Перевод: со всех языков на адыгейский

с адыгейского на все языки

ни+в+одном+-у+-е

  • 1 наравне


    нареч., с кем-что
    1. (на одном уровне) хуэдэу, хуэдизу; самолет шел наравне с облаками кхъухьлъатэр пшэхэм я лъагагъым хуэдизу кIуэрт
    2. (одинаково) зэхуэдэ; в Советском Союзе женщины голосуют наравне с мужчинами Советскэ Союзым цIыхухъухэм хуэдэу цIыхубзхэрн хэхыныгъэхэм хэтщ

    Школьный русско-кабардинский словарь > наравне

  • 2 дорога


    ж. гъогу
    асфальтированная дорога асфальт шIыгъэ гъогу
    просёлочная дорога губгъо гъогу
    шоссейная дорога мыжъо гъогу
    сбиться с дороги гъогум тегъощыкIын
    уступить (дать) дорогу гъогур етын
    дорогу! гъогум текI!
    дальняя дорога гъогу чыжь
    в дороге гъогум
    по дороге
    1) (попутно) блэкIызэ, по дороге он зашел в библиотеку блэкIызэ, ар библиотекэм чIэхьагъ
    2) (в одном направлении) зэгъогогъу, мне с тобой не по дороге прям., перен. сыуигъогогъоп
    отправиться в дорогу гъогу техьан
    ◊ железная дорога мэшIоку гъогу
    туда ему и дорога! разг. джар ащ ифэшъуаш!
    скатертью дорога! разг. зегъэхь!
    стоять поперёк дороги у кого-либо зыгорэм игъогупэ утеуцон (зэрар уфэхъун)

    Русско-адыгейский словарь > дорога

  • 3 наравне


    нареч.
    1. (на одном уровне) щизэу, фэдизэу (чъыгым щизэу унэр Iэтыгъэ)
    2. (на равных правах) зэфэдэу, язэфэдэу, зэдряIэу (гущ. п. фитыныгъ)

    Русско-адыгейский словарь > наравне

  • 4 сосредоточить


    сов.
    1. кого-что (собрать в одном месте) зэугъоилIэн, зэгъэуIун, зэIугъэкIэн
    сосредоточить войска дзэхэр щызэгъэуIун
    2. что, перен. (внимание, мысли) епхьылIэн

    Русско-адыгейский словарь > сосредоточить

  • 5 сосредоточиться


    сов.
    1. (собраться в одном месте) щызэрэугъоин, зэугъоилIагъэ хъун
    2. на ком-чем, перен. епхьылIэн

    Русско-адыгейский словарь > сосредоточиться

  • 6 той


    мест. указ. род., дат., твор. и предл. п. от та
    с той женщиной я ехала в одном автобусе а бзылъфыгъэм зы автобусым сыдисэу сыкIощтыгъэ
    подойти к той картине ближе а сурэтым нахь благъэу екIуалI

    Русско-адыгейский словарь > той

См. также в других словарях:

  • одномісний — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • одномісність — ності, ж. Абстр. ім. до одномісний …   Український тлумачний словник

  • одномірний — а, е. 1) Який має один вимір. 2) Однобокий, примітивний …   Український тлумачний словник

  • одномірність — ності, ж. Примітивність, однобічність …   Український тлумачний словник

  • одномірно — присл. Під якимсь одним кутом зору …   Український тлумачний словник

  • одномісний — а, е. Який має місце для однієї людини; розрахований на одного …   Український тлумачний словник

  • ни в одном глазе — См. трезвый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ни в одном глазе нисколько, трезвый; как стеклышко, хоть бы в одном глазу, ни в одном глазу, трезвяк, тверезый …   Словарь синонимов

  • хоть бы в одном глазу — тверезый, трезвяк, трезвый, ни в одном глазу, ни в одном глазе, как стеклышко Словарь русских синонимов. хоть бы в одном глазу прил., кол во синонимов: 6 • как стеклышко (10) …   Словарь синонимов

  • ТОПТАТЬСЯ НА ОДНОМ, ОДНОМ И ТОМ ЖЕ МЕСТЕ — кто, что Заниматься одним и тем же, не продвигаться вперёд в решении какой л. проблемы. Имеется в виду, что лицо или коллектив (Х), общественный институт (K) занимается малоэффективной, повторяющейся с точки зрения результатов деятельностью, не… …   Фразеологический словарь русского языка

  • ни в одном глазу(глазе) — (иноск.) никаких следов не заметно; совершенно трезв Ср. Он взял книги и, не заплатив ни одной копейки, и что всего лучше, после этой скаредной проделки дружески жмет мою руку и даже ни в одном глазу не показывает неловкости! Дружинин.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Планы исследований на одном объекте (single-subject research designs) — П. и. на о. о. предполагают тщательное изучение одного организма, проводимое непрерывно или периодически в течение установленного времени. Таким организмом или объектом изучения (испытуемым, подопытным экземпляром и т. д.) может выступать… …   Психологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»