в искусстве
-
3 обыватели
-
4 обыватели
ngener. gente di piazza -
5 обыватели
ngener. burgerij, burgerlieden -
6 обыватели
ncolloq. kleinkarierte Leute -
7 обыватели
grassrootsphilistines -
8 обыватели
• měšťáctvo• měšťanstvo -
9 обыватели
ngener. burgerij, burgerlieden -
10 американские обыватели
General subject: small-time AmericaУниверсальный русско-английский словарь > американские обыватели
-
11 виды спорта, которые обыватели наблюдают
General subject: spectator sports (хоккей, футбол, бейсбол, баскетбол итд.)Универсальный русско-английский словарь > виды спорта, которые обыватели наблюдают
-
12 простые обыватели
Derogatory: the crowd -
13 ни обыватели
• ani obyvateli -
14 burgerlieden
обыватели; горожане; граждане; бюргерство; мещане* * *сущ.общ. горожане, граждане, мещане, бюргерство, обыватели -
15 laymen
Обыватели -
16 philistines
-
17 philistines
-
18 burgerij
горожане; граждане; мещане; бюргерство; обыватели; гражданское население; бюргерство, мещане; буржуазия* * *v -en1) горожане мн2) граждане мн3) буржуазия ж4) бюргерство с, обыватели мн* * *сущ.общ. горожане, граждане, мещане, бюргерство, обыватели -
19 grassroots
noun(pl.)1) заурядные люди, обыватели2) основа, источник* * *база, базис, начало, основа; 'корень'* * *источникобывателиоснова* * *мн. 1) база, базис 2) полит.; амер. рядовые избиратели, широкие массы -
20 ani obyvateli
См. также в других словарях:
ОБЫВАТЕЛИ — 1) в Российской империи официальное название двух сословий: городские обыватели (почетные граждане, купцы, мещане или посадские, ремесленники или цеховые), сельские обыватели (крестьяне и поселяне).2) В литературе и публицистике иногда название… … Большой Энциклопедический словарь
ОБЫВАТЕЛИ — ОБЫВАТЕЛИ, в 18 начале 20 вв. официальное название двух сословий: городские О. (почётные граждане, купцы, мещане или посадские, ремесленники или цеховые) и сельские О. (крестьяне и поселяне). Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
обыватели — 1) В Российской империи официальное название двух сословий: городские обыватели (почётные граждане, купцы, мещане или посадские, ремесленники или цеховые), сельские обыватели (крестьяне и поселяне). 2) В литературе и публицистике иногда название… … Энциклопедический словарь
Сельские обыватели — Сельские обыватели в Российской империи термин Свода законов, означающий сословный эквивалент крестьянства. Кроме собственно крестьян, сельскими обывателями числились также поселяне, а также те башкиры и казаки, которые не имели «высших… … Википедия
Городские обыватели — Городские обыватели в законодательстве Российской империи состояние (сословие) городских жителей (известное также как городское состояние и под именем граждан). Термин «городские обыватели» также использовался для обозначения всех… … Википедия
Сельские обыватели — I термин Свода Законов, равнозначущий с крестьянами (см.). До уничтожения крпостного права различались: 1) свободные сельские обыватели, к которым причислялись государственные крестьяне разных наименований в том числе однодворцы, колонисты,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сельские обыватели (дополнение к статье) — Образованные в 1902 г. местные комитеты о нуждах сельскохозяйственной промышленности при обсуждении вопроса о правовом положении крестьян в большинстве высказались за отмену административной опеки и уравнение крестьян в правах с прочими… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Охотские обыватели - кочемазники. — Охотские обыватели кочемазники. См. РУСЬ РОДИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Войсковые обыватели — принадлежали к числу государственных крестьян. Это были потомки людей, служивших в пограничных слободских или украинских и ландмилицких полках, которые набирались из однодворцев и малороссийских казаков. Некоторые из В. обывателей, напр.,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Городские обыватели — см. Городское состояние и Город … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Настоящие городские обыватели — согласно Жалованной грамоте городам (1785г.) первая категория городского населения, именитые горожане, обладающие домом и (или) иной недвижимостью … Краткий словарь историко-правовых терминов