-
1 пядь
spanna ж., palmo м.••* * *ж.palmo m, spanna; lembo mзащищать каждую пядь земли — difendere ogni palmo di terreno / territorio
••* * *ngener. palmo, spanna -
2 пядь
[pjád'] f.1.spanna, palmo (m.) ( di terra)2.◆он семи пядей во лбу — è un pozzo di scienza (è una cima, è un geniaccio)
-
3 пядь за пядью
ngener. a palmo a palmo -
4 пядь земли
-
5 величиной с пядь
ngener. palmare -
6 защищать каждую пядь своей земли
vUniversale dizionario russo-italiano > защищать каждую пядь своей земли
-
7 не отступить ни на пядь
prepos.gener. non cedere un polliceUniversale dizionario russo-italiano > не отступить ни на пядь
-
8 оборонять каждую пядь своей земли
vUniversale dizionario russo-italiano > оборонять каждую пядь своей земли
-
9 драться
[drát'sja] v.i. impf. (дерусь, дерёшься; pf. подраться)1) azzuffarsi, fare a pugni, darsele di santa ragione2) (с + strum., против + gen.) combattere3) lottare
См. также в других словарях:
пядь — и; мн. род. ей; ж. 1. Старинная русская мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев. 2. Незначительная часть пространства. Ни пяди (земли) не уступить (нисколько, даже самой небольшой части). Не… … Энциклопедический словарь
ПЯДЬ — древнерусская мера длины. 1 пядь = 4 вершкам = 1 четверти, обычно 1 пядь = 17,78 см. Первоначально равнялась расстоянию между концами растянутых пальцев руки (большого и указательного) … Большой Энциклопедический словарь
пядь — семи пядей во лбу.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пядь пядень Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПЯДЬ — ПЯДЬ, пяди, мн. и, пядей, жен. Старинная мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев. ❖ Ни пяди (земли не отдать, не уступить и т.п.) нисколько, даже самой небольшой части. « …Политику мира будем вести… … Толковый словарь Ушакова
ПЯДЬ — ПЯДЬ, и, мн. и, ей и ей, жен. Старинная русская мера длины, равная расстоянию между раздвинутыми большим и указательным пальцами. • Ни пяди (не отдать, не уступить) даже самой малой части. Семи пядей во лбу (разг.) о том, кто очень умён. Толковый … Толковый словарь Ожегова
пядь — пядь, и; мн. пяди, ей; семи пядей во лбу … Русское словесное ударение
Пядь — ж. устар. Старая русская мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев (около четверти аршина). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПЯДЬ ЗЕМЛИ — «ПЯДЬ ЗЕМЛИ», СССР, МОСФИЛЬМ, 1964, ч/б, 83 мин. Героическая драма. По мотивам одноименной повести Григория Бакланова. Вот уже несколько недель небольшая группа артиллеристов обороняет крохотный плацдарм на правом берегу Днестра. Скоро начнется… … Энциклопедия кино
пядь за пядью — пядь за пядью … Орфографический словарь-справочник
пядь — пядь, и, мн. ч. и, ей и ей … Русский орфографический словарь
пядь за пядью — нареч, кол во синонимов: 1 • постепенно (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов